As well as needing food and water, these new arrivals urgently need proper shelter, medical help and other basic aid.
除了急需的粮食和水，这些新来的难民也很需要适当的避难、医疗协助和其他基本援助。
Without rapid provision of medical aid, food, water and shelter the death toll is likely to rise quickly.
如果没有迅速的医疗援助、食物、水和帐篷抵达，死亡人数很可能迅速上升。
Relief efforts continue in Haiti, as food aid, rescuers and medical teams still flood into the devastated island nation.
海地地震救灾努力继续进行，粮食援助、救援人员和医疗小组不断抵达受灾严重的海地。
Apart from food aid, China will actively consider providing assistance such as medical equipment and medicine in light of the need of the disaster-affected countries.
除粮食援助外，中方还将根据受灾国需要，积极考虑提供医疗器械、药品等援助。
Other than this, we also collect clothes and food from society for the orphans. We provide medical aid to help orphans with serious illnesses.
此外，我们还广泛募集救助物资，解决孤儿缺衣少食的问题，并为身患重病的孤儿提供医疗救助，挽救了一个又一个幼小的生命。
In a move which's been seen as a major policy shift, the American aid will include food and medical supplies, but not weapons.
美国将实施重大的政策调整，其援助将包括食物和医药，但不包括武器。
Whitman reports U. s. aid deliveries to Georgia by air have reached nearly 200 metric tons - mainly tents, bedding, food and medical supplies.
怀特曼报导，美国空运到格鲁吉亚的救援物资已达近二百公吨，主要是帐篷、被褥、食品和医疗物资。
According to aid groups, however, most of the quake and tsunami survivors had access to adequate shelter, water, food, and medical attention.
援引救援部门的消息，灾民已经得到妥善的安置，食品饮水药物医疗均得到保障。
We - indeed, the world - must not stand silent while parties to the conflict continue to use denial of food, water, medical supplies, and other forms of aid as weapons of war.
我们或者说全世界，不能袖手旁观，任由冲突各方将断水和断绝食品、药品及其他形式的援助作为战争武器。
The truce was intended to help aid organizations deliver urgently needed food and medical supplies, but in the end it did not hold.
休战是为了让救助组织运送紧急需求的食物和医疗补给，但是最后，休战并没有坚持多长时间。
The truce was intended to help aid organizations deliver urgently needed food and medical supplies, but in the end it did not hold.
休战是为了让救助组织运送紧急需求的食物和医疗补给，但是最后，休战并没有坚持多长时间。
应用推荐