Don't get me wrong. My training on baseball wasn't terrible.
别误会我的意思。我的棒球训练并不糟糕。
Don't get me wrong: I still felt worried as I saw my boy jump between the rocks.
别误会我：看到我儿子在岩石间跳跃时，我仍感到担心。
Don't get me wrong though, analyzing the styles of prehistoric art can help dating them.
不过，不要误会我的意思。分析史前艺术品的风格有助于确定它们的年代。
Don't get me wrong - I love her.
不要说我有错——我很爱她。
Cindy: Sis, don't get me wrong.
辛迪：姐姐，别弄错了。
别让我在这里犯糊涂了。
B：别误会我。
不要误会我。
不要误解我。
“Don’t get me wrong, Mary,” I began again.
“别哄我了，玛丽，”我又开始说话了。
"Don't get me wrong, Mary, " I began again.
“别哄我了，玛丽，”我又开始说话了。
Don't get me wrong, you certainly can do it all.
别误会，我知道你很强，一个人也能搞定一切。
NK: Don't get me wrong, those are all great projects.
NK：不要误解我的意思，这些都是伟大的项目。
INSKEEP: You know, fine toilets, don't get me wrong.
主持人：你知道，好的洁具，不会让我烦心。
Don't get me wrong, I haven't quite become a nice person.
别误会我了。我还没有变成一个很友善的人。
Don't get me wrong, I know, he's 3. It's what kids do.
相信我，我知道他只有3岁，虽然这是个孩子。
But don't get me wrong, you still need some standards.
别误会了我的意思，你还是应该有一些评判标准的。
Don't get me wrong, I'm sad about the demise of print, too.
别误会我的意思，对于印刷品的消亡我也很难过。
Don’t get me wrong –it can be exhausting…but it is enlightening.
不要误会我的意思—这想法可能有些糟糕，但是很具启发性。
Don't get me wrong; progress is good and it makes life easier.
别忽悠我了；进步是好的，它让我们的生活变得更为方便。
Don't get me wrong not everything is second hand we still buy things new.
不要误解我所有的东西都是二手的，我们也买新的。
Don’t get me wrong; it’s hard for me to be surrounded by clutter and chaos.
别理解错了，我可受不了周围堆满混乱一团的杂物。
Now, don't get me wrong: There's nothing foolish about using test coverage tools.
现在，不要误解我的意思：并不是说使用测试覆盖工具是愚蠢的。
Don't get me wrong: I applaud any romance that can withstand the test of time.
别误解了我的意思：我对任何能够经得起时间考验的情感都很赞赏。
Don't get me wrong: It's not that Chinese parents don't care about their children.
不要误导我了：那不是中国父母不关心自己的孩子。
Don't get me wrong: I value things like a college education and mathematical brilliance.
别误解我：我所评估的东西是大学教育和数学的辉煌。
Don't get me wrong; I knew that my dad loved me, but getting all 1 mushy-eyed was not his thing.
不要误会我的意思；我知道我父亲是爱我的，但是将感情外露不是他的性格。
Don't get me wrong; I knew that my dad loved me, but getting all 1 mushy-eyed was not his thing.
不要误会我的意思；我知道我父亲是爱我的，但是将感情外露不是他的性格。
应用推荐