The selection of strategy has direct relationship with a firm's life.
企业经营战略的选择，直接关系到企业的生死存亡。
The rheological property of rock has direct relationship with rock mass tensile stress magnitude.
岩石受拉的流变特性与岩石所受的拉应力大小直接有关；
The result of cathodic protection has direct relationship with buried pipelines life span and operation safety.
阴极保护效果直接关系到埋地管道的寿命和运行安全。
The performance of RSA decryption has direct relationship with the efficiency of modular exponentiation implementation.
RSA算法的解密性能与大数模幂运算的实现效率有着直接的关系。
The activity of glycoside has direct relationship with aglycone in Centalla asiatica through the research in recent years.
近年来经过研究发现，这些积雪草所含苷类的活性与苷元由直接的关系。
This has direct relationship with these geography elements such as its latitude, position, coastline characteristics and its land and seas.
这与俄国国土所处的纬度、位置、海岸线的性质以及海陆关系这些具体的地理因素有直接的关系。
The results in PE work in university has direct relationship with the managers' quality, behavior, and style, among which quality is most important.
高校体育工作的成效与管理者所具备的素质、行为、作风有直接关系，其中，以其品格更为重要。
Construction diversion is important component of comprehensive design in water conservancy projects and has direct relationship with the whole engineering schedule and cost.
施工导流是水利枢纽工程总体设计的重要组成部分，直接关系到工程总进度和工程总造价。
Porcelain: the quality of porcelain has direct relationship with the service life of sits implement. If the firing temperature is higher, the quality of porcelain will be better.
瓷质：瓷质的好坏和马桶的寿命有直接的关系，烧成温度越高，瓷质越好。
However, there is insufficient evidence at present to support the hypothesis that depression has a direct causal relationship with subsequent dementia.
不过，目前尚无足够的证据支持抑郁与随后的痴呆有直接因果关系的假设。
The FDA says it has not established a direct relationship between the weight loss treatments and liver injury, and advised patients to continue using the drugs as directed.
FDA说还没有证据表明减肥治疗和肝损伤之间有明确的直接关系，建议病人可以继续在指导下使用药物。
This has a direct relationship to the maximum sessions property and, in turn, to the throughput of the MDBs.
这与最大会话属性有直接关系，并因此与MDB的吞吐量也有关系。
There might be cases in which one would look at what he has already created, and cases in which the direct relationship between seeing and creating maintains a sort of balance.
也许有人会看他已经完成的创作，或者在观看和创作某种保持的平衡之间有着直接的关系。
All these prove that the rejection has the direct relationship with the benefits, the power and status, the safety in working situation, the living method, the knowledge.
进一步证实了抵制的发生与经济利益、权力和地位、工作与环境的安全感、知识能力和生活方式有着直接的联系。
As for wearing a watch wrist is black, and poor air quality, dust long card has a direct relationship in watchband.
至于戴表时手腕变黑的问题，则是与空气质量差，灰尘长期卡在表带有直接关系。
A party claiming force majeure has the burden to prove the direct relationship between the force majeure and the non-performance of its obligations under this Agreement.
声称不可抗力的一方有举证责任，证明不可抗力与未履行本合同规定的该方义务有直接关系。
The appearance of modern Chinese writers' autobiographies has a direct relationship with the rise of the modern era and the influence of Western culture .
中国现代作家自传的兴起，与近代以来西学东渐的文化背景有著直接的关系。
How to collocate their relationship has a direct influence on the running mode of university and its effects.
如何理顺这两种权力之间的关系直接影响着高校的运作模式及其效果。
Up till now, Hangzhou has established direct trade relationship with 173 countries and areas in the world. 39 multinationals among the world Top 500 have their China local companies in Hangzhou.
杭州市已与世界上173个国家和地区建立了直接贸易关系。至今世界500强企业已有39家落户杭州。
New World Triratna estate Zhang said in an interview with reporters that the current emerging-market consumer sentiment, and the policies of one country has a direct relationship.
新世界地产张三宝在接受记者采访时说，目前市场上消费者出现的观望情绪，与国家接二连三出台的政策有着直接的关系。
It has a direct influence on the circulation of the journal, while the advertisements in the journal are restricted by the journal circulation. These three parts have a reciprocal relationship.
期刊质量直接影响到期刊的发行量，发行量又制约着发布广告的数量，广告数量对期刊质量又有影响，三者互为因果关系。
A party claiming force majeure has the burden to prove the direct relationship between the force majeure and the non-performance of its obligations under this Contract.
声称不可抗力的一方有举证责任，证明不可抗力与未履行本合同规定的该方义务有直接联系。
The professional relationship between the helpers and recipients has a direct effect on the success or failure in the practice of helping others in the social work.
社会工作助人实践中社会工作者和受助者之间的专业关系直接影响助人实践的成败。
Nokia also has to establish a direct relationship with its users like Apple's or Google's.
诺基亚亦需要建立与顾客的直接联系，正如先行者苹果和谷歌那样。
And every aspect of above all has a direct relationship with the production of decoration pollution.
而以上的每一个环节都与装修污染的产生都有着直接的关系。
The truth of juice is one of the most important standard in estimating the quality of juice. It also has the direct relationship with the profit of consumers.
果汁饮料的真实性是评价果汁饮料质量好坏的重要指标之一，也直接关系到消费者的切身利益。
The truth of juice is one of the most important standard in estimating the quality of juice. It also has the direct relationship with the profit of consumers.
果汁饮料的真实性是评价果汁饮料质量好坏的重要指标之一，也直接关系到消费者的切身利益。
应用推荐