It was unwise of you to get into debt.
你借债是不明智的。
不要陷入债务中。
She cited three reasons why people get into debt.
她举出人们欠债的三个原因。
If you continue spending money like this, you'll get into debt.
如果你继续这样花钱，总有一天你会负债的。
The Money Trap: It's always easier to get into debt than out of debt!
金钱陷阱：长久以来，负债容易还债难！
It's just as much they're responsibility for making us able to get into debt.
它的一样，他们的责任，使我们能够进入债务。
People can make a decision to get into debt and go to university or they can take a risk.
人们开始需要做出选择，是否负债去读大学，还是冒一个险自主创业。
I didn't get into debt for buying too much, but I certainly didn't help my financial situation either.
我并没有因为狂买东西而欠债，但我也确定这对我的财政状况没任何好处。
Buying your own home, preferably in the North where people are friendlier, is a good idea. But don't get into debt.
在北部买一套自己的房子是个不错的主意。因为那儿的人们更加友善。但是不要背上债务。
And in those years you become something different. Everybody does as time passes. You get married, you get into debt...
在那些年头里，你会变成另外一个样子，随着时间流逝每个人都这样。
Even if you don't get into debt, you're spending money earned from long hours of hard work -is this really how you want to spend your life, paying for needless stuff so corporations can get rich?
即使没卷入债务，你也是在花长时间辛勤工作挣来的血汗钱——难道你真的想这样生活吗？买无用的东西，企业就真能富吗？
It is much easier to run into debt than to get out of it.
借债容易还债难。
The Vickers answer is to get Banks also to hold thick layers of "bail-in" debt that will impose losses on private creditors of a failing institution before taxpayers are called into action.
维克斯的回答是，在纳税人被迫参与营救前，让正在走下坡路的机构持有丰厚的纾困债券，以应对私有债权人的损失。
Your need to get away could lead you into greater debt.
逃离或许会让你债务更多。
Sure, leverage can get you into a home or a new car, but too much debt is one of the biggest drags on your financial well-being.
当然，用点儿小技巧是可以帮你买个房子、或者一辆新车，但是过多的借贷却会打破你的财政平衡。
I'm just saying that had you accounted for the "having a big wedding" scenario, you might have saved more in the past, and hence not need to get into credit card debt.
我只是说如果你已经考虑了一幅“有个盛大婚礼”的场景，你就应该开始节约用钱，这样以后才不至于成卡奴。
If you get an hour less than a full night's sleep, you carry an hour of sleep debt into the next day - and your tendency to fall asleep during the daytime becomes stronger.
倘若某个晚上少睡一小时，一小时的睡眠债就被带到第二天，白天越来越想睡觉。
But some people get deep into debt.
但有些人也深陷于债务之中。
But if the volume of liabilities is too large, the structure of liabilities is unreasonable, and the solvency is very low, enterprises may have debt crisis and get into operating difficulty.
但如果负债的规模过大，负债结构不合理，偿债能力低下，企业可能会出现债务危机，陷入经营困境。
Now redubbed the "pact for the euro", it stipulates that all euro-zone countries put into law a pledge to get a grip on public debt.
现在重新炮制的“欧元条约”在法律上规定了欧元区所有的国家的承诺，即全力控制公共债务。
Most people, given more money, only get into more debt.
对大多数人而言，给的钱越多，他欠的债也就越多。
You may get into a life long debt trap if you don't know how to handle these debts.
你可能会碰到一个终生的债务陷阱如果你不知道该如何处理这些债务。
Investors are concerned that Greece may default on its debt, and countries such as Italy and Spain, who are also struggling with high debt levels, will get pulled into the crisis.
投资者们担心希腊可能拖欠债务，同时像意大利和西班牙这样的国家也在尽力解决过高的债务水平，两国也将深陷危机。
Butt some people get deep into debt.
但有些人也深陷于债务之中。
Part of yesterday's rise was attributed to Bear Stearns's bondholders, who are eager to see the deal get done and avoid a bankruptcy. Bear Stearns's debt issues will be converted into J. P.
周二贝尔斯登股价大涨在一定程度上要归因于贝尔斯登债券持有人，他们急切希望这项交易早早定下来，以免贝尔斯登陷入破产。
It is reported, Berlin aviation business basically depends on German market, all previous classics 2008 the get into trouble after financial crisis, owe the debt that is as high as 600 million euro.
据悉，柏林航空业务主要依赖德国市场，历经2008年金融危机后陷入困境，欠下高达6亿欧元的债务。
It is reported, Berlin aviation business basically depends on German market, all previous classics 2008 the get into trouble after financial crisis, owe the debt that is as high as 600 million euro.
据悉，柏林航空业务主要依赖德国市场，历经2008年金融危机后陷入困境，欠下高达6亿欧元的债务。
应用推荐