The kids still weren't full, so I gave them an ice cream each.
孩子们还没有吃饱，所以我给了他们每人一份冰激凌。
When my husband has shaving cream in the bathroom-which isn't that often as he usually keeps a full beard-i'll use the majority of the container for my own shaving needs.
浴室里我丈夫的剃须膏，大部分都是我用的，当然他也没有因为多一人的偷用而满脸胡须渣。
Besides, diabetics, atherosclerosis patient, cholecystitis and pancreatitis patient do not drink the full-cream leben containing candy best, easy to aggravate state of illness otherwise.
此外，糖尿病人、动脉粥样硬化病人、胆囊炎和胰腺炎病人最好别喝含糖的全脂酸奶，否则容易加重病情。
For Muscovites, their city's biggest green space used to be known as a place of regimented Soviet-era fun, full of strolling proletarian families eating cheap ice cream to the sound of military bands.
对于莫斯科人来说，他们城市最大的一块儿绿地过去曾是以被管制的苏联时代娱乐场所而闻名，到处都是吃着廉价冰欺凌，听着军乐的工人家庭。
This is a huge steaming pot of soup divided into two sections: One has cream-colored chicken broth; the other is fiery-red oil full of chili peppers and numbing Sichuan peppercorns.
这是一道热气腾腾的鸳鸯火锅：一边是奶油色的鸡汤，另一边是滚烫的红辣椒油，里面尽是辣椒和麻麻的四川花椒。
Chop four ounces of semisweet chocolate and combine with a half-cup heavy whipping cream in a microwave safe bowl. Heat on high for one minute and stir until chocolate and cream are full incorporated.
先把锅预热400度，在里面涂上四层6盎司的不粘锅泡沫，撒上一大汤匙糖，把四盎司巧克力剁碎，掺上半杯纯奶油，放进微波炉里加热一分钟，搅拌至巧克力和奶油充分混合。
One of Rizzolatti's graduate students decided to have an ice cream cone for dessert, which he ate in full view of the wired-up monkey.
一名Rizzolatti的研究生打算要一个冰淇淋蛋筒当甜点，且完全在猴子的注视下吃了下去。
To begin, we will create a sample application which USES Hibernate's own connection pooling and transaction management (also referred to as "full cream" architecture).
开始时，我们将创建实例应用程序，这个程序使用Hibernate自己的连接池以及事务管理(同样请参考“full cream ”架构)。
Cannot control the beauty and depression, as well as in life, such as love, all the way that the wind across the rain poured through the sunshine across cage cream, life is full of mystery.
无法掌控的美丽与萧条，亦如人生，亦如爱情，一路洒过阳光飘过风飘过雨笼过霜，全是无法预知的生命礼赞。
Trying to get all this input from one person is like trying to get a full range of vitamins by eating only ice cream.
要从一个人身上获得全部这些就好像要从吃冰欺凌中获得全部种类的维生素。
And I also not so familiar with in restaurant also don't know where to put the fridge, then a full head big sweat teppanyaki chef guided me around the rooms out a VAT of ice cream.
而我还对餐厅没那么熟悉也不知道冰箱放在哪里，这时候一个满头大汗的铁板烧大师傅领着我绕过包房取出一大桶冰激凌。
It is also produced from curd and fresh full-fat milk or even fresh cream.
这种奶酪由凝乳块和新鲜全脂奶制作而成，或者由新鲜奶油制作。
Cut back on high calorie snack foods and desserts like chips, cookies, cakes, and full-fat ice cream.
削减高热量的零食和甜点，如洋芋片，饼干，蛋糕，全脂冰淇淋。
This manufacture is according to the technology principle of sour milk and carrot juice and full cream powdered milk.
根据酸奶工艺原理和胡罗卜汁、全脂淡乳粉的加工特性，进行研制。
The coat must be of one over-all color at the skin but may be of varying shades of the same color in the full coat, which may be black, blue, dark or light grey, silver platinum, fawn or cream.
皮肤被毛必须为一个完整的颜色，但可以有相同颜色的色调变化，可以为黑色、深色或浅灰色，或银白色，浅黄褐色或奶油色。
Noble blueberries, mixed with full-bodied cream cheese, light faint scent of wheat straw reveal a bit sour and sweet, let a person can't resist.
高贵的蓝莓、混合着醇厚的奶油芝士、淡淡的小麦草的清香中透露出丝丝的酸甜、让人无法抗拒。
Ice, blending a cocktail or a drink of water can be that this section is full of flavor liqueur Netherlands, it is a good ice-cream dessert material.
加冰，调配鸡尾酒或加水饮用均可，此款充满荷兰风味的力娇酒，更是上佳雪糕甜品的材料。
Full Cream Milk Powder, Milk Mineral, whey protein concentrate Raw material is imported from New Zealand.
全脂乳粉(全脂奶粉)、乳钙(乳矿物盐)、浓缩乳清蛋白原料进口自新西兰。
Fill jar with a layer of jello, follow by a layer of whipped cream, and another layer of candied peel. Repeat till jar is full.
在玻璃瓶地铺一层覆盆子果冻，再加一层奶油以及一层什锦蜜饯，重复步骤至玻璃罐装满即可。
A set probiotic ginseng fruit yogurt was prepared from ginseng fruit and full-cream milk powder by fermentation.
以人参果和全脂奶粉为原料，发酵产生益生菌人参果酸奶，得到一种新型的凝固性酸乳蛋白食品。
In studies, people who ate eggs and toast for breakfast stayed full longer and ate significantly fewer calories the rest of the day than people who ate a bagel and cream cheese.
研究表明，一个早餐只吃鸡蛋和面包的人比每天吃了面包圈和乳酪的人摄入的热量要小的多。
You guys decide to get some food in supermarket together, you found that she bought the snack, candy there has been full of a pile of ice cream.
说好一起去超市买东西，发现她买的零食，糖果还有冰淇淋已经满满的一堆。
Refreshing ice cream with a little rum in coupled with the sweet grapes, a bite can not only drive away the summer heat can make people feel good, full of vitality.
清爽的冰激凌加上一点朗姆酒在配上香甜的葡萄，咬上一口不但能驱赶夏日炎热还能让人心情愉悦，充满活力。
Summer is full of fun. The weather starts getting hot. There are a lot of flowers. The sun shines brightly. It is nice to have an ice-cream in summer.
夏天充满欢乐。天开始变热了。有许多花。阳光明媚。在夏天吃一支冰激凌真的很好。
Within months, the Rosenblats were appearing on the Oprah Winfrey Show, sitting hand in hand on a 10 cream sofa, in the full glare of studio lights.
数月后，罗森布拉特夫妇获邀参加《奥普拉·温弗瑞秀》，在演播厅镁光灯的投射和聚焦中，两人手拉手坐在米色沙发上接受采访。
Within months, the Rosenblats were appearing on the Oprah Winfrey Show, sitting hand in hand on a 10 cream sofa, in the full glare of studio lights.
数月后，罗森布拉特夫妇获邀参加《奥普拉·温弗瑞秀》，在演播厅镁光灯的投射和聚焦中，两人手拉手坐在米色沙发上接受采访。
应用推荐