Since 2002 the average annual price of gold has risen by double digits in percentage terms in every year bar one (2005, when it gained 8.7%).
自2002年起，金平均价格以每年两位数的百分比上升，除了一年(2005，上涨了8.7%)。
Some say that the Martini was invented during the gold rush period when a miner struck it rich in Martinez, ca and celebrated at a local bar by ordering the house special, a Martini.
有人说，马提尼是在加州淘金潮时发明的，当时马丁内兹市一名暴富的矿工在当地一家酒吧点来该酒吧特色饮品庆祝，这种饮品就是马提尼。
I'm reminded of the catacombs: Like each skeleton, each gold bar has a story, possibly several.
我又想起了那个地下墓穴，就像那些尸骨一样，每一根金条都有一个或可能几个故事。
The gold cloaks who had pursued me from the castle shouted for those at the gate to stop me, so they crossed their spears to bar my way.
那些从城堡追出来的金袍子对那些在城门的人大叫让他们阻止我，所以他们交叉双矛拦了我的路。
As for the marketing mix, we'll package it in gold foil with dark brown lettering to simulate chocolate, and price it 20% higher than our chocolate-covered ice-cream bar.
至于说营销组合，我们要用像巧克力一样的深褐色字母的金箔纸来包装它，仿照巧克力，并且定价比我们的巧克力脆皮冰淇淋贵20%。
The gold portion of the scrubber bar (shown below) highlights the footage you've selected.
搓擦条的金色部分（如下所示）高亮显示您选定的素材。
A continuous element of black Corian frames the opening of the bar and forms a contrast between its organic shape in deep black and the rectangular gold box.
连续的黑色可丽耐框架元素形成酒吧开口，它深黑色的有机形状和金色矩形框架形成了鲜明的对比。
The ornamented gold bar commemorating the Year of the Dog is still our most popular item.
作为狗年纪念品的饰物金条仍然是顾客最喜爱的首选。
When the gold was heated and melted, they poured it into a mould to form a gold bar.
当金子加热融化后，他们把金水倒进模子，铸成金条。
The hotel bar is situated under the central staircase, forming a rectangular box fully encased with anodized gold expanded aluminum panels.
酒店酒吧坐落在中央楼梯下，形成一个被电镀金色铝板完全包裹的矩形框架。
Today, I would come to flights of fancy gold Hydrangea bar.
今天，我就来夸夸金绣球吧。
"2011 xian world horticultural exposition gold bar" product memorial in harmony with nature closely "city symbiotic" this one theme.
“2011西安世界园艺博览会纪念金银条”产品紧扣“城市与自然和谐共生”这一主题。
If you are only allowed to make two breaks in the gold bar, how do you pay your worker?
如果你只能将这根金条切割两次，你怎样给这些工人分？
The gold bar is segmented into seven connected pieces.
这根金条要被分成七块。
You've got someone working for you for seven days and a gold bar to pay them.
你让某些人为你工作了七天，你要用一根金条作为报酬。
Important Message: You may need to click the gold bar at the top of the browser window to allow the install.
重要讯息：您可能需要按一下在浏览器窗口顶部的金色的按钮允许安装。
"We had a below-bar performance today, but I am delighted that we won the first gold for the Chinese delegation," Wang said.
“我们今天的表现有失水准，但我很高兴我们为中国代表团赢得了首枚金牌”王说。
The summer light was fading to gold near Red Square as Oliver Stone maneuvered through the lobby bar of a five-star Moscow hotel last year.
去年夏天，阳光在红场（RedSquare）附近慢慢褪成金色，奥利弗·斯通（Oliver Stone）穿过莫斯科一家五星级酒店的大堂酒吧。
This gold-plated copper commemorative silver bar will winnings ofcloisonne wares and expo clever union, more people to express the happy life yearning and pursuit.
此枚彩金纪念银条将福禄寿禧与世园会巧妙结合，更表达人们对美满生活的向往与追求。
But Yang is still hungry, unable to forget the 2004 Olympics in Athens when he fell from the horizontal bar and missed the gold.
但是杨无法忘掉2004年雅典奥运会上从平衡木上面掉下来错失金牌的那一刻，仍然渴望得到金牌。
But Yang is still hungry, unable to forget the 2004 Olympics in Athens when he fell from the horizontal bar and missed the gold.
但是杨无法忘掉2004年雅典奥运会上从平衡木上面掉下来错失金牌的那一刻，仍然渴望得到金牌。
应用推荐