Indeed, for Whigs the concept of government promoting the general welfare went beyond the economy.
的确,对于辉格党人来说,政府促进大众福利的设想超出了经济范畴。
As powerful individuals vied for influence and dominance at court, the general welfare was often sacrificed to private rivalries and ambitions.
在权贵于法庭之上为影响力和主导权而斗争时,他们的私人恩怨和纷争往往会给公众福利带来损失。
Others argue that the surest indicator of a great nation is, in fact, the general welfare of all its people.
另外一些人认为判断一个国家是否伟大其实要看全体人民普遍的幸福度。
Others believe that the well-being of a society can only be measured by the general welfare of all its people.
也有人认为,一个社会的繁荣,只能通过社会民众的安乐来衡量。
The primary purpose of gathering and distributing news and opinion is to serve the general welfare by informing the people and enabling them to make judgments on the issues of the time.
搜集和传播新闻与意见的最初目的是服务大众利益,将情况通知他们,使他们能对当时的情况作出判断。
This meeting is chaired by the Director General of Health Services (DGHS), Union Ministry of Health and Family Welfare.
该会议由卫生和家庭福利部卫生服务总监主持。
Lesotho Health and Social Welfare Minister, Dr Mphu K. Ramatlapeng, who has held her job since 2007, practiced general medicine and headed the Clinton Foundation's office in Lesotho.
Mphu K . Ramatlapeng博士自2007年以来担任莱索托卫生和社会福利部长,此前他是一名全科医生,曾任克林顿基金会莱索托办事处负责人。
It is a general popular error to suppose the loudest complainer for the public to be the most anxious for its welfare.
以为为公众大声疾呼者就是最急于为公众谋福利的人,其实是一个极其普遍的错误。
The top general of the world's largest military force apparently even keeps the welfare of American taxpayers in mind.
世界最大军事力量的总长明显地甚至将美国纳税人的利益记在了脑子里。
It is a general popular error to suppose the loud complaint for the public to be the most anxious for its welfare.
以为公众大声疾呼者就是最急于为公众谋福利的人,其实是一个极其普遍的错误。
Rural land has notable external benefit. The general recognition and the impulse compensation are good to protect rural land efficiently to provide it and increase the social welfare.
农地农用产生显著的外部效益,只有得到社会普遍的认知以及在经济上实现激励补偿才有助于农地的有效保护并持续供给,增进社会福利。
Rural land has notable external benefit. The general recognition and the impulse compensation are good to protect rural land efficiently to provide it and increase the social welfare.
农地农用产生显著的外部效益,只有得到社会普遍的认知以及在经济上实现激励补偿才有助于农地的有效保护并持续供给,增进社会福利。
应用推荐