My first impression of the explosion was the very intense flash of light, and a sensation of heat on the parts of my body that were exposed.
我的第一印象是爆炸形成了非常强烈的闪光，身体的暴露部分感到一股热浪袭来。
A nuclear blast is an explosion with intense light and heat, a damaging pressure wave, and widespread radioactive material that can contaminate the air, water, and ground surfaces for miles around.
核爆炸会释放出高能量的光和热，破坏力巨大的压力波，而且四处飘散的放射性物质会污染数周围英里内的空气，水，和地表。
Still, it was easy to imagine how, in that cramped and overcrowded room, simmering in the dog-day heat, the smallest spark could have caused an explosion.
其实想想就明白，在那间狭小而又拥挤不堪的房间里，那么热的天气，人像炖肉一样，再小的火星也会引起爆炸。
And, instead of an explosion, you end up with a manageable amount of heat energy, which can be used to boil water.
并且，取替爆炸，你可以能控制的热量终结，这些能量用来加热水。
And, we have more than one explosion - we have multiple points of scorching heat that are fuelling a blazing fire around us.
而且，我们这里不仅仅只有一个爆炸。包围着我们的好几处的热浪正在给炙热的火焰火上浇油。
The main research. of this thesis is about the fireball 's temperature and the heat radiation effect of DEFAE (Double Event Fuel Air Explosion) and SEFAE (Single Event Fuel Air Explosion).
本文主要研究的是二次和一次引爆型燃料空气炸药(分别简称DEFAE和SEFAE)爆炸的火球温度及火球热幅射效应。
With the growing of explosion heat, the explosion pressure sharply increases during energy releasing period, and rapidly attenuates after the flame is distinguished within gas cloud.
爆热越大，气云区内部爆炸压力在能量释放过程中增加得越快，在能量释放完毕以后衰减得也越快。
The relations between the maximum explosion pressure, the maximum quantity of draw-off heat and coal dust concentration, methane concentration were calculated.
分别推导出粉尘爆炸放热量和最大爆炸压力与煤尘浓度、甲烷浓度等影响因素的关系。
The heat of explosion and specific volume of industrial explosives can be calculated by summation of corresponding component parts. The theory and method are described.
文章叙述用相应的组分贡献量，按用量系数相加，计算工业炸药爆热、爆容的原理和方法。
The highness of steam pressure of the heat supply and the problem of manufacturing qualities, when the softening kettle is running in test, cause explosion.
软化锅在试运行时由于供热蒸汽压力高及制造质量问题导致爆炸。
The heat transfer model of the discharge has been established, and the removal rate could be significant promoted because of the explosion with the method of thermodynamic finite element analysis.
建立了电火花放电加工的热力学传导模型，通过有限元仿真方法得出具有放电爆炸力的单次脉冲能够明显提高难加工材料蚀除量的结论。
If you must heat something that spills or spatters all over the walls, clean up after your lunch explosion.
如果一定要加热那些会溢出来、或溅得满墙都是的食物，请在午餐“爆炸”之后收拾好残局。
The hot bubble cooling contraction, caused the rock layers above the dome bubble collapse, cause heat explosion, and outbreak a major earthquake.
热气泡降温收缩，造成热气泡上面的岩石层拱顶坍塌，引发热气爆炸而发生大地震。
The main heat sources of lithium batteries were tested and the explosion mechanism was analyzed under oven test, overcharge test and short-circuit.
发现嵌锂碳与溶剂、电解液热分解和正极热分解反应是诱发电池高温加热时爆炸的主要原因；
The vacuum heat collecting tube is always full of heat medium and can not burn out, thus avoiding explosion of the tube.
真空集热管内热媒始终是满的，不会发 生空烧问题，避免了爆管的发生。
In principle, the heat and radiation from the explosion could also destroy chemical and biological agents before they could escape from the bunkers to endanger nearby populations.
大致上，核爆产生的热和放射线也可在生化战剂逸出掩体前就加以破坏，避免危害周围的民众。
This paper describes major working property of model BR-1 heat-Insulating type explosion heat measure system and measuring results of explosion heat of some explosives.
本文介绍了BR-1型绝热式爆热测试系统的主要工作特性及部分炸药的爆热测试结果。
These foam glass tiles will absorb more energy from an explosion, withstand higher heat and wind loading and other mechanical forces.
这些泡沫体玻璃瓷砖将吸收更多来自爆炸的能量，耐受更高的热和风负载和其它机械力。
The heat-insulating anti-explosion membrane is mainly applied to producing laminated glass and lowers the cost of product while maintaining good heat-insulating performance.
本发明所得隔热防爆膜，主要用于夹层玻璃的生产，可以在维持良好隔热性能的基础上达到降低产品的成本目的。
The invention relates to a heat-insulating material, in particular to a heat-insulating anti-explosion membrane and application thereof.
本发明涉及隔热材料，具体提供了一种隔热防爆膜及其应用。
Do not store batteries above 45 degree heat or placed in a fire, or may cause an explosion.
请勿将电池存放45度以上高温或置于火中，否则可能会引起爆炸。
The explosion of battery results from the heat and pressure accumulation by internal component reactions under abuse conditions, such as overheating, overcharge, short-circuit and so on.
当在热冲击、过充、过放、短路等滥用状态下，电池内部的活性物质及电解液等组分间将发生化学、电化学反应，产生大量的热量与气体，当积累到一定程度就会引起电池的着火、爆炸。
The utility model discloses a light-condensing explosion-proof full-glass thermotube type solar heat-collecting tube, which relates to the technical field of solar photothermal conversion elements.
聚光防爆全玻璃热管式太阳能集热管，涉及太阳能光热转换元件的技术领域。
No merger of cool water and heat water, thus protecting the vacuum tube from the explosion;
冷水与热水不相遇，保护真空管，不会炸管。
The solar vacuum superconducting warmer technology is a kind of new superconducting heat-transfer and efficient heat-exchanging technology, free from any poison, flavor, corrosion and explosion.
太阳能真空超导取暖技术是一种超导传热和高效换热新技术。
The solar vacuum superconducting warmer technology is a kind of new superconducting heat-transfer and efficient heat-exchanging technology, free from any poison, flavor, corrosion and explosion.
太阳能真空超导取暖技术是一种超导传热和高效换热新技术。
应用推荐