His voice was harsh and unmusical.
他的声音刺耳难听。
If that sounds harsh, it is meant to.
如果那声音听起来是刺耳的,它就是如此。
The minister received some harsh criticism.
部长受到了严厉的批评。
It's a pity she has such a loud harsh voice.
可惜她有这么一种响亮刺耳的声音。
Issa's white beach hat gleamed in the harsh lights.
伊萨的白色沙滩帽在刺目的灯光下闪闪发光。
He said many harsh and unkind things about his opponents.
他说了许多关于他对手的严厉且残酷的话。
His voice was harsh as he enunciated each word carefully.
他用刺耳的声音小心地一字一句地念着。
We had to face up to the harsh realities of life sooner or later.
我们迟早都得正视生活的严酷现实。
The harsh truth is that luck plays a big part in who will live or die.
残酷的现实是,运气在很大程度上决定着谁生谁死。
Reforming the stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses.
改革停滞的经济需要严厉措施,而这将造成失业。
Even in summer this place did not look exactly hospitable: in winter, conditions must have been exceedingly harsh.
即使在夏天,这个地方看上去也并不太宜人:在冬天,条件一定非常恶劣。
他是一个严厉的人。
For example, my wife can be very harsh.
比如说,我妻子可能会非常严厉。
The climate that the Botai culture lived is harsh.
博泰文化所处的气候非常恶劣。
Ten days ago, I received some pretty harsh criticism.
十天前,我受到了一些颇为严厉的批评。
"I have come to ask your forgiveness for my harsh words," said the uncle.
“我是来请求您原谅我那些苛刻的话的。”大叔说。
She is forced to battle against a harsh employer and a rigid social order.
她被迫与苛刻的雇主和固化的社会秩序作斗争。
The harsh conditions in deserts are intolerable for most plants and animals.
沙漠中的恶劣条件对大多数植物和动物来说是无法忍受的。
The harsh realities of the frontier also shaped this tradition of hospitality.
边境的严酷现实也使得人们有了好客的传统。
I watched her fly off of her bike and skid several feet along the harsh pavement.
我看着她从她的自行车上飞落,在粗糙的人行道上滑了几英尺。
The circular ger can be assembled quickly by nomadic herders in the harsh terrain.
扎营的游牧牧人在恶劣的地势下,能很快的把这个圆顶帐篷安装好。
Since sheep and cattle can't survive harsh climates, they needed to be taken south every winter.
由于牛羊不能在恶劣的气候条件下生存,每年冬天都要把它们带到南方去。
Because the climate is so harsh, cooperation increases the survival rate of the Olympic marmots.
由于气候恶劣,奥林匹克土拨鼠之间的协力合作提高了它们的存活率。
The harsh surroundings saw many who tried to settle there pushed to their limits, although some were successful.
恶劣的环境让许多试图在这里定居的人逼到绝路,尽管也有些人成功。
他对自己的刻薄言辞感到后悔。
His voice became harsh and loud.
他的声音变得又尖又响。
The punishment was harsh and unfair.
处罚很重而且不公平。
He paints with harsh, slashing brushstrokes.
他画画笔锋粗犷凌厉。
Tempers flared and harsh words were exchanged.
人们大动肝火,对骂起来。
The harsh light showed up the lines on her face.
在耀眼的光线下,她脸上的皱纹清晰可见。
应用推荐