In a few seconds he had gone so far he could hardly be seen.
一瞬间,他就已经游得很远,几乎看不见了。
My colleague had gone back up to the truck to get some tools, and 30 seconds later the trench caved in on me.
我的同事回到卡车上去拿些工具,30秒后沟塌了,土压在我身上。
Our lives have gone digital and our data zips around the world in seconds as we buy goods online or chat with distant relatives.
我们的生活变得数字化,在线购物和与远方亲人聊天的数据可以瞬间压缩并传遍全世界。
One guy was giving away a brand-new 52-inch plasma TV so his ex wouldn't get it in their divorce (it was gone in less than 60 seconds).
有个家伙要赠送出一台崭新的52英寸等离子电视机,这样他的前妻在离婚时就得不到它了(不到60秒,这台电视机就在网上消失了)。
In 2000, Jolie appeared in her first summer blockbuster, Gone in 60 Seconds.
2000年茱莉出演了夏季档大片的《急速60秒》。
They then repeated the experiment and gave the subjects either water or pickle juice. For those who drank pickle juice, the cramp was gone in 85 seconds.
然后对他们进行反复的实验,那些喝黄瓜汁的到85秒抽筋就消失了,而那些喝水的抽筋一直持续到134秒。
We can't estimate, may in the seconds, but the next second is gone forever.
我们自己都无法估计,可能在这一秒钟还在,而下一秒钟就永远消失了。
The world record in 1912 was 10.6 seconds, so we've not gone much quicker than that in a century.
在1912年的世界纪录是10.6秒,所以我们没有去比一个世纪快得多。
The world record in 1912 was 10.6 seconds, so we've not gone much quicker than that in a century.
在1912年的世界纪录是10.6秒,所以我们没有去比一个世纪快得多。
应用推荐