Having gone through the first part of the jungle, we now arrive at a second crossroads: how is the applicable law determined in international unfair competition cases?
穿过第一部分的丛林,我们现在到达第二个十字路口:在国际不公平竞争的情况如何决定适用的法律?
If all had gone well, he would have emerged in 10 weeks as a second lieutenant, committed to a four-year enlistment.
如果一切顺利的话,再过10周他就会成为一名校尉,服四年兵役。
He had read the biographical sketches of all of the forty-one lawyers in the firm, and in a split second he had recalled that Lamar Quin had gone to Kansas State.
他阅读了有关该事务所所有41名律师的介绍,而且能在一瞬间回忆起拉马尔?奎恩曾在堪萨斯大学读过书。
Zhou Danling, a graduate student at Boston University, has gone through a second round of surgery, and is now in a stable condition.
受伤学生名为周丹伶,现在波士顿大学念研究生,她已经做完第二次手术,目前情况稳定。
The second are the lenders that have "gone native" with a deep retail presence, most notably Santander and BBVA in Latin America and UniCredit in eastern Europe.
一类是”本土化“的借贷银行,零售业务高度发达,最出名的有西班牙的桑坦德银行、拉丁美洲的BBVA和东欧的联合信贷银行。
Second, a lot of tourists go there each year, and perhaps the number even increases since they feel a need to go there before the Dead Sea is gone in the future.
第二,每年都有大量游客去哪里,这个数量甚至在递增,可能是因为他们要赶在四海消失之前。
There was a sudden movement in the water near the bank. Something silvery shone for a second, then it was gone. And so was the Otter.
只见岸边的水突然晃动了一下,什么东西银光一闪便不见了,水獭也一晃眼就离开了。
However, given it is a significant buyer of CCM, the costs of which have gone up, its results in the second half will be determined largely by the speed of recovery of these additional costs.
然而,由于这是一个协调机构,其成本大大买方有所上升,下半年其结果将取决于这些额外费用主要是恢复速度。
However, given it is a significant buyer of CCM, the costs of which have gone up, its results in the second half will be determined largely by the speed of recovery of these additional costs.
然而,由于这是一个协调机构,其成本大大买方有所上升,下半年其结果将取决于这些额外费用主要是恢复速度。
应用推荐