The key to global economic recovery lies with the United States.
对全球经济复苏的关键在于美国。
The global economic recovery has drawn support from a swift rebound in China.
中国经济迅速反弹支撑了全球经济复苏。
With the global economic recovery, bulk raw material prices continued to rise.
随着全球经济复苏，大宗原材料商品价格持续走高。
He will also talk of "tremendous mutual interest" in global economic recovery.
他还将商讨双方在全球经济恢复中极大的共同利益。
They agreed that the global economic recovery remains "uneven, fragile, unbalanced."
他们认为，全球经济恢复仍然“不一致、脆弱和不平衡”。
Along with our partners in the G20, we've worked to sustain global economic recovery.
我们与我们的20国集团合作伙伴一起，努力促进全球经济复苏。
Only when global economic recovery is achieved can the recovery of national economies be secured.
只有实现全球经济复苏，才能巩固一国经济复苏。
Currently, global economic recovery remains difficult. Regional conflicts and hotspots keep flaring up.
当前，全球经济复苏进程依然充满波折，局部冲突和地区热点此起彼伏。
Gold prices are rising, a sign investors may be worried about the strength and pace of a global economic recovery.
黄金价格逐步攀升，显示投资者可能担心全球经济复苏的力度和速度。
From the perspective of global economic recovery, higher commodity prices caused by more aggregate demand are good news.
从全球经济复苏的角度来看，由总需求增加造成的高价格是好消息。
The global economic recovery won't be so great for industries with excess production capacity. What's an investor to do?
对于那些产能过剩的行业，复苏将会步履蹒跚，那投资者怎么办？
He says it was productive, and predicts it will be seen as a turning point in the pursuit of a global economic recovery.
他表示，这次峰会是建设性的，他并且预测，在致力全球经济复兴方面，这次峰会将被视为一个转折点。
The global economic recovery is slowing faster than forecast, but a return to recession is unlikely, a leading global economic group has said.
一个主要的全球经济团体称，全球经济复苏比预期值要慢的多，但尚不至于重现衰退局面。
The risks to our real GDP growth forecast for 2010 are on the downside, with the expected pick-up being largely dependent on global economic recovery.
我们预期的经济好转很大程度依赖全球经济的复苏，所以预测2010年实际GDP增长的风险在降低。
The optimism of global economic recovery may be overly optimistic; thus, it may subject to disappointment should the recovery be slower than expected.
对于全球经济复苏可能是过于乐观，因此，可能会失望若复苏比预期缓慢。
Buying homemade products and making local purchasing will set fresh barriers to international trade with the result of encumbering global economic recovery.
购买国货及当地采购政策，将为国际贸易设置新的壁垒，阻碍全球经济复苏。
We have full confidence in the prospect of Asia-Pacific's economic development and we are committed to playing a leading role in the global economic recovery.
我们对亚太经济发展前景充满信心，并致力于在新一轮全球经济复苏中发挥引领作用。
Investor confidence in a global economic recovery took a hit after international rating agency Standard &Poor's downgraded the US long-term credit rating from AAA to AA+.
国际等级机构标准普尔将美国长期信用等级由AAA降至AA+后，投资者对受此冲击的全球经济复苏仍然自信。
The news along with strong corporate earnings have painted a modestly optimistic picture of a global economic recovery, which means more demand for industrial metals.
与新闻一起的强劲地公司收入描画出适当地乐观的全球的经济复苏愿景，这意味着更多关于工业金属的要求。
The stronger dollar and doubts about a global economic recovery hit stocks and commodities broadly, leading oil prices to decline for a third business day on Tuesday.
美元走强加上市场对全球经济复苏存疑，令股市及商品市场普遍受压，油价周二连续第三个交易日下跌。
The stronger dollar and doubts about a global economic recovery hit stocks and commodities broadly, leading oil prices to decline for a third business day on Tuesday.
美元走强加上市场对全球经济复苏存疑，令股市及商品市场普遍受压，油价周二连续第三个交易日下跌。
应用推荐