"Tao" follows nature as its law.
“道”乃以自然为法则。
He that follows nature is never out of his way.
顺应自然的人,决不会出岔。
Dais follows nature rules and carries the ideas of nature farming profoundly to create unique farming culture in the long-term practice of agriculture.
在长期的生产实践中,傣族人遵循自然法则,具有深厚的自然农法思想,创造了独具特色的农耕文化。
"Taking no action or taking actions" embodies a profound idea of anti-alienation, and is an inspiring expression of Lao Zi's philosophical ontology:Tao follows nature.
“无为无不为”思想中包含了深刻的反异化思想主张,是老子“道法自然”哲学本体论的一种具有启发意义的重要表述。
But it seems that the words from Laozi will be always right, such as "Tao that can be described is not universal and eternal Tao", "Heaven follows Tao, Tao follows nature".
而老子的话,似乎是永远正确,如:“道可道,非常道”“天法道,道法自然。”
It concludes that Bai people's architecture follows nature, merges harmoniously into nature, nature, thus fully embodying Bai people's aesthetic tastes - elegant, quiet, exquisite and peaceful.
总结出白族建筑遵从自然,融入自然,与自然充分和谐以及体现了白族人民典雅、素净、细腻、宁静的审美意识的特点。
Mother Nature follows the principle of redundancy by selecting a simple mechanism or module as a building block for a complex system and then using that module over and over again in other systems.
自然母亲遵循冗余原理,她选一个简单的机制或模式做为构建复杂系统的积木,然后在另一个系统里反复的使用它。
Since we are dealing with highly confidential nature of information provided by the system, the key business problems related to message processing in this scenario can be categorized as follows.
由于我们要处理的是系统提供的高度机密的信息,这个场景中的消息处理的关键业务问题可以分为如下几类。
In many cases that's true, of course, even when the pattern follows, the actual nature of how people do it can change significantly.
许多情况下的确如此,当然,即使这种模式今天还能适用,人们将来做同一件事的方式可能也会有巨大的变革。
It's determined by the laws of nature that the effect that follows will follow from that cause.
自然法则决定了,这个结果必然跟随这个原因产生。
The rapidity of change follows the impetuous pace of man rather than the deliberate pace of nature.
环境改变的速度不再顺从大自然从容不迫的节奏,而是顺从人类急切匆匆的步伐。
In order to enable medicine return to its"merciful"nature and relieve the tension of relationship between doctors and patients, there're several points as follows .
为了让医学回归“医本仁术”的本性,缓解紧张的医患关系,我有以下几点看法。
Thee rapidity of change follows the impetuous pace of man rather than the deliberate pace of nature.
环境改变的速度不再顺从大自然从容不迫的节奏,而是顺从人类急切匆匆的步伐。
The Villa shape, follows the natural slope of the ground and it is lying perfectly on the hill, in a shape the reminds of an amphitheater, surrounded by nature.
别墅的造型依照地面自然的坡度完美地坐落在小山上,很容易使人们回忆起坐落于大自然中的古罗马剧场。
The traditional economy theory of the west follows a assume unconsciously, which is that "the resources is never-ending, and the ability of the nature contains castoff is also never-ending".
传统的西方经济增长理论有意无意地遵循了这样的假定,即“资源是无限的,大自然容纳废弃物的能力是无限的”。
Any international student who violates the regulation below will be criticized and punished according to the nature and seriousness of the misdoings. The categories of punishment are as follows.
第四条学校对违纪的学生,按照错误的性质和情节轻重,给予批评教育或者纪律处分。处分的种类如下。
Lao Tzu's interpersonal communication thought follows the general characteristics of Lao Tzu, taking "Tao" as the highest goal and the final guideline, taking "Nature" as Tao's seeking example.
老子的人际传播思想遵循老子思想的总体特征,以道为最高目标和最终准则,以自然为道者的效法对象。
Because his existence follows from his defined nature.
因为他的存在由所界定的本性得出。
Landscape design follows "after nature" philosophy and multi-landscape design techniques and constructs landscape corridor with mountain and water.
景观设计借用“道法自然”的环境观及散点透视的手法,利用山体和水体,构建景观廊道。
A woman always flashes bright beauty, as long as she follows her own nature, no matter if she devotes herself to love, manages housework happily, or diligently takes care of her baby.
一个女人,只要她遵循自己的天性,那么,不论她在痴情地恋爱,在愉快地操持家务,在全神贯注地哺育婴儿,都无往而不美。
The rules of opposition & unity of Yin and Yang is the one everything follows in the nature. The world is the result of these movements.
阴阳的矛盾对立统一运动规律是自然界一切事物运动变化固有的规律,世界本身就是阴阳二气对立统一运动的结果。
The art of color expression in Li Shangyin's poetry follows the principle of imitating the nature, which is different from that of Li Bai, Wang Wei and Li He.
李商隐诗歌的色彩表现艺术体现师法自然的赋色原则,这与李白、王维、李贺诗歌的设色有所不同。
Artificial nature possesses both natural and social property, that is, it not only follows the laws of nature, but also follows its own special laws.
人工自然既有自然属性又有社会属性,它既遵循天然自然的规律,又遵循其自身的特殊规律。
This humanism manifested as follows: not to isolate them from the relationships, nor man and nature against each other.
这种人文主义表现为:不把人从人际关系中孤立出来,也不把人同自然对立起来。
The rapidity of change follows prepared slides the impetuous pace of man rather than the deliberate pace of nature.
环境改变的速度不再顺从大自然从容不迫的节奏,而是顺从人类急切匆匆的步伐。
My Suggestions to deal with the problem are as follows. To begin with, it is urgent to create nature reserves.
我对解决这个问题的建议如下:首先,迫在眉睫的是建立自然保护区。
The measure as follows: 1 To enhance the propaganda and education and to raise the people's consciousness of protecting Nature.
这些措施主要包括:1加强宣传教育,增强广大群众的自然保护意识;
Because of its offensive nature, each issuing country follows the principle of respecting comity and acting with conservatively and cautiously.
由于它的冒犯性,各国均遵循尊重国际礼让,保守并谨慎地签发的原则。
Because of its offensive nature, each issuing country follows the principle of respecting comity and acting with conservatively and cautiously.
由于它的冒犯性,各国均遵循尊重国际礼让,保守并谨慎地签发的原则。
应用推荐