他是一个有家室的人。
He is a good man and I know his family well.
他是个好人，我非常了解他的家庭。
He is, as all Japanese warriors should be, a good family man: at the age of 62 he is presently engaged in raising a family with his third wife.
他是所有日本军人的榜样，一个好的住家男人：在62岁的时候，和他的第三任妻子组成了家庭。
他是个顾家的人。
To Mr McCain's credit, on Friday he began to discourage such outbursts and told his supporters that his opponent is "a decent family man with whom I happen to have some disagreements."
值得赞扬的是，麦凯恩周五开始不鼓励此种做法，并告诉他的支持者他的竞争对手是“一个正派爱家的男人，只是两个人在某些问题上有些轻微的不同意见而已。”
And there is a young man who appears to be one of the family although he dresses and talks like a servant.
还有一个小伙子看起来像这个家的一员，但穿着和说话却像仆人。
If a man dedicates to the Lord a field he has bought, which is not part of his family land.
他若将所买的一块地，不是承受为业的，分别为圣归给耶和华。
他是出身名门望族的人。
No man can prove that he is a child of God without showing the family likeness.
一个人没有上帝家庭的共同点怎能证明自己是上帝儿女。
I don't care how poor a man is; if he has family, he's rich.
我不介意一个男人有多穷。只要他有家，他就是富有的。
A man is a labourer if the job society offers him is of no interest to himself but he is compelled to take it by the necessity of earning a living and supporting his family.
如果社会提供给一个人的工作对此人而言毫无兴趣，只是为了养家糊口而被迫从事的，这个人只是劳动者；
A man is a laborer if the job society offers him is of no interest to himself but he is compelled to take it by the necessity of earning a living and supporting his family.
如果社会提供给某人一份工作而此人毫无兴趣，只是为了养家糊口才被迫从事，那么，这个人只是一个劳动者。
He is a cowardly man about his family name.
他怕毁了他家族的名声。
Man nis to live for ideal, is to let the world, let the family harmony, although there is a thief, but he (she) are also mostly for family reasons and necessity!
人就是为理想而活着，就是为让世界、让家人过的和谐，虽然世上有小偷，但是他（她）们也大多数是为家庭等原因而迫不得已的！ ！
The man, who is now 41 years old, refuses to leave the family home and find a place of his own, even though he has a well-paying job.
这名男子现年41岁，虽然有一份高薪的工作却拒绝离家自己找地方住。
After so many incidents, the girl realizes that the young man is so considerate and he does a lot of things to help her family.
经过很多事件以后，女孩意识到这个年轻人是如此的体贴，而且他做了很多事情来帮助她的家人。
It is based on a true story about the touching relationship between a man and a servant who worked in his family and took care of him since he was born.
影片改编自真实故事，讲述一位生长于大家庭的少爷与自幼照顾自己长大的家佣之间所发生的一段触动人心的主仆情。
And this is from Damasio's excellent book Descartes' Error: He used to be a really responsible guy, a family man, very reliable, very trustworthy.
在达马西奥的杰作，笛卡尔的错误：，他曾是负责任的家伙，一个居家男人，非？煽？值得信赖。
He is a poor, unfortunate man with no home or family.
他是个不幸的穷人，无家无室。
They focus on family, love their families, there is such a man in the side, you will not feel confused and panic, even destroy the world, the sky collapsed, he will rebuild the blue sky for you!
他们注重家庭，关爱家人，有这样的男人在身边，你绝对不会感到迷茫和恐慌，即使世界毁灭，天空塌陷，他也会为你重建蓝天。
Phantom of the opera, was born in a noble family "Elephant Man", the mask is he came to this world after the first dress to wear.
剧院魅影，一个出生于贵族家庭的“象人”，面具是他来到这个世界以后穿的第一件衣裳。
WangXiaoGong tell et al say that they have been give the job to quit, let go with her et al, she also said he was just got family thats vice is high, the way never put good as a man.
王小红告诉王福说自己已经把工作给辞了，让王福跟她一起走，她还说自己就是看不惯梅家人那副高高在上的样子，从来就不把下人当人看。
It doesn't matter if he is a man or a woman, if she gave birth to you. Whoever loves you is your family.
不管那是男还是女，不管那是否生你出来的，总之天天在爱你的那位就是你的家人。
他是一个家世很好的人。
他是一个家世很好的人。
应用推荐