Many young people no longer feel they have a stake in society.
很多年轻人不再觉得他们与社会休戚相关。
We have a stake in the business.
我们与那项事业有利害关系。
Does he have a stake in the advice?
他和建议有什么利害关系？
Both countries have a stake in such an arrangement.
这种安排攸关两国利益。
They need reasons to believe they have a stake in the future.
他们需要理由相信将来是美好的。
I just don't feel I have a stake in how the trial comes out.
审判结果如何，我觉得跟我一点关系也没有。
To state it bluntly, we have a stake in one another’s success.
简言之，我们任何一方的成功，对彼此利益攸关。
Once you have a stake in the game, you're more likely to participate.
只有手中握有赌注的时候，你才更有可能参与到游戏当中。
As developers, we all have a stake in the outcome of these discussions.
作为开发人员，我们都与这些讨论的结果息息相关。
When employees have a stake in the profits, it shows in their attitude.
但是雇员们对你态度好，是因为经营的收益他们是有分红的。
Because this is a family business, they all have a stake in the outcome.
因为这是一个家族企业，他们所有的人都可以从赚取的利润中得到好处。
Because this is a family business, they all have a stake in the outcome.
因为这是一个家族企业，他们所有的人都可以从赚取的利润中得到好处。
We must give the young people the feeling that they have a stake in the country's future.
我们必须让年轻人感觉到，他们同国家的未来休戚相关。
We all have a stake in building peace and prosperity, disease and environmental destruction.
我们都和建设和平与繁荣、疾病和环境退化利害相关。
The people doing the work conduct the survey in groups small enough to have a stake in the changes.
工作的人们在与变更有利害关系的足够小的组里进行调查。
Including this in your guide helps readers recognize all the people who have a stake in the process.
在指南中包含这些东西可帮助读者辨认流程中相关的所有人员。
All of these roles have a stake in making sure the services serve the enterprise needs and work correctly.
所有这些角色在确保服务正确为企业需求和工作服务方面都负有责任。
Yet Mrs Clinton's visit to the region suggests that the US does consider itself to have a stake in Bosnia.
而克林顿夫人对这一区域的访问则暗示美国不关心他们在波斯尼亚的利益。
But my country and yours have a stake in seeing that NATO's first mission beyond Europe's borders is a success.
北约超越欧洲边界的第一个使命获得成功与我们两国休戚相关。
Cerberus is looking to have a stake in a combined GM-Chrysler, according to people familiar with the situation.
知情人士称，Cerberus有意入股合并后的通用-克莱斯勒。
Most parents feel that they have a stake in their children's future, and so will use every effort to help them.
大多数家长认为，孩子们的前途和他们有利害关系，所以尽一切努力帮助他们。
We envision multiple business units, customers, suppliers and even regulators may have a stake in the optimization of process.
我们可以预见多个业务部门、客户、供应商甚至管理者都参与到流程的优化中。
And third, we are committed to expanding our partnerships with a wide range of groups that have a stake in improving governance.
第三，我们也在扩大与改善治理利益攸关的各群体的合作伙伴关系。
Typically, you first start with stakeholder requests, which are the general needs of those who have a stake in the finished product.
典型情况下，首先要启动利益相关者请求，它指的是那些在最终产品中有利的人的通用需求。
Increasingly, financial firms have a stake in these markets too. Trading in agricultural futures, once a backwater, has boomed in recent years.
越来越多的金融公司立足于农产品期货这个市场，几年前它还是一潭死水，现在则是一片繁荣。
Increasingly, financial firms have a stake in these markets too. Trading in agricultural futures, once a backwater, has boomed in recent years.
越来越多的金融公司立足于农产品期货这个市场，几年前它还是一潭死水，现在则是一片繁荣。
应用推荐