"You see," said Hughes, "there's people who want to humiliate you and grind you down."
“你看，”休斯说，“有人想羞辱你、折磨你。”
Don't let them grind you down.
别让他们欺压你。
It therefore made no sense to try to grind their wages down to subsistence levels.
因而没有道理将他们的工资压榨到只够他们生存的程度。
The free flow of new ideas slows down and newer, better ways of doing things grind to a halt.
新想法的自由交流变得缓慢，那么更新的更好的做事方式就会停滞不前了。
Those are the investors you want on your board to support subsequent rounds, even if they grind you down some on the initial valuation.
这就是你所期望的能带头支持后续研究的投资者，即使他们在初始价值评估时让你备受折磨。
The story went that this whirlpool could suck any ship down and grind it to splinters.
传说这个大漩涡可以吸入一切船只，把它们碾成碎片。
我们受重税的压榨。
It would be necessary to "grind down" the size of these abutment teeth to prepare them for crowns.
需要将作桥墩的牙磨掉一些，准备套上金牙冠。
Roll grinder a special lathe used to grind down or resurface rubber applicator rolls.
辊子打磨---特殊的车床用来磨去和涂布辊的表面。
Mills used to use heavy stones to grind down the wheat into flour; now they use more modern machinery.
磨房过去使用笨重的石磨把麦磨成面粉；现在它们使用的是比较现代的机械。
They grind the bones down and make them into a traditional drink that is believed to increase strength.
他们把骨头碾碎，做成一种据说可以强身健体的传统饮料。
For that, the imperialists were determined to grind Libya down.
为此，帝国主义被确定下来磨利比亚。
It won't grind down any finer than this.
不能磨得比这个再细了。
Those who do evil deeds are like the whetstone, you may not see it grind down, but as days go by it will wear out.
做恶之人有如磨刀石，看下去不见其损失，但日子久了就有亏损。
Weighed down by the daily grind of working in the office and frustrated because I wasn't the singing superstar I'd hoped to be, I headed down another dark road.
办公室的日常工作太琐碎，我疲惫不堪。同时我感到沮丧，因为终究我做的不是自己希望做的——超级歌星，于是我走向了另一条歪路。
Misalignment of teeth between the upper and lower jaws can grind down the teeth and cause problems in chewing. Elsewhere, it is a cosmetic problem.
下颚间的牙齿咬合不正会磨损牙齿并造成咀嚼问题，此外，也会造成外表美观的问题。
完了后一路向南杀过去。
Looked down at his pocket money, looked on the price again, frowned, finally a grind teeth, hold the tank's most expensive to the checkout counter.
低头看了看衣兜里的钱，再次抬头张望着价格，皱了皱眉，终于一咬牙，抱了罐最贵的走向收银台。
In 2011, I hope that Spurs continue to grind out results against the teams that historically we find hard to break down.
2011年，我希望热刺能够面对一些强队打出历史性的好成绩。
In 2011, I hope that Spurs continue to grind out results against the teams that historically we find hard to break down.
2011年，我希望热刺能够面对一些强队打出历史性的好成绩。
应用推荐