他就像一个幼稚的成年人。
我不知道他这个人什么样。
He is like a thin ivory statue.
他就像一尊薄薄的象牙雕像。
He is like an image of silver.
他像是一尊银像。
我待他如同儿子一般。
He is like a person who does magic tricks.
他就像是一个人谁没有魔术。
He is like a moonbeam like a shaft of silver.
他就像一道月光，一杆银枪。
Seeing what he is like now, I am more angry than sad.
看到他现在这个样子，与其说我难过，还不如说我生气。
Which means he is 0.13% more like me than he is like her.
这意味着，他像我的程度，比像她高出0.13％。
“In a different way he is like [Ryan] Giggs,” he said.
温格认为阿尔特塔在国家队方面运气似乎不太好。 “他和吉格斯不同。
Not having met him, I cannot tell you what he is like.
我没有见过他，所以说不出他的模样。
Some said, This is he: others said, he is like him: but he said, I am he.
又有人说，不是，却是像他。他自己说，是我。
He is like a man building a house, who dug deep and laid the foundation on the rock.
48他像一个人盖房子，深深的挖地，把根基安在磐石上。
He is like you. I remember when we were at the college, you always skipped classes.
他和你一样，我记得我们上大学的时候你就总是逃课。
Whoever comes to me, and hears My sayings and does them, I will show you whom he is like.
47凡到我这里来，听见我的话就去行的，我要告诉你们他像什么人。
My friend insists that he trusts scientists—and again, in this respect, he is like most Americans.
我的朋友坚持说，他相信科学家——在这方面，他再次像大多数美国人一样。
It includes written statements from each man on why he is donating, plus staff assessments of what he is like.
每位捐献者都在手册内附有一份书面声明，上面有捐献缘由，及工作人员对他的评价。
For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass.
因为听道而不行道的，就像人对着镜子看自己本来的面目。
He says the foolish builder builds on sand. He is like the guy who hears the Word of God but doesn't do what it says.
他说愚者就像在沙堆上建造楼阁的人，只是竖着耳朵去听，而不知付诸实践。
He is like an Old Testament prophet amped up with PowerPoint and an army of the world's scientists at his disposal.
他就象一位旧约的先知，不过全世界的科学家都站在他这一边。
Mr Edwards is still in touch with Louise. ‘He is like a grandad to me,’ she said in an interview with the Mail to mark her 30th birthday two years ago.
爱德华先生现在还与露易丝保持着联系，“她对我像爷爷一样，”2年前露易丝接受30岁生日的电邮采访时说。
He is like a savage who has discovered that his idol was mutilated during the night. There he sits, at the idol's feet, with breadfruit and grease and jabberwocky prayers.
他像一个发现自己的偶像在夜间被人肢解了的野人，他坐在这个偶像脚下，带着面包树上的果实和油，咕哝着语无伦次的祷告词。
Jerry is an amateur who dances because he feels like it.
杰瑞是一位业余舞蹈爱好者，他跳舞因为他喜欢跳。
The irony is that when he finally got the job, he discovered he didn't like it.
讽刺的是，当他最终得到那份工作时，他发现自己并不喜欢它。
Because I like cycling and he is the best cyclist in the world.
因为我喜欢蹬自行车，而他是世界上最好的自行车手。
He walks like a man who is running away.
他走路的样子好像是个想逃跑的人。
Like the old trouper he is, he timed his entry to perfection.
像他这样的老演员，出场时间把握得恰到好处。
He is, like most theorists, out there in left field, ignoring the experimental evidence.
同大多数理论家一样，他也是个怪人，对实验得出的证据置之不理。
He is, as ever, business-like, and disarmingly honest.
他像往常一样，一副公事公办的样子，有着化解恶意的诚实。
He is writing from the standpoint of someone who knows what life is like in prison.
他从一个了解监狱生活的人的立场写作。
应用推荐