A 2011 Australian study of 1,621 people found that people randomly selected to apply sunscreen daily had half the rate of melanomas of people who used cream as needed.
2011年,澳大利亚针对1621人进行的一项研究发现,每天随机选择涂抹防晒霜的人患黑色素瘤的几率是按需使用防晒霜的人的一半。
Before you see the plastic surgeon, before you plunk down half a paycheck on that pricey anti-aging cream, in fact, before you do anything, put on sunscreen.
在你去看整形医生之前,在你花掉一半薪水在昂贵的抗衰老面霜上之前,事实上,在你做任何事情之前,先涂上防晒霜。
Nearly half of all North Americans favor the simple flavors, vanilla, chocolate, butter pecan and strawberry according to the International Ice Cream Association, in Washington, d.c..
据位于华盛顿的国际冰淇淋协会称,将近一半的北美人都喜欢那些普通的口味,如香草、巧克力、奶油山核桃和草莓。
At last their two plates happened to encounter, and with so much violence, that, being china, they broke in twenty pieces, and stained half the company with wet sweetmeats and cream.
最后他们俩的盆子不巧猛烈相碰,瓷盘碎成了二十多块,在座的有半数人被甜食和奶油溅湿。
There is a choice of half a dozen desserts including ice cream at every meal, and every last scrap of food is imported.
单甜品就有六种,每餐都有冰淇淋,而且全部食物都是进口的。
Chop four ounces of semisweet chocolate and combine with a half-cup heavy whipping cream in a microwave safe bowl. Heat on high for one minute and stir until chocolate and cream are full incorporated.
先把锅预热400度,在里面涂上四层6盎司的不粘锅泡沫,撒上一大汤匙糖,把四盎司巧克力剁碎,掺上半杯纯奶油,放进微波炉里加热一分钟,搅拌至巧克力和奶油充分混合。
Your craving is so intense that if you don't find ice cream hidden in the back of your freezer, you may even run out to the store to pick up a half-gallon.
你的渴望是如此的强烈,以至于如果你不能在冰箱后面找到藏着的冰淇淋,你就会飞奔出去到外面的超市去买上半加仑。
Instead of a half-gallon of Rocky Road, buy ice cream sandwiches; make cupcakes instead of cake; and buy single-serving bags of chips.
不要买半加仑的巧克力蛋糕,买冰激凌或者三明治,做杯形蛋糕而不是方糕;买单人份的薯片。
He also found that even other food researchers ate more than half as much ice cream if they served themselves with big bowls and big scoops versus smaller bowls and scoops.
他还发现,其他食品研究者们用大杯和大勺子吃冰激凌时,会比用小杯和小勺时多吃一半以上。
Half milk and half light cream; contains 10% to 18% butterfat.
一半是奶,一半是轻奶油;包含10%到18%的乳脂肪。
I don't drink half and half, only pure cream for me.
我不喝一半牛奶、一半鲜奶油打在一起的,给我纯鲜奶油就好。
A 2011 Australian study of 1 621 people found that people randomly selected to apply sunscreen daily had half the rate of melanomas of people who used cream as needed.
2011年澳大利亚的一项涉及1 621人的研究发现,每天随意选择涂防晒霜的人患黑瘤的几率是需要时才涂防晒霜的人的一半。
Nearly half of all North Americans favor the simple flavors, vanilla, chocolate, butter pecan and strawberry according to the International Ice Cream Association, in Washington, D. c.
据位于华盛顿的国际冰淇淋协会称,将近一半的北美人都喜欢那些普通的口味,如香草、巧克力、奶油山核桃和草莓。
Objective to find ultraviolet spectrophotometry for dexamethasone acetonide content in the half finished product of cream dexamethasone acetonide.
目的建立醋酸地塞米松霜半成品中醋酸地塞米松含量紫外分光光度测定的方法。
MRS. NIKZAD: You know, Mr. O'Neill, by the time we left the house, Ali had asked for ice cream at least half a dozen times. I'm glad I didn't let him have any.
鸥尼尔先生,你可知道, 今天出门的时候,阿里已经有六次以上要求吃冰淇淋。我很高兴我没让他吃。
Not all the enzymes from the fat are destroyed in the pasteurization process which may be why whole milk, half and half or cream is easier to digest even when it is not raw.
在巴氏灭菌法过程中脂肪里不是所有的酶都被破坏,而这种全脂、半脂牛奶或奶油也许会更易消化,尽管它们并不是未加工的。
He also found that even other food researchers ate more than half as much ice cream if they served themselves with big bowls and big scoops versus smaller bowls and scoops.
汪辛克教授也发现,如果食物研究员吃冰激凌时用的是大碗大勺,而不是小碗小勺的话,他们就会多吃半数以上的冰激凌。
Put the cream on one half of the cake.
将奶油放在半边蛋糕上。
He also found that even other food researchers ate more than half again as much ice cream if they served themselves with big bowls and big scoops versus smaller bowls and scoops.
他还发现,其他食品研究者们用大杯和大勺子吃冰激凌时,会比用小杯和小勺时多吃一半以上。
Quotation: Glad to learn what to do when my fridge is housing wilting lettuce, about to expire cream cheese and a lonely take-home box of half eaten hamburger.
引文:当我的冰箱里剩下萎蔫的生菜、快要过期的奶油干酪和孤零零的一盒吃了一半打包回家的汉堡时,我知道该怎么办了。
Quotation: Glad to learn what to do when my fridge is housing wilting lettuce, about to expire cream cheese and a lonely take-home box of half eaten hamburger.
引文:当我的冰箱里剩下萎蔫的生菜、快要过期的奶油干酪和孤零零的一盒吃了一半打包回家的汉堡时,我知道该怎么办了。
应用推荐