Why not go to a hawker center instead?
为什么不能去小贩中心呢？
我是晚上小贩。
Already the holder of a valid hawker licence.
有效小贩牌照的持有人。
I am not a holder of any valid hawker licence.
本人并不是任何有效小贩牌照持有人。
The hawker cried his wares throughout the town.
那小贩沿街叫卖商品。
Her father was a hawker, lazy and stupid vanity.
她的父亲是个小贩，懒散而又愚昧虚荣。
The hawker I met yesterday is a kind-hearted man.
我昨天遇到的那个小贩是个心地善良的人。
A hawker is someone that hawks the food along the street.
路边摊贩就是在街上叫卖吃的的人。
One who travels about selling wares for a living; a hawker .
兜售小贩以挨街叫卖货物为生的人；沿街小贩。
I love my hawker food and like taking the train when possible.
我爱吃路边摊的食物，喜欢有需要时乘火车。
Sam:Sir, My grandpa was a street hawker, my father is a teacher.
萨姆：先生，我祖父是街头小贩，我爸爸是老师。
Sam : "Sir, my grandpa was a street hawker, my father is a teacher".
先生，我的祖父是街头叫卖的，我的父亲是老师。
In these examples the sense is more of a profession than a hawker of goods.
在这些例子中，trade更有种“职业”的含义，而不光指代买卖货物的人。
I will go and eat at hawker stalls but not at places that are deemed 'complicated'.
我会去大排档吃东西，但我不会去品流复杂的地方。
A hawker walks with her goods crosses a street in Ho Chi Minh City, Vietnam, on April 11.
越南，一名沿途叫卖的小贩，正穿过胡志明市的一条街道。摄于4月11日。
I wish I were a hawker, spending my days on the road, crying, "bangles, crystal bangles!"
我多么希望自己就是那个小贩，在街上过日子，叫卖着：“镯子啊，亮晶晶的镯子！ ”！
In Malaysia or Singapore, you can find a wide range of delicious and cheap food at hawker stands.
在马来西亚或新加坡，你可以在小贩档找到很多不同种类的廉价美食。
Boon Hock comes from a poor family and needs to balance school and helping out at the hawker stall.
恩赐飞腓节来自一个可怜的家庭和需要平衡学校和帮助在叫卖小贩摊位。
Boon Hock comes from a poor family and needs to balance school and helping out at the hawker stall.
恩赐飞腓节来自一个可怜的家庭和需要平衡学校和帮助在叫卖小贩摊位。
应用推荐