But first, we investigate the issue of food safety and hygiene for this Chinese New Year.
但是首先，我们要建议大家年菜食材的安全与卫生的议题。
In recent years, the problem of food safety and hygiene has aroused wide concern in society.
近年来，食品安全卫生问题引起了社会广泛的关注。
Highly values food safety and hygiene with strict requirements for management levels in various aspects.
重视食品安全卫生，各方面管理水平要求较高。
Strictly control the food safety and hygiene, and continuously improve food quality, reasonable deployment of diet and nutrition, provide employees with a good diet conditions.
严格把控食品安全卫生，不断改善伙食质量，合理调配饮食营养，为员工提供一个良好的饮食条件。
Strictly the campus cafeteria, store food were from the source conscientiously strengthen the campus food hygiene daily safety management, the timely discovery and eliminate hidden dangers.
严把校园食堂、小店食品进货关，从源头上切实加强校园食品卫生日常安全管理，及时发现和消除隐患。
Ensure that team member are trained on the basic hotel hygiene and food safety control standards, as well as procedures in handling complaints on food hygiene.
确保员工的基本训练和食品安全卫生控制准则，以及处理有关食品卫生的投诉程序。
To be aware of the hotel hygiene and food safety control standards and procedures in handling complaints on food hygiene (e. g. food poisoning).
掌握饭店食品安全卫生控制标准及程序处理食品卫生投诉例如食品中毒。
To work closely with the Food & Beverage Department in ensuring that the hotel hygiene and food safety control standard are maintained.
与餐饮部紧密合作确保维护酒店卫生和食品安全控制标准。
Conclusions: we should strengthen hygiene supervision and law execution in companies which producing pastry food, especially in small companies, for improving pastry food hygiene and safety.
结论：应加强对食品生产企业特别是小作坊类单位的卫生监督监测和卫生知识宣传。
Objective To carry out the studies on hygiene and safety of a ferment food "Nata de coco".
目的为研究椰子发酵食品“椰果”的卫生安全性。
Being one of the outstanding hotels, the management of Grand Mercure Hongqiao Shanghai always pays special attention to food and hygiene safety and pursues to improve service quality.
上海虹桥美爵酒店此次能够一举夺得两个奖项，这与上海虹桥美爵酒店管理层一贯注重食品及公共卫生安全并不断提升服务质量是密不可分的。
More and more safety and hygiene problems emerged while compound food additives are widely produced and used.
随着复合食品添加剂越来越广泛的生产与应用，其所带来的卫生安全问题日益突出。
Method With expert consultation activity and review, the situations and countermeasures of the food hygiene safety were analyzed.
方法运用文献法、专家咨询法等深入剖析奥运会食品卫生安全形势并研究其对策。
Animal food safety became the problem of public hygiene generally that was paid attention to through the whole world. It affected man's health and products of stock raising.
动物性食品的安全性是全世界普遍关注的公共卫生问题，其对人类健康和畜牧业生产影响巨大。
Ensure all food items received meet hygiene safety requirement and specifications.
确保所有收到的食物都满足卫生安全要求及规格。
Methods Hygienic supervision on environment hygiene, drinking water quality and food safety was conducted for the headquarter located in quake hit area.
方法结合灾区和指挥部实际情况，紧紧围绕环境卫生、生活饮用水卫生和食品卫生等开展卫生监督监测工作。
Objective To analyze situation of the food hygiene safety and propose the countermeasures.
目的分析2008年北京奥运会食品卫生安全形势及其对策。
On food safety and environmental hygiene, a new environment and food Bureau will be set up to oversee all the related functions.
新的环境食物局将会成立，负责监督各项与食物安全和环境卫生有关的工作。
Department of Nutrition and Food Hygiene, College of Preventive Medicine, Third Military University, Chongqing Key Laboratory of Nutrition and Food Safety, Chongqing, 400038, P.
第三军医大学军事预防医学院营养与食品卫生学教研室；
However, due to the food and beverage companies involved in food hygiene, so will be in a few relationships to the food safety aspects of health will be different.
但由于餐饮公司涉及到食品卫生，所以会在少数几个关系到食品卫生安全环节会有所不同。
The Food and Environmental Hygiene Department has been set up under the Environment and Food Bureau to provide services in the areas of food safety and environmental hygiene.
食物环境卫生署隶属环境食物局，负责提供与食物安全和环境卫生有关的服务。
Ensure food hygiene and safety.
确保食品卫生安全。
We provide meals, are following the national "food hygiene" and food "54" system to ensure food safety, enhance food hygiene knowledge, legal education, prevent the occurrence of foodborne diseases.
我们所提供的饭菜，均依国家《食品卫生法》和食品“五四”制确保食品卫生，加强食品卫生知识、法制教育，严防食源性疾病的发生。
Use of high-quality stainless steel manufacturing, in line with food hygiene and safety standards.
采用优质不锈钢制造，符合食品卫生安全标准。
Mastery certain cooking skill, hygiene and safety knowledge, food storage knowledge.
掌握一定的烹饪技术，卫生安全知识和食物储存知识。
Food processing machinery - Bulk Milk Coolers on Farms - Requirements for construction, performance, suitability for use, safety and hygiene.
食品加工机械。农场散装奶冷却器。使用、安全和卫生用结构、性能和适应性要求。
Food processing machinery - Bulk Milk Coolers on Farms - Requirements for construction, performance, suitability for use, safety and hygiene.
食品加工机械。农场散装奶冷却器。使用、安全和卫生用结构、性能和适应性要求。
应用推荐