Did you get straight As in school?
你在上学的时候经常得A吗？
The only people that get straight As are nerds.
只有书呆子考试都得满分。
As a result, Chua's daughters get straight As and have won a series of musical competitions.
结果，蔡美儿的两个女儿取得全a成绩，并在一系列音乐比赛中夺魁。
Do you think I could fit all that and still get straight As and have lots of time left over for playing World of Warcraft? No.
那么你会认为我能搞定上面所说的这一切，并有很多时间来魔兽世界？
I think this whole portion would be fine, so we could take this point as well as this point, because anywhere on this straight line, you will get the same value for Young's modulus.
我认为这个位置可以，所以我选择这个点，以及这个点，因为这条线的任意处，你都会得到相同的，杨氏模量。
It might mean putting your exercise kit on as soon as you get up - so that you're ready for your workout straight away.
它可能意味着你一起床就可以锻炼，当然这是为了你随时锻炼做准备。
As soon as I arrived I went straight to do interviews, meet the stylists, and get fitted for wardrobe.
我一下飞机，就开始接受采访，并和造型师和服装师沟通。
So if I make a plot of the gravitational potential energy as a function of y, then I would get a straight line.
因此如果我画一张,重力势能,受y变化的图，那么会得到一条直线。
And there are fringe benefits to the scale of the operation here too: the quick turnover of pasties here means you get them straight-from-the-oven-hot as opposed to heat-lamp warm.
这样等待还有附加的好处：因为馅饼的快速买卖也就是意味着你拿到的都是滚烫的刚出炉的馅饼，而不是温吞吞的那种。
The Don Nelson days of trying to get up a good shot as quickly as possible have been replaced by a more traditional approach straight out of the Gregg Popovich school.
尽可能快地投出一个好球的DonNelson时代被来自GreggPopovich学校的更传统的方式取代了。
Whether those couple of units you have are somewhere other than your base or not, you should send any new tanks that just came out of your WF straight to the APC to get as much firepower as you can.
不论这些单位是在游戏玩家你的基地还是什么别的地方，此外游戏玩家你应该把刚刚从车工厂里造出的坦克径直派过去攻击那辆APC，尽最大火力去消灭它。
Glucose, lactose, sucrose, and other sugars get metabolized (used as fuel) all over your body, but fruit sugar - fructose - goes straight to your liver.
葡萄糖、乳糖、蔗糖和其他糖类在全身被代谢(作为燃料)，但水果糖(果糖)直达肝脏。
However, through such mechanisms as self-delusion or rationalization, a person could fail to get straight a fact even about himself.
然而，通过自欺和合理化这样的心理机制，一个人也可能无法弄清即便是关于他自己的事实。
You may as well help me to get things straight.
你不妨帮我直接得到这些东西。
It is needed to get the length information of straight as well as curve lines with small curvature by the help of image processing.
为从复合材料微观结构图像处理与分析中得到纤维图像的直线及曲率很小的长度信息。
You might as well help me to get things straight.
你不如帮我把事情办好。
You can see that as you fill up your periodic table, it's very clear. But also we'll tell you a pneumonic device to keep that in mind, so you always remember and get the orbital energy straight.
在你们填周期表的时候，非常清楚但是我们也要告诉你们，一个策略去记住它，所以你们总是记得，并得到连续的轨道能量。
To truly get the end with the backset tapered the same as the straight end, I can't use a straight edge to draw the whole line.
这真的使得弯曲的逐渐变细喝直的一头完全一样。我不能使用笔直划出全部线条。
"Get the hotel in the picture," one young man said in Hindi as he posed, straight-faced, for a photographer.
“来这张图片中的旅店入住吧，”一个年轻的男子打着手势用印地语对着一个摄影师说到。
And I want some who's straight-up with me, and as real as possible, right from the get-go.
我希望是那种能和我相处愉快的、真诚的、一开始就能和我很合拍的女生。
Online, we need to get the information as quickly as possible. We head straight for the text.
在网上，我们需要尽快获取信息，会首先阅读文字内容。
Online, we need to get the information as quickly as possible. We head straight for the text.
在网上，我们需要尽快获取信息，会首先阅读文字内容。
应用推荐