Just buzz off and let me get on with my work.
走开,我得继续干活了。
Instead of cutting me off from the world, getting rid of my cell phone has helped me get in touch with my community.
不用手机,我不但没有和他人脱离联系,反而加强了和社区的接触。
Our conversation started as any other, with me asking him if we could get off the desk and chat.
那次谈话的开始和以往任何一次一样,我问他能不能离开交易席位谈一下。
It hasn't put me off hitching, but it did make me realise how stupid I had been to get into a van with a man I didn't trust.
这并没有阻止我继续搭车,但是这让我明白和一个不信任的男人进一辆运货车是多么愚蠢。
I had it all figured out. I'd go away off to some big town, get a hundred dogs, and bring them all back with me.
我都计划好了,要到大城市去,买上百条狗,把它们全都带回家来。
Less than 10 minutes later, they managed to get to me by 13 scooping off some of the earth with the machine and then going in with the shovels.
他们先是用挖土机挖出一些土,再用铲子往下挖,不到10分钟,他们就找到我了。
It's not a religion with me, it's just that the closer we get to a 100 percent plant-based diet, the better off we're going to be.
这种饮食并不是我的信念,只是我们越是接近100%植物性饮食,我们将会越好。
But it's good to get my feet back under me now, get with the guys and kick it off.
不过,在我踏出那一步之前可以刹得住车,真是太好了,跟那些家伙达成协议,然后一脚把它踢开。
Get smart with me and I'll rip your face off.
跟我学聪明点,否则我会撕烂你的脸!
Then I see him sitting in a front seat staring at me with the strangest look , He says "get off that stage , "I say , "What do you mean ?
之后我看到他坐在前排座位上,用最惊讶的神情盯着我。他说“滚下舞台”我说,“你是什么意思?”
Why don't you take off the rest of your clothes and get under the covers with me?
你为什么不起飞,其余的你的衣服和获得的包括我的?
Less than 10 minutes later, they managed to get to me by scooping off some of the earth with the machine and then going in with the shovels.
10分钟不到,他们就找到我了。他们是先用挖土机舀去一些土,然后再用铲子掘进。
Did you get your money back from your poker buddy? No. And I would have let it slide, But with my parents cutting me off.
从你的牌友那里拿回钱了吗?没有,我打算顺其自然,但是我父母不给我钱了。
Since I have this rare opportunity now to get off, I just need to sacrifice my time in Brunei but the good thing is that my family and some close relatives will be going with me as well! ! !
所以趁现在我有一个短短的假期,我必须牺牲掉一些我在汶莱的时间,但是还不错啦,这次我的家人还有一些亲友都会陪我一起去!!!
This story begins with me saying that when I get back, or return, to my desk, I clear off a few stacks of paper on the top of my desk so I have some space to work.
我一直所从事的文件是一份下周就要到期的报告,并且截止日期很快就要到了。 “截止日期”是某工作必须完成的日期。
Voice faded, and those who waited for me with the car near the female for half an hour to stand up on all of a sudden, the basket to get off the burden of consciously.
话音刚落,那些和我同车等了近半个小时的村妇们就一下子站起来,提着箩筐包袱自觉地下车了。
I must get this off by the early mail, and you drive me distracted with your worry, " cried Mrs. March, crossing out the third spoiled sentence in her letter."
我必须赶在第一个邮班前把信寄出,你们却乱哄哄地闹得我心神不定,”马奇太太叫道,一边划掉信中第三个写错了的句子。
Saw wis, after you get off the station wait for my dad, he was wearing a thick uniforms rode a motorcycle with me four years to grow.
下车后,望见了正在车站等我的爸爸,他穿着厚厚的警服骑着伴我四年成长的摩托。
Saw wis, after you get off the station wait for my dad, he was wearing a thick uniforms rode a motorcycle with me four years to grow.
下车后,望见了正在车站等我的爸爸,他穿着厚厚的警服骑着伴我四年成长的摩托。
应用推荐