The sudden decline in foot traffic in recent years, even though it hasn't been accompanied by a massive decline in physical sales, is a critical warning.
近年来客流量的突然锐减是一个危险的警告,尽管它并没有伴随实体销售的大幅下降。
From hereon only foot traffic.
从关于此只脚的交通。
Follow established foot traffic routes.
遵守颁布的步行线路。
Another criterion is the population base or the foot traffic.
另外一个标准是人口基数或者说人流量。
But bad things can happen when foot traffic spills into the streets.
然而,步行的人走到车道上,往往就会有糟糕的事情发生。
And for the few stores are open on those streets, there is no foot traffic.
那些街道上营业的一些商店也并没有客流。
For now businesses that get the extra foot traffic are paying nothing at all.
目前为止这些获得了额外客流的商户并没有花费更多。
Foot traffic has slowed to a shuffle along some of the city's most famous corridors.
在该市最有名的一些人行道上,人们只能曳足而行,缓慢前进。
Careful spatial planning has maximised foot traffic within the interlinking coffee shop and restaurant.
空间经过仔细规划,使互连的咖啡馆和餐厅里的通行量最大。
The business is in a great location in the city's downtown, where it gets a great amount of foot traffic.
公司坐落在市内商业区的优势位置,甚至许多客户步行即可到达。
That's true even though many are seeing a little more foot traffic after the worst summer for home sales in a decade.
这是事实,十年内在房屋销售最差的夏季之后,尽管许多人看到一丝希望。
"This is designed for public safety, consumer protection and to start increasing the foot traffic into the stores, " Halloran said.
“此举旨专为公共安全、消费者保护和商场不断增加的人流量设计,”H说到。
In contrast, Tesla stores are better off in areas that have a lot of foot traffic, he said. Some are in places like malls and city centers.
相比之下,特斯拉的门店一般建在人流密集区域,比如大型商场或市中心。
That border is extremely mountainous, winding, and porous to foot traffic back and forth - posing a constant challenge for military planners on both sides.
这两国边界地区多山,蜿蜒崎岖,防守松懈,便于步行穿梭,经常给两国的军事规划者带来挑战。
Those users in turn are spread out over 65, 000 virtual acres, so foot traffic in any particular place—say, on a company\'s branded island—tends to be light.
那些用户遍布在65,000英亩的虚拟土地上,步行到某个地区——在公司的岛上聊天。
These are best in areas with foot traffic and playing children, because most sprinklers and the underground risers to which they attach are made of breakable PVC plastic.
这些都是与客流量和小孩玩火地区最好的,因为大多数喷头,以及它们重视地下早起是易碎的PVC塑料的。
Because of its popularity, the roads leading to the site have become congested due to increased vehicle traffic, foot traffic, and the appearance of small shops and kiosks.
由于它的日渐普及,通往场地的道路因增加的车辆交通,人行交通以及小型商店和报刊亭的出现而变得堵塞拥挤。
Wendy's serves breakfast at certain locations with plenty of foot traffic, but the CEO has said it would require too much marketing to expand the service to all locations.
Wendys在某些客流多的地方提供早餐,但是其CEO称在所有门店推广这一服务需要太多营销。
Miller and other museum officials said spring break, along with special events like the NCAA basketball tournament in Tucson, Ariz., are contributing to increased foot traffic.
米勒和其他博物馆馆员说,现在正值春假,又碰上在亚利桑那州土桑市举行的美国大学生篮球联赛和其他特别活动,这些因素也导致了客流量的增加。
The air sampled from the South Pole's clean air sector (a zone where air traffic, land vehicles, and even foot traffic is strictly limited) is touted as the cleanest air on Earth.
南极的洁净空气扇区(这个区域基本上没有任何空中,地面交通工具,甚至连行人都没有)被认为是地球上空气最干净的地方。
Their goal was less to drive foot traffic to Wabash avenue-which runs parallel to the more popular north-south thoroughfares of State Street and Michigan avenue-than to put a fresh spin on public art.
他们的目标是步行到沃巴什大道—南大道北州街与密歇根大道,而不是在公共艺术的一个新的周旋。
This means the person on foot should be on the left, facing traffic, and the bike rider should be on the right, going with it.
这就是说,步行者应左行,迎着车流,骑车者应在右边,随着车流。
If you go by bike or on foot, you must know the traffic rules.
如果你骑自行车、或走路,你必须知道交通规则。
It's common for a foot of snow to fall in the course of a few hours, turning traffic into a nightmare of sliding and stalling cars.
一场几小时的雪下过,地面就积起一英尺厚的雪,这是很常见的,由此使得交通陷入到车辆刹不住闸以及抛锚熄火的恶梦中。
I found that it was a private bridge, and it appeared to be used for both foot - and snowmobile traffic.
我发现这是一个私人的桥梁,它似乎是用于英尺和车的流量。
Fast and immune to traffic congestion, bicycle patrols make far more arrests than foot patrols in Seattle.
由于快速并不受交通拥挤的影响,自行车巡逻队比步行的巡警执行了更多的拘捕任务。
That day there was a lot of traffic on the road and hundreds of people were coming and going, on foot and on mules, in wagons and in carts.
那天路上交通繁忙,好几百个人来来往往,有走路的、骑骡的、驾着马车或拖车的都有。
That day there was a lot of traffic on the road and hundreds of people were coming and going, on foot and on mules, in wagons and in carts.
那天路上交通繁忙,好几百个人来来往往,有走路的、骑骡的、驾着马车或拖车的都有。
应用推荐