We were forced to redeploy our forces.
我们被迫重新部署我们的兵力。
He urged restraint on the security forces.
他竭力主张限制安全部队。
Every member of the armed forces is a hero.
武装部队的每个人都是英雄。
U.S. forces now occupy a part of the country.
美国军队现在占领着该国的一部分地区。
Rebel forces were infiltrated into the country.
反叛力量潜入了这个国家。
Rebel forces have assumed control of the capital.
反叛武装力量已控制了首都。
They regrouped their forces and renewed the attack.
他们重新聚集兵力,再次发动进攻。
The armed forces were prepared to repulse any attacks.
武装部队已准备好击退任何进攻。
If their forces were not involved, then who is to blame?
如果他们的军队没有参与,那么谁应该受到指责呢?
He promised to continue the fight against infidel forces.
他答应继续对抗异教势力。
Security forces were given sweeping powers to search homes.
安全部队被授予入户搜查的极大权力。
More than 1,000 people have been killed by the armed forces.
已经有一千多人被武装部队杀死。
British forces have been assigned to help with peacekeeping.
英国军队被派遣协助维持和平。
The security forces have extensive powers of search and arrest.
安全部队有很大的搜查和逮捕的权力。
The government, when necessary, has recourse to the armed forces.
政府在必要时可以动用军队。
Searches by the army and paramilitary forces have continued today.
军队和准军事部队的搜索今天仍然继续着。
The security forces were doing all they could to thwart terrorists.
安全部队正尽其所能挫败恐怖分子。
The Turkish security forces have started searching for the missing men.
土耳其安全部队已经开始搜寻失踪人员。
The electrically charged gas particles are affected by magnetic forces.
带电的气体粒子受磁力的影响。
He would like an assurance that other forces will not move into the territory that his forces vacate.
他想要其他部队不会进入他的部队撤出的那个领地的一个保证。
American forces have begun a big landing.
美军已经开始大规模的登陆。
NATO will continue to thin out its forces.
北约将继续裁军。
The city is in the control of enemy forces.
那座城市现处于敌军的控制之下。
The forces of reaction made change difficult.
反动势力使得改革举步维艰。
Since 1945 air forces have decreased in size.
1945年以来,空军的规模已经缩小。
Government forces moved in to retake the city.
政府军开进城市,以恢复对它的控制。
Morale in the armed forces was at rock bottom.
那时军队的士气处在最低谷。
Rebel forces hold sway over much of the island.
该岛很大一部分控制在叛军手里。
Rebel forces hold sway over much of the island.
该岛很大一部分控制在叛军手里。
应用推荐