Competing under the French football league, Monaco has won the French league titles for seventh times.
在法国足球甲级联赛中，摩纳哥七次获得冠军。
I have had my experience in French football and now I hope to repeat the triumphs of Marcello Lippi here with Juve.
我已经在法国足球里获得经验，现在我希望为尤文重复里皮式的胜利。
For me, he is one of the best players right now. I think he even won the title of best French football player at international level.
对我来说他是现今最好的球员之一，我觉得他是法国队里最好的球员。
Isaksson has quickly established himself as a key star in French football, bringing rumours of interest from England and Spanish giants Barcelona.
伊萨克松在法国联赛中很快地确立了自己球星的地位，并且有谣传称英格兰的俱乐部以及西甲巨人巴塞罗那都对他有兴趣。
After the Olympic football match, the French football team leader, coaches, players and other officials, are going to charter a flight to return to Paris.
译文奥运会的足球比赛结束后，法国足球队的领队、教练、运动员以及其他官员打算乘包机返回巴黎。
"We trust the 23 players who are here, " Domenech, who has until 1 June to name his squad, said in a video posted on the French Football Federation's website.
“我们相信在这里训练的23名球员”多梅内克在一段法国足球联合会的网站上的视频中表示。
Pogba told the French Football Federation website: "a possible loan to a Championship club was discussed early in the season, but Sir Alex said he did not want me to leave."
伯格巴告诉他过足协网站：“我本赛季可能被租借到英冠联赛，但爵爷告诉我说不想我走。”
As I learned of France's home defeat against Belarus, I wondered if this was the lowest ever point for French football, and more importantly, how are they going to turn their fortunes around?
看完法国队输给白俄罗斯队的比赛以后，我在想这可能是法国足球有史以来最低点，最重要的是，他们怎样才能扭转自己的命运呢？
A minute's silence will be observed at France's friendly football match against Nigeria today, when the French players will wear black armbands.
今天法国同尼日利亚的足球友谊赛中，人们也会默哀一分钟，届时法国球员将佩戴黑色袖标。
An unexpected threat has appeared in the form of Eric Cantona, the former football star who has called for French citizens to stage a mass withdrawal of funds from Banks today.
一个意料之外的威胁来自埃里克。坎通纳，这位前足球明星呼吁全体法国公民今天去银行取出自己的存款。
The French bank's trading floor, with 850 desks and 2, 550 screens, could double as a football pitch.
这个法国银行的交易大厅，拥有850个席位和2,550个屏幕，相当于2个足球场那么大。
The French Abondance blog announced that Google is the new main sponsor of the Paris Saint Germain football club, showing photo proof, too.
法国的Abondance blog宣布Google成为巴黎圣日耳曼足球俱乐部新的赞助商，还提供了图片证明。
The Italians and French, apparently doomed to gentle decline in the real world, remain formidable competitors on the football field.
现实中的意大利与法国显然有所衰落。但在球场之上，他们仍旧是强大的角逐者。
Wenger isn't coming so the most likely successor is Didier Deschamps, while Eric Cantona has been discussed as well (albeit light-heartedly, as he's currently coaching the French beach football team).
温格不会去国家队，所以迪迪埃·德尚将是最热门人选，同时埃里克·坎通纳也在被考虑的范围之内。
But that was as good as it got for Femi Opabunmi, who by 2005 was playing part-time football in the French lower leagues.
然而这就是Femi在足坛生涯中取得的最大成就了，在2005年他仅仅只能在法国的低级联赛中踢一踢业余的比赛。
Football it's kind of bizarre, but the French call soccer football. And then I can index in it.
但是法国人不说soccer说，因此我可以把它加入索引。
When the Qataris last year bought Paris SaintGermain (PSG), the French capital's premier football club, it touched a raw enough nerve.
去年卡塔尔人收购了法国目前最炙手可热的足球俱乐部——巴黎圣日耳曼（PSG） 队后，再一次触动了原本就脆弱的法国人的神经。
Many of the boys at the school took French leave to go to the football match.
学校里很多孩子像法国人一样告别去看足球比赛。
"Injuries happen and it is part of football, but I think if we had not had those injuries, we would be top of the Premier League and still in the Champions League, " said the French midfielder.
“伤病时常发生，它是足球的一部分，但我想如果我们的伤病没那么严重，我们可以在英超排名榜首而且依然留在欧冠，”法国中场纳斯里说道。
C. Ronaldo is also a strong contender to win the FIFA award and the European Golden ball organized by the French magazine France Football.
罗也是马上就要评选的法国杂志《法国足球》的世界足球先生和金球奖的夺标大热门。
Like millions of other spectators I expected Brazil to be victorious, but the French had other ideas espesially Zidane who rolled back the years and played the football that had us amazed us.
而法国队似乎已经很久不曾在国际大赛上露面了，正如大部分球迷期待的那样，我一直觉得巴西队会是这场比赛毫无疑义的胜利者。
Arsenal Football Club is delighted to announce that young French defender Francis Coquelin has signed a new long-term contract.
阿森纳足球俱乐部很高兴宣布年轻的法国后卫弗朗西斯·科克兰与球队签订了一份新的长期合同。
Arsene Wenger believes French club football is undergoing a revival.
温格相信法国俱乐部正在复兴。
Arsene Wenger believes French club football is undergoing a revival.
温格相信法国俱乐部正在复兴。
应用推荐