Pasadena lies in the foothills of the San Gabriel mountains.
帕萨迪纳位于圣加布里埃尔山的丘陵地带。
Gabriel always does his best to be independent.
加布里埃尔总是尽力做到独立。
Here's Gabriel Emanuel of National Public Radio.
国家公共广播电台的加布里埃尔·伊曼纽尔报道。
Gabriel is another thing, and it has nothing to do with us.
加布里埃尔是另一回事，和我们无关。
Although he first saw it as an interest, Gabriel quickly decided that this was his dream job.
虽然他一开始只是觉得这是一种兴趣，但加布里埃尔很快就决定这是他梦想的工作。
Gabriel Garmendia not only had to pay for the tickets, but also our "pillaging" of the candy store.
加布里埃尔·加门迪亚不仅要付门票钱，而且还为我们在糖果店“洗劫”了一番买单。
As a bright and caring young man, Gabriel tries hard to not only be a barber, but also make a connection with the neighborhood.
作为一个聪明而有爱心的年轻人，加布里埃尔不仅努力成为一名理发师，还努力与社区建立联系。
It's only her humility, the sense of not being able to, that allows her to be able to do what is proposed to her by the angel Gabriel.
只有她的谦卑，对自己能力有限的认知，让她能去做天使加百列建议她做的事。
Later, Gabriel became part of Argentina Corta, offering his services to people of all ages so they can build up the skills they need to get a job.
后来，加布里埃尔成为阿根廷Corta的一部分，为各个年龄层的人提供服务，以便他们能掌握找工作所需的技能。
Gabriel was a student here in this class two years ago, when we came and presented on the program and he is currently a student in the MAPP program.
加布里尔两年前是这门课的学生，当时我们来做这个项目的演讲，现在他是MAPP 项目的学生。
She knew that Gabriel was keeping something from her.
她知道加布里埃尔正有事瞒着她。
He might not have done this particularly well, because the teacher told Gabriel that he had a good ear and suggested that Gabriel go into the music store-room to see if any of the instruments there appealed to him.
他可能弹得不是特别好，因为老师告诉加布里埃尔他的辨音力很好，并建议加布里埃尔去乐器储藏室看看有没有什么乐器能吸引他。
In his first years of high school, Gabriel would look pityingly at the music students, struggling across the campus with their heavy instrument cases, turning up at school for practice hours before anyone else had to be there.
在高中的头几年，加布里埃尔会可怜地看着那些学音乐的学生，他们带着沉重的乐器箱在校园里艰难地穿行，比其他人都早几个小时来到学校练习。
Mr. Fahrenheit, Daniel Gabriel Fahrenheit was a German instrument maker.
华勒斯先生，丹尼尔·加布里尔·华伦海特是一位德国仪器制造师。
I suggested a family-size pizza was not enough, and Gabriel Garmendia had to pay for a combo with four extra ingredients.
我认为一个家庭装的披萨是不够的，于是，加布里埃尔·加门迪亚不得不又去买了一个包含四种额外配料的套餐。
While Allende borrows a bit too freely from Gabriel Garcia Marquez's work, she nevertheless has a powerful and original voice within the construct of magical realism.
尽管阿连德很随意地借鉴了加夫列尔·加西亚·马尔克斯的作品，她仍然在魔幻现实主义的架构中拥有一种强有力的原创表达。
I'm Gabriel Garmendia, Vanessa's boyfriend.
我是加布里埃尔·加门迪亚，瓦妮莎的男朋友。
But behind the gate Gabriel Oak was watching too.
但是在大门后边盖伯瑞尔也正在看着。
I'm Paulo Gabriel, a 25 year old designer from Porto Alegre, Brazil.
我是保罗•加百列，一个来自巴西阿雷格里港的25岁设计师。
I'm Paulo Gabriel, a 26 year old designer from Porto Alegre, Brazil.
我是PauloGabriel，一个26岁的设计师，来自巴西的阿雷格里港。
I tried to put myself into Gabriel Garmendia's Nike shoes and Lacoste shirt;
我使劲儿探着身子，加布里埃尔·加门迪亚的耐克牌皮鞋和法国鳄鱼牌衬衫分外扎眼；
Philip Gabriel on how he helped make the Japanese author accessible to American readers.
菲利普·加布里埃尔谈自己如何把日文作品翻译介绍给美国读者。
And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth.
到了第六个月，天使加百列奉神的差遣，往加利利的一座城去，这城名叫拿撒勒。
I've laid out conditions for Gabriel, and he's willing to comply with them, every single one of them.
我已经和加布里埃尔约法三章了，他愿意遵守，每一条都愿意。
Thirty-four goals in 91 appearances make him the Albiceleste's second top scorer after Gabriel Batistuta.
91次出场完成的34个进球，使他为国家队的入球数仅次于巴蒂斯图塔(Gabriel Batistuta)而排名第二。
Neural net Gabriel Pato, a Brazilian biologist, carries on his body the principle that the brain is a network.
巴西生物学家加布里埃尔·帕托(Gabriel Pato)以自己的身体诠释了大脑即网络的原理。
Gabriel Mathieu DE Clieu was a French naval officer serving in 14 Martinique who in 1720, went to Paris on leave.
加布里埃尔·马蒂厄·德·克利是一名驻扎在马提尼克岛的法国海军军官，1720年，他请假去巴黎。
Gabriel Mathieu DE Clieu was a French naval officer serving in 14 Martinique who in 1720, went to Paris on leave.
加布里埃尔·马蒂厄·德·克利是一名驻扎在马提尼克岛的法国海军军官，1720年，他请假去巴黎。
应用推荐