There are close relationship between wine and poetry from the ancient times.
自古以来,诗与酒关系密切。
The earliest totem adoration started from the ancient times of Emperor Fuxi.
我国最早的龙图腾产生于上古伏羲时代。
The tradition of eating cakes in September is originated from the ancient times.
九月吃糕的习俗自古有之。
Looking forward "universal ethics" is a sweet dream of humankind from the ancient times.
探寻“普遍价值”是人类自古以来一直怀有的一个梦想。
From the ancient times on, health and wealth were always two eternal themes that people most focused on.
健康与财富自古就是人们最关注的两大永恒主题。
Naxi peoples Dongba language consists of characters from the ancient times, some of which, however, are quite abstract.
纳西东巴文是古老的文字,但其中已经有了一定数量的抽象词汇。
The Hennan Province located in the Central Plains, it is a staple growing place for grain crops from the ancient times.
河南地处中原,自古至今一直是粮食作物的主要种植区。
A. M. s Boethius' modalities originated directly from the ancient times, particularly from Aristotle's modalities' logic.
波爱修斯的模态逻辑直接来自古代,特别是亚里士多德的模态逻辑。
Although today was different from the ancient times, but contained the reasonable factor still had the modern significance.
尽管今天生活的土壤不同于古代,但其中所蕴涵的合理因素仍具有现代意义。
Qixi and hundreds of other Chinese love stories from the ancient times have couched in euphemism and restrained expression_rs.
七夕和数以百计的其它的中国爱情故事却蕴涵着委婉与含蓄的表达方式。
The towering Taihang Mountain in the north and torrential yellow river in the south, determines that persons with lofty ideals are not lacking from the ancient times in Jiaozuo city.
北面巍峨的太行山,南面滔滔的黄河水,注定了焦作自古以来就不乏仁人志士。
On the other hand, can offer examination for the characters from the large-scale dictionary, and lay the foundation for the collation of Chinese characters, handed down from the ancient times.
一方面可以对大型字书所收入的疑难字进行考释,为传世汉字的整理与规范奠定基础。
Located under Mount Huang, the village has kept the major Chinese styles from ancient times.
这个村子坐落于黄山脚下,从古时起就保留了主要的中式风格。
People in ancient times believed that the plant could drive away evil spirits and prevent them from catching an illness in winter.
古代的人们相信这种植物可以驱除邪灵,防止他们在冬天生病。
Brian Kakuk USES a Turkey baster to collect red dust blown from the Sahara in ancient times.
布莱恩·卡库克正在收集古代时候从撒哈拉沙漠飘来的红色尘土。
Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, my counsel shall stand, and I will do all my pleasure.
我从起初指明末后的事,从古时言明未成的事,说,我的筹算必立定,凡我所喜悦的,我必成就。
Is a parasitic system that was inherited from ancient times. A nation worthy of the 21st Century has no need for a monarchy or people with a bloodline.
君主制是从古代沿袭而来的寄生系统,一个21世纪的国家不应需要君王和出身高贵的人。
In ancient times the messages were relayed from one place to another.
古时候信息是用接力的方式从一地传送到另一地。
Study of the bones of these cattle from ancient times shows the ages at which the animals were killed.
对于这些远古时期驯化牛骨骼的研究结果告诉了我们这些家畜宰杀时的年龄。
But in warm climates, cotton, flax and other fibrous materials that grow on plants have also been used from ancient times to shade people's bodies from the Sun.
但是在温暖的气候,在植物上生长出的棉布,亚麻和其它纤维原料自远古时代,也同样被人们用于遮阳庇荫。
From ancient times, the Japanese have worshiped the Sun, appreciated its blessings, and strived to live round and bright lives.
日本人自古就有崇拜太阳、感激太阳的恩惠,努力活得像太阳一样圆满、明亮。
Platonism began the West’s pursuit of abstract truth from the times of ancient Greece.
从古希腊时代起,柏拉图主义便开始了西方式的对抽象真理的追求。
It is always raining, or about to rain, in the mountainous city; the only difference from ancient times is that now the fog, mixed with smog, obscures the tops of the skyscrapers.
这座山城时常下雨,要么就是雨雾蒙蒙。如今,这里与古代的唯一区别是,掩盖了摩天大楼屋顶的水汽参杂了今天的雾霾。
From ancient times till now, tourism has demonstrated the happy wish of the people for more knowledge, varied experience and good health.
古往今来,旅游一直是人们增长知识、丰富阅历、强健体魄的美好追求。
Never USES the old, from ancient times to a difficult situation.
月老不曾老,自古情难了。
Never USES the old, from ancient times to a difficult situation.
月老不曾老,自古情难了。
应用推荐