The fundamental problem in my view lies in one word that describes a state of mind: shaoguanxianshi meaning don't get involved if it's not your business.
在我看来最近本的问题还在于一个词,它描写了人们思想的状态:“少管闲事”,意思就是说,不是自己的事就不要插手。
The fundamental problem, in my view, lies in one word that describes a state of mind: shaoguanxianshi, meaning don't get involved if it's not your business.
在我看来最近本的问题还在于一个词,它描写了人们思想的状态:“少管闲事”,意思就是说,不是自己的事就不要插手。
New challenges for business - business must get more involved in giving direction to IT.
业务面临的新挑战-业务必须给予IT更多的指导。
Perot went first, saying the debt caused him to disrupt my private life and my business to get involved in this activity.
佩罗最先回答,说国家债务导致他“不惜打乱我的个人生活和放下生意来参与竞选”。
Second, it's difficult to get the business side fully committed to and involved in these projects.
其次,很难获得商业方面全力支持和参与这些项目。
They made decisions they believed to be in the best interest of their company. It's not what I would have done but it wasn't my business and I normally wouldn't get involved.
他们认为自己是在维护网站的最大利益,虽然我不会选择这种做法,但这与我无关,而且通常我也不想参与进去。
You have to see people, and not get too involved in too many extracurricular activities and all the other gravitational pulls that exist in the business world.
你必须要与员工们碰面,但是不要过多的参与业余的活动,也不要陷入存在于商业世界中的其它所有让人堕落的事情中。
I'd like to get involved in every aspect of business.
而我想要接触到公司的每一个方面。
I don't want to get in involved in the business you told me.
我不想搀和到你告诉我的这个生意中去。
I don't want to get involved in the business you told me last night.
我不想搀和到你昨晚告诉我的这个生意中去。
I don't want to get involved in the business you told me last night, since I don't have extra money to do that.
我不想搀和到你昨晚告诉我的这个生意中去,因为我没有闲钱去这么做。
I don't want to get in involved in the business you told me last night, since I don't have extra money to do that.
我不想搀和到你昨晚告诉我的这个生意中去,因为我没有闲钱去这么做。
I don't want to get involved in the business.
我不想搀和到这个生意中去。
I don't want to get in involved in the business you told me last night.
我不想搀和到你昨晚告诉我的这个生意中去。
I don't want to get in involved in the business.
我不想搀和到这个生意中去。
School officials, the Chamber of Commerce and business executives all get involved in recruiting new doctors.
学校官员、商会和商界行政人员都参与招募新的医生。
Anita: You always like to get involved in someone else's business.
梅艳芳:你总是喜欢得到别人的业务。
He added: "it's my business and I love it, anything I get involved in I get involved 110%."
他还补充说:“这是我的事业,我很喜欢。对任何我投身其中的事业,我都会付出110%的努力。”
The risks involved in starting and operating a new business have never been lower, so now is the time to get into action and make things happen.
创办与经营新事业的风险,现在正值历史新低,所以现在正是付诸行动,实现梦想的好时机。
When Raj's family move to England to get involved in an intercom business, Raj promises Tina that he will keep in touch with her and that their friendship will always be forever.
当raj的全家移民到英国后开始到互联网生意,Raj许诺Tina他与她将保持联系,他们的友谊地久天长。
More business factors get involved, media to 'beauty contest 'the huge advantage of operation, let lately period of 'beauty contest 'have already can't mentioned in the same breath.
更多的商业因素介入,传媒对'选美'操作的巨大优势,让新时期的'选美'已不可同日而语。
More business factors get involved, media to 'beauty contest 'the huge advantage of operation, let lately period of 'beauty contest 'have already can't mentioned in the same breath.
更多的商业因素介入,传媒对'选美'操作的巨大优势,让新时期的'选美'已不可同日而语。
应用推荐