Many students hated to have classes on DingTalk, so they gave it one-star reviews.
许多学生讨厌在钉钉上上课，所以给钉钉打了一星评价。
It seems unlikely to change many views of a man who is both widely admired and widely hated, but there is one word that just might haunt Mr. Kissinger to his final days.
对基辛格这样一个既让许多人崇拜又让许多人憎恨的人物，这句话似乎不太可能改变多数美国人对他的看法。但是，有一个词应该会让基辛格至死感到不安。
But instead, it turned out to be one of the most hated films of 2009.
而事实上，《三枪拍案惊奇》成为了2009年度最受争议的影片之一。
Lu Qingmin, one of the two young women I wrote about in my book, left one job because she hated her boss and another to escape a boyfriend who wanted to marry her.
吕清民，我书中描述的两名打工妹当中的一名，因为讨厌自己的老板就换了工作，而另一名则是为了逃避想要娶她的男朋友。
I've hated being the only one here to think and dress as I do, so it's time to make hay.
我已经厌倦了成为这里唯一一个思想和穿着都特立独行的人，因此我该有所行动了。
And you will be hated by everyone because of my name. But the one who endures to the end will be saved.
因为我的名，你们将被每一人憎恨。但谁人能坚持到最后将被得救。
Matt and his wife lived in the country. Matt was very stingy and hated spending money. One day a fair came to the nearby town.
麦特和妻子住在乡下。麦特很吝啬，讨厌花钱。一天附近的镇子逢集。
They would tell you they absolutely hated hiking and refused to consider going on one.
他们会告诉你，他们绝对讨厌爬山，并拒绝考虑去一个。
There my father went to work in a coal mine, but he hated it so much that he quit after one day.
我父亲曾去一个煤矿工作，但他很不喜欢那活儿，只一天就辞职不干了。
If there was one thing Myrtle hated it was to be told she ought to go to bed earlier.
如果有一件事默特尔最讨厌的话，那就是让她早一点上床睡觉。
They are hated and feared by many. One of the boys trying to impress the veela at the Quidditch World Cup claimed to be a famous vampire hunter (GF9).
很多人仇视和畏惧它们。在魁地奇世界杯上，一个想取悦媚娃的男孩声称自己是一个著名的吸血鬼猎人。（火焰杯，第9章）
She rose, a little stiff, took a few daffodils, and went down. She hated breaking the flowers, but she wanted just one or two to go with her.
她站了起来，觉得有些硬直，采了几朵野水仙便走了。她并不喜欢摘断花枝，但是她只要一两朵去伴她回去。
At first, Mr. Davidson didn't want to tackle the master bathroom, even though he hated its green tiles, the sinks shoved in one corner and the toilet standing in the middle of the room.
戴维森最初并不希望改造主卫，即便他讨厌卫生间里的绿色瓷砖，而且洗手盆挤在角落里，而马桶却位于房间的中央。
Every day he would ask one of the animals to bring him something to eat. All the animals hated the tiger. They hoped to kill the tiger one day.
他要求森林里的动物每天给他送吃的东西，所以动物们都对他恨之入骨恨，都希望有一天能将老虎杀死。
This display of martial prowess and hatred for Phyrexians was one of several that caused Venser to be glad that he was not on Elspeth's "list of hated things."
这种巨大实力的展现已及这种对非瑞克西亚人深刻的仇恨让凡瑟庆幸自己并不是艾紫培所憎恨的事物。
And last, but most certainly not least, don't be the ever-hated one-upper. This is not (at all) your ticket to success when it comes to dazzling decision makers. Yes, we get it.
最后一点，但是也是非常重要的一点，不要成为受人讨厌的处处想要高人一头者。
One day, you will find you have hate to the high limit, you can't hate him any more. he has nothing to be hated for. what's more, no matter how to hate him, he won't go back to you any more.
有一天，你会发现，你已经恨他恨到极点，不能更恨他了。他已经没什么可恨，况且，无论你多么恨他，他也不会回到你身边。
The king hated to lose one hundred gold coins, so he asked, "Was there a moon last night?"
国王不愿意失去一百枚金币，就问：昨晚有月亮吗？
The king hated to lose one hundred gold coins, so he asked, "Was there a moon last night?"
国王不愿意失去一百枚金币，就问：昨晚有月亮吗？
应用推荐