The two candidates stood head and shoulders above the rest.
这两名候选人远远胜过其他人。
The little boy walked out of the school with his head and shoulders hanging down.
那个小男孩垂头丧气地走出了学校。
Size: a life-size head and shoulders.
尺寸：一个真人大小的头和肩。
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes.
头和肩膀，膝盖和脚趾，膝盖和脚趾。
Head and shoulders, knees and toes, eyes, ears, mouth, nose.
头，肩膀，膝盖和脚趾，眼睛，耳朵，嘴，鼻子。
Head and shoulders, knees and toes, eyes, ears, mouth and nose.
脑袋，肩膀，膝盖，脚趾，眼，耳，嘴和鼻。
Head and shoulders Knees and toes, Knees and toes. Knees and toes.
头和肩膀，膝盖和脚趾，膝盖和脚趾，膝盖和脚趾。
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes, knees and toes.
脑袋，肩膀，膝盖，脚趾，膝盖，脚趾，膝盖，脚趾。
An elegantly designed user interface can put a gadget head and shoulders above its peers.
一款精心设计的用户界面可以令该装置在领先基础上更添体面。
It requires adopters place hands underneath the back and then only lift head and shoulders.
动作的要领是，将手置于背部下方，只需抬起头和肩即可。
Lie back so the blankets run the length of your spine, with your head and shoulders on the floor.
躺下去正好让脊柱全躺在毯子上，头和肩膀放在地板上。
The boat would need to be substantial: the pharaoh's head and shoulders weighed seven tonnes.
船只必须要非常牢固：因为法老的头和肩部重达七吨。
Chart pattern resembling the head and shoulders of a person. Signals the reversal of a trend.
头肩图形类似人的头和肩的图形，显示趋势的改变。
They had this massive head and shoulders on the set and you could almost forget he wasn't all there.
他们把他的巨型脑袋和肩膀模型摆在片场里，而你会几乎忘记他不是完整真实的活人。
Taking diluted acrylic black or gray paint on your brush, outline the shape of the head and shoulders.
以你的刷子稀释丙烯酸漆黑色或灰色，概述了头部和肩膀的形状。
Torso the position of your torso while running is affected by the position of your head and shoulders.
在跑步时，您的躯干位置受您头部和双肩位置的影响。
Later, when I began to take medication and sleep on a wedge to elevate my head and shoulders, it got better.
后来，我开始接受药物治疗，睡在楔形物上抬高我的头和肩膀，感觉好一些了。
Mother told Huo Yuhao, want to rise head and shoulders above others, is only possible to become a soul.
母亲告诉霍雨浩，想要出人头地，唯一的可能就是成为一名魂师。
Once, on holiday on the Burren, his family buried him standing up in sand, just his head and shoulders showing.
有一回他们全家去布伦（Burren）度假，家人将诺兰大半个身子直立着埋在沙里，仅仅露出他的头和肩膀。
Parents always expect their children to be head and shoulders over others, so to finance them to study IELTS.
父母总是期望子女出人头地，所以资助他们到朗阁学雅思。
That night, I secretly cried all night, I swear, must rise head and shoulders above others, give her happiness.
那晚，我暗自哭了一夜，我发誓，一定要出人头地，给她幸福。
Do you agree technical analysis strategy is only trying to divine a "head and shoulders" pattern on a bar chart?
你是否同意技术分析策略只不过是想在图表中预测“头和肩”模式？
It grows in very harsh conditions at very high altitude, and it's head and shoulders above anything else in the area.
它生长在高海拔的严苛环境中，可是它的花冠高度与宽度远超这一地区的任何东西。
In doing that, you automatically swivel your body. And you position your head and shoulders so you are looking directly out.
这样做，你的身体就会自动转向，头和肩膀的位置也会移动，自然向外看。
All of a sudden a gust of wind blew over the bent cypress, shaking the overlaying snowflakes down onto the young man's head and shoulders.
突然，一阵风吹拂龙柏树，扬起无数雪沫，洒在他头上、身上。
Apart from two pictures of the driver's head and shoulders, the licence contains other images that are visible only under ultraviolet light.
除了两张司机的半身照，驾照还包含只在紫外线下可视的其他图像。
Apart from two pictures of the driver's head and shoulders, the licence contains other images that are visible only under ultraviolet light.
除了两张司机的半身照，驾照还包含只在紫外线下可视的其他图像。
应用推荐