One of the first measures proposed by President Franklin D. Roosevelt when he took office in 1933 was the Agricultural Adjustment Act, which was subsequently passed by Congress.
在1933年,富兰克林·D·罗斯福总统上任时,提出的首批措施之一是《农业调整法案》。该法案后来在国会获得通过。
Being that she was secretary of labor, Frances Perkins' considerable influence with Franklin D. Roosevelt was used preventing him from restraining strikes by longshoremen and automobile workers.
由于弗朗西丝·帕金斯是劳工部长,她对富兰克林·D·罗斯福的巨大影响力被用来阻止他限制码头工人和汽车工人的罢工。
Theodore and Franklin D. Roosevelt, William Howard Taft, Dwight D. Eisenhower, Lyndon B. Johnson, Gerald Ford, and George H. W. Bush all had offices in this building before becoming president.
西奥多、富兰克林·罗斯福、威廉·霍华德·塔夫脱、德怀特·艾森豪威尔、林登·约翰逊、杰拉尔德·福特和乔治·布什在成为总统之前,都曾在这座大楼里就职。
Theodore and Franklin D. Roosevelt, William Howard Taft, Dwight D. Eisenhower, Lyndon B. Johnson, Gerald Ford, and George H. W. Bush all had offices in this building before becoming president.
西奥多、富兰克林·罗斯福、威廉·霍华德·塔夫脱、德怀特·艾森豪威尔、林登·约翰逊、杰拉尔德·福特和乔治·布什在成为总统之前,都曾就职于这座大楼里。
Or, to paraphrase Franklin D. Roosevelt, we can make ourselves safer by being wary of fear itself.
或者,套用富兰克林罗斯福的名言,警惕恐惧本身,我们可以使自己更加安全。
The health-care contract between American workers and their employers began when Franklin D. Roosevelt left health care out of his New Deal.
美国工人和他们的雇主之间签订的健康保健合同源于富兰克林·罗斯福的健康保健新政。
Then Franklin D. Roosevelt got on the wire and he says, “Hello, Joe? Frank!
然后富兰克林•D•罗斯福拿起话筒说:“喂,是约瑟夫吗?
Franklin D. Roosevelt was asked by his secretary whether he had heard that one of Roosevelt's old friends was saying some very nasty things about him.
富兰克林•d•罗斯福的秘书问他是否知道他的一位老朋友在散布恶言中伤他。
Clifford Berryman's cartoon depicting President Franklin D. Roosevelt during the controversy over the building's location was originally published August 20, 1941, in the Washington Evening Star.
这是由漫画家克利佛·贝利门绘制的罗斯福与议员们就五角大楼发起的争执。该漫画被刊登在了1941年8月20日的《华盛顿晚报》上。
"Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation" (Franklin D. Roosevelt).
“如果永恒真理不能赋予社会状况新的意义,则它既不为真理也不会永恒” (富兰克林·D·罗斯福)。
Franklin D. Roosevelt was in a wheelchair for the rest of his life after contracting poliomyelitis.
由于脊髓灰质炎,弗兰克林·罗斯福在轮椅上度过了余生。
Founding father George Washington finished second in the new survey, followed by Franklin D. Roosevelt, Theodore Roosevelt, and Harry Truman, in that order.
国父乔治·华盛顿在排名中名列第二,紧接着按序排列的是富兰克林d。罗斯福,西奥多·罗斯福,杜鲁门,他们分别名列第三、四和五名。
"We have always known that heedless self-interest was bad morals; we know now that it is bad economics" (Franklin D. Roosevelt).
“我们已经懂得,只顾草率地考虑自身利益在过去是道德败坏;我们现在知道它代表不利的经济情况”(富兰克林d·罗斯福)。
Long before I was born, Franklin D. Roosevelt established a compact among the generations.
早在我出生以前,富兰克林·d·罗斯福建立了一个几代人之间的契约。
On SaturDay, January 20, 1945, the fourth inauguration of PresiDent Franklin D. Roosevelt was conDucteD without fanfare.
1945年1月20日,星期六,富兰克林·d·罗斯福的第四任就职仪式没有大排场。
We have always known that heedless self - interest was bad morals; we know now that it is bad economics Franklin D. Roosevelt.
我们已经懂得,只顾草率地考虑自身利益在过去是道德败坏;我们现在知道它代表不利的经济情况(富兰克林d·罗斯福)。
Franklin D. Roosevelt, 1933, in the midst of the economic Great Depression.
富兰克林·罗斯福,1933,经济大萧条期间。
1933 - President Franklin d. Roosevelt announces that the United States will be abandoning the gold standard.
1933年的今天,弗兰克林·d·罗斯福宣布美国将放弃金本位制。
1933 - President Franklin d. Roosevelt announces that the United States will be abandoning the gold standard.
1933年的今天,弗兰克林·d·罗斯福宣布美国将放弃金本位制。
应用推荐