Her hair could have done with a wash.
她的头发该洗一洗了。
Let's have done with this silly argument.
我们结束这场无聊的争辩吧。
Why not tell her you're quitting and have done with it?
为什么不告诉她你打算辞职，尽快把这件事了结了呢？
The King said, impatiently, "Have done with this folly—you weary me!"
国王不耐烦地说：“你不要再胡闹了—你真让我厌烦！”
I've found he lied to me, so I've decided to have done with him.
我发觉他对我说慌，因此决定同他断绝关系。
Have done with your foolish sophism.
结束你那愚蠢的诡辩。
He could have done with some sharper editing.
他本来可以编辑得更细心些。
What would you have done with this kind of letter?
你看了这样的信会怎么想？
That is what I have done with The Rotary Foundation.
以上就是那些我曾为扶轮基金会所做的事。
But Hester ought long ago to have done with this injustice.
但海丝特早就应该对这种不公乎处之泰然了。
Excuse me, I have done with the form . what should I do next?
打扰一下，我已经填写完这份表格了，接下来我要怎么做呢？
All that is truly moral begins when we have done with morality.
所有会以我们与道德说再见而结束的事情都确实是以道德为初衷的。
I have done with the main course. It's about time for some dessert.
我已经吃完主食了，现在是甜点时间。
But what would a well-regulated financial system have done with the money?
然而，那个监管有序的金融系统究竟对那些海外资本做了些什么呢？
“Depart, and let us have done with you,” Cromwell told the Rump Parliament.
“走吧，让我们作个了结！”克伦威尔这样告诉尾闾议会。
"Depart, and let us have done with you," Cromwell told the Rump Parliament.
“让我们了段后离开，”克伦威尔对英国尾闾议会如是说。
He keeps pestering me to go and see him, so I'll go now, and have done with it.
他不断吵着要我去看他，所以我现在去了，从而了结了这件事。
I could probably have done with a bit more room to flank the enemy base, however.
我本可以更好的侧袭敌人的基地。
When I have done with him, it is true he will be neither a soldier, a lawyer, nor a divine.
诚然，在我门下不会学到如何做一名军人、律师或牧师。
Well, I could have done with a little less dog murder, but it was still an enjoyable, if creepy, episode.
好吧，我本来能少接触点儿狗狗被杀之类的事。或许有点儿毛骨悚然，但这集仍然算是让人愉快的一集。
What we don't know from this data is how children might have done with life skills in the pre-computer age.
从这份数据中我们不解的是：孩子有可能在前电脑时代学会生活技能吗？
The other night I found myself using it in a 'live kitchen environment,' which I wouldn't have done with the laptop.
一天晚上我发现我在厨房里使用它，这是笔记本所不能的。
And I hope you will come back here to Harvard 30 years From now and reflect on what you have done with your talent and your energy.
我希望，30年后你们还会再回到哈佛，想起你们用自己的天赋和能力所做出的一切。
Although this may not be the most visually appealing application you have ever seen, consider what you have done with little effort.
尽管这看起来可能不是您看到过的应用程序中最具吸引力的，但请考虑一下您付出极小的努力所做到的工作。
Although this may not be the most visually appealing application you have ever seen, consider what you have done with little effort.
尽管这看起来可能不是您看到过的应用程序中最具吸引力的，但请考虑一下您付出极小的努力所做到的工作。
应用推荐