The focus of our lab is on genetic predisposition to cancer.
我们研究室最关注的课题是癌症跟哪些基因条件有联系。
In about 2% of cases there is a genetic predisposition to emphysema.
在2 %左右的案件是有遗传易感性肺气肿。
And a genetic predisposition to obesity can be counteracted by exercise.
并且肥胖的遗传体质也能通过锻炼中和。
However, there is increasingly strong evidence of a genetic predisposition to scleroderma.
然而，存在硬皮病遗传因素的日益增长的证据。
The researchers also found that people who have a genetic predisposition to anxiety do not tend to avoid coffee.
研究人员还发现，患有遗传性易感焦虑的人并没有拒绝咖啡的趋势。
Research shows that those who suffer from addiction to drugs and/or alcohol may have a genetic predisposition to the disease.
研究表明毒瘾者或酗酒者可能在基因上就倾向患有此类疾病。
She developed breast cancer at the age of 37, leading the researchers to believe she had a genetic predisposition to the cancer.
她37岁时就得了乳腺癌，研究人员就此认为是她基因上的问题导致她容易得癌症。
This prosperity has bought a sedentary lifestyle and a sugary diet, which may have triggered a genetic predisposition to diabetes among Arabs.
繁荣带来了凝滞不动的生活习惯和嗜糖的饮食结构，在阿拉伯人中这容易诱发高血糖的遗传倾向。
So far, clinical studies examining the genetic predisposition to Nsaid-induced ulcers and their complications have yielded conflicting results.
迄今为止，在临床方面对非甾体消炎药诱发的溃疡及其并发症的易感基因研究存在一些分歧。
Ecogenetic disorder — a disorder resulting from the interaction of a genetic predisposition to a specific disease with an environmental factor.
由共同的环境因素与疾病特异的遗传易感性相互作用导致的疾病。
Conclusion M235T variant of AGT gene may be the candidate gene (genetic marker) responsible for the genetic predisposition to EH in Chinese Han population.
结论AGT基因M 235t突变具有明显的遗传倾向，可能是汉族人群易患高血压的候选基因(遗传标志)。
If your baby has immune disorders or a genetic predisposition to allergies, waiting six months to introduce solids may be risky, according to this new report.
根据这份新报告，如果孩子有免疫失调病或遗传性易过敏症，那么，等六个月再给孩子吃固体食物可能很危险。
And might the genetic defect that appears to cause PWS have parallels in people who are otherwise healthy, perhaps giving them a genetic predisposition to overeating?
也许导致PW综合征的遗传缺陷在健康人只表现为遗传性过饱食倾向？
The research could help women determine whether they have a genetic predisposition to early menopause, and therefore predict the time of the end of their reproductive life.
这项研究可能帮助妇女确定他们是否有更年期提前遗传倾向，因此预测其生殖生命的结束时间。
Psychologists say that children, particularly those with a genetic predisposition to depression, may internalize and exaggerate the expectations of parents or peers or society.
心理学家称，儿童，尤其是那些有抑郁倾向遗传的儿童，可能会自己承担并夸大父母、同辈或社会对自己的期望。
For instance, having access to a person's genetic code could help doctors create customized medicine and determine an individual's predisposition to certain diseases or medical conditions.
例如，获得一个人的遗传密码能够帮助医生创造定制化药物和确定一个个体对某种疾病或身体状况的倾向。
We found that there is a genetic predisposition by people with migraines to be depressed.
我们发现，抑郁的偏头痛患者有遗传素质。
With hazards everywhere, plus the complications of genetic predisposition and age, it is hard for comeone to work out his actual risk of developing either cancer or metabolic syndrome.
由于致病的因素相当常见，再加上基因上免疫缺陷和年龄这类因素的复杂性，确定患上无论是癌症还是代谢综合病症的实际风险就非常困难。
"Some athletes have a genetic predisposition(8) to perform better, " Carre said. "But we found that in these cyclists, their hearts adapted to the hard training conditions by just getting bigger."
Carre说：“有些运动员天生就有优势，但是在这些自行车手中，我们发现他们适应高强度训练的唯一办法就是增大心脏。”
The understanding of the genetic basis of gene activity will help medical research to provide individuals with information about their personal predisposition to disease.
了解基因活性的遗传基础将有助于医学研究从而为个体提供有关他们自身对疾病易感性的信息。
It creates and controls our genetic emotional profile as well as our predisposition to certain emotional conditions.
它创造和控制我们的遗传情感模式和对某一个情感状况容易得病的体质。
Supporters of the UK project hope that in future doctors will be able accurately to pinpoint a person's risk of developing a particular disease, based on their genetic predisposition.
英国这个项目的支持者希望，未来，医生将能够根据一个人的基因特性，精准确定他患有某种特定疾病的风险。
Human essential hypertension is a complex polygenetic disorder which is thought to be determined by complex interactions between genetic predisposition and environmental factors.
原发性高血压是一种遗传素质与环境因素相互作用所导致的多基因遗传性疾病。
New investigations, particularly in genetic epidemiology, are currently being put into operation in order to check up on possible effects of genetic predisposition already observed.
新的调查，尤其是遗传流行病学，正在被进行，来检验已经被观察到的遗传上易患病体质的可能的影响。
Genetic predisposition seems to be part of the answer, at least in some people.
有一部份的答案与遗传体质有关，至少对一些患者来说是如此。
Although the actual causes of psoriasis are debatable, genetic predisposition along with environmental triggers are generally considered to be the main reasons for the occurrence of the disease.
尽管实际的原因银屑病是值得商榷的，遗传易感性随着环境触发器，普遍被认为是主要的原因，发生这种疾病。
With hazards everywhere, plus the complications of genetic predisposition and age, it is hard for someone to work out his actual risk of developing either cancer or metabolic syndrome.
风险本来就无处不在，遗传易感性和年龄因素更增加了情况的复杂性，某人想查明自己实际患癌症或新陈代谢综合疾病的风险自然十分困难。
With hazards everywhere, plus the complications of genetic predisposition and age, it is hard for someone to work out his actual risk of developing either cancer or metabolic syndrome.
风险本来就无处不在，遗传易感性和年龄因素更增加了情况的复杂性，某人想查明自己实际患癌症或新陈代谢综合疾病的风险自然十分困难。
应用推荐