Our happiness in turn influences the happiness of people we know.
反过来，我们的幸福也会作用给我们所认识的幸福人们。
The wheat and women, are two biggest happiness of people who lived in Ba Zi Ying.
麦子和女人，是巴子营人一辈子的两大幸福。
Therefore, the main concern of Confucianism is the happiness of people in this world.
因此，孔教最关心的，是人们在世的幸福。
Everyone talks about happiness, but the true understanding of the happiness of people less and less.
人人都谈及幸福，但真正理解幸福的人少而又少。
As a manager, there is nothing better to think that you have contributed to the happiness of people.
作为一个教练，当你想到你能给大家带来快乐时，没有什么能比这更好的了。
The longer I've lived, the more I've seen the happiness of people, the stability that these commitments bring to a life.
但我获得越久，我就越能看到人们的幸福，他们的约定带来的生活的稳定。
The happiness of people don't necessarily have the best of everything; they just make the most of everything that comes along their way.
最幸福的人无需拥有所有的好东西：他们只不过充分地利用生活中的每一件东西罢了。
The happiness of people do not necessarily have the best of everything; they just make the most of everything that comes along their way.
最快乐的人并不一定是最优秀的，因为他们懂得充分的享受着生命中已有的一切。
Different kinds of people enjoy different kinds of happiness.
不同的人有不同的幸福方式。
The 2014 Day of Happiness actions asked people to share pictures of making them happy.
2014年的“国际幸福日”行动让人们分享令自己开心的照片。
In a classic research, Paul Ekman took photographs of people exhibiting the emotions of anger, disgust, fear, happiness, and sadness.
在一项经典研究中，保罗·埃克曼拍下了人们表现出愤怒、厌恶、恐惧、快乐和悲伤等情绪的照片。
In fact, 73% of people interviewed put their relationship with colleagues as the key factor contributing to happiness at work, which is a very high percentage.
事实上，73%的受访者把他们与同事之间的关系作为工作中快乐的关键因素，它所占的比例很高。
People whose levels of happiness and meaning line up, and people who have a strong sense of meaning but are not necessarily happy, showed a deactivation of the adversity stress response.
那些幸福和意义一致的人，以及那些有强烈的意义感但不一定快乐的人，都不能对逆境压力产生反应。
But people have a baseline of inner happiness.
然而人们都有内在幸福的底线。
When they reach the brain, endorphins cause feelings of pleasure and happiness, which partially explains why people often feel depressed during winter.
当它到达脑部时，脑内啡引发愉悦和快乐的感觉，这解释了人们通常在冬天觉得沮丧的部分原因。
As with many aspects of happiness, people often assume that friendship should flow easily and naturally, and that trying to "work" on it is forced and inauthentic.
和构成幸福的几大要素一样，人们常常认为友谊应该自然的产生。努力开始一段友谊是不真实的是被迫的。
But, heredity could provide some people with a horde of happiness that they can draw from when the good times aren't rolling.
不过，遗传可能会留给一些人快乐宝藏，当不那么顺心的时候，他们可以从那里面获得力量。
A moment of happiness that might help people.
片刻的快乐也许能帮助人们。
The truly rich I spoke with seemed to have levels of happiness similar to most people.
我见过一个真正富有的人，和大多数人一样，他似乎也充满了幸福感。
Happiness research shows that when people determine their level of happiness, how much they have compared with others is more important than how much they have in absolute terms.
有关幸福的调查显示，当人们定义自己的幸福水平时，他们与别人比较的多少远远比他们真正拥有的多少重要。
Attempts to measure happiness are fraught with problems of subjectivity: different people derive happiness from different activities.
衡量幸福感是一个充满着主观性的尝试：不同人的幸福感来源各不相同。
Happiness research studies reveal consistently that most people who score high levels of happiness do not experience markedly better life circumstances.
有关幸福的研究一贯表明，大多数觉得很幸福的人，他们的生活环境并没有获得的显著改善。
For other people, the idea of happiness is having a largefamily, living somewhere exotic, owning a successful business, or becoming famous.
对于另外一些人而言，幸福是拥有一个大家庭，住在异国，有成功的事业或者出名。
In Denmark, happiness comes from equality; in Singapore, happiness comes from the rule of law; in the slums of Calcutta, India, happiness comes from the hearts of people that depends on each other.
丹麦人的幸福感源于平等；新加坡人的幸福感源于法律；印度加尔各答贫民窟的人的幸福感源于相互依靠彼此的心。
Prior to the modern era, people spoke of happiness more as a state of being.
在现代之前，人们说起的幸福，更多的是指一种状态。
What a pity to waste such lovely new clothes on people so incapable of happiness.
可惜了那些衣服，漂亮，却只能穿在那些与幸福快乐格格不入的人们身上。
The term also conveys a sense of feeling joint ownership and caring about the success of the business and happiness of its people.
这一术语同样传达了共同所有权意识和对企业成功及员工幸福的关心之意。
However, the overweight tend to report higher levels of happiness when other people of the same age and gender are as heavy or heavier than they are.
然而，当看到其他同性别的同龄人与自己一样重，甚至更重时，肥胖人群的幸福感往往会更强烈。
The first happiness index of the British people is expected to be published in 2012.
预计首份英国人民幸福指数将于2012年发表。
The first happiness index of the British people is expected to be published in 2012.
预计首份英国人民幸福指数将于2012年发表。
应用推荐