She wore a heavy gold chain around her neck.
她戴着一条粗实的金项链。
A 4.75 inch diameter heavy wireline connected to a 5 inch studless chain using heavy shackles and link plates.
一根直径为4.75英寸的重型电缆，使用重型卸扣和链节板连接至5英寸无钉链。
I spent a recent afternoon installing a hefty ground anchor, to which my bikes are now attached with a very long, alarmingly heavy, motorbike chain.
我花了一个下午的时间在地面上安装了一个又大又重的地面固定装置，用一条非常长、非常重的摩托车链条把它们锁在一起。
A chain hoist helped raise a heavy pile of green oak, barn siding and pine flooring up into this formerly unoccupied Kentucky coffee tree.
一架链式起重机可以帮你将一节沉重绿橡树的树干，谷仓墙面和松木地板举到这棵之前并无人居住的肯塔基咖啡树上。
The heavy iron anchor and chain tumbled noisily into the water.
沉重的铁锚和铁链被重重的抛在水中。
Often called a chain hoist, this device is used to lift heavy objects in factories.
这种设备通常称为链式起重机，它在工厂里是用来提起重物的。
Heavy metals also can be introduced into the food chain by widespread industrial pollution.
重金属也可通过广泛的工业污染进入食物链。
But it's not just water, the carcinogenic heavy metals are also entering the food chain.
但不仅仅是水遭受了污染，致癌的重金属同时进入了食物链。
The Hawse pipe valve's split-sleeve design allows for easy installation that does not require movement of the heavy chain.
锚链管道阀门的分体式套管设计就使得安装简便，不需要移动沉重的链条。
The purpose of this paper is to investigate the influences on the gene expression of myosin heavy chain (MHC) isoforms of skeletal muscle in rats by chronic hypoxia and exercise training.
为研究慢性低氧及跑台训练对大鼠骨骼肌肌球蛋白重链(mhc)亚型基因表达的影响，对揭示肌肉收缩蛋白性能的变化机制具有特定的意义。
The obvious result of this chain of events would have been heavy falls in most of the region's markets as the foreign investors who had bought heavily into Asia took their money elsewhere.
由于大量买进亚洲股票的外国投资人将资金撤往他处，因而这一连串事件的结果显而易见，即该地区的大部分市场本来应已遭遇重挫。
Habits of the chain before heavy to fracture, always light that is difficult to detect!
习惯的链条在重到断裂之前，总是轻到难以察觉！
Aim: To detect effect of the different frequency of chronic electrical stimulation (CES) on myofibrillar isoform, myosin heavy chain (MHC) and metabolic enzyme activities.
目的：探讨不同频率慢性电刺激对膈肌肌纤维亚型、肌球蛋白重链(mhc)亚型和代谢酶活性的适应性变化的影响。
Recent studies have indicated the existence of dynein heavy chain and light chain in higher plants, but no data about dynein intermediate chain in higher plants have been reported.
近来的研究表明在高等植物细胞中存在细胞质力蛋白的重链和轻链，但力蛋白中间链在高等植物细胞中还未见报道。
The nucleotide sequence analyses indicated that the cloned genes coded the variable light and heavy chain domains from mouse antibodies respectively.
核苷酸序列分析表明所克隆基因分别为抗体轻、重链可变区基因。
Smooth leather with silver chain edging one side, and heavy grain leather on the reverse.
一面是光滑的皮质，装饰有银链边饰，反面是粗糙的谷粒一样的皮质。
Heavy Series chains, also built in accordance with ANSI B29.1, are designed using link plate material from the next larger size chain.
重型系列链，也是根据ANSIB29.1筹建的，旨在利用下一个较大的尺寸链链板材料。
Fixed to the chain were keys, bank-books, money-boxes, and other heavy things.
在锁链上绑着钥匙，账本，钱箱，还有其他贵重物品。
Conclusion: glycyrrhizin could up-regulate the expression of ferritin heavy chain gene in hepatic stellate cells, which may contribute to the anti fibrosis of glycyrrhizin.
结论：甘草甜素能诱导肝星状细胞铁蛋白重链的表达。调控铁蛋白重链基因的表达可能是甘草甜素抗肝纤维化作用的分子生物学机制之一。
It sounded as if someone someone was dragging something very heavy across the floor. You could hear the noise of a small pieces a metal hitting against other pieces of metal. Was it a chain?
它听起来就像有人拖动非常沉重的东西穿过地板。你可以听到小件金属触及对其它金属。是链条吗？
The square, heavy glass bottle features chain detail around the cap and a suede ribbon dangling two masculine charms, along with the Juicy Couture crest emblazoned on the glass packaging.
广场，重链玻璃瓶功能详细周围小山羊皮帽和彩带悬挂两个男人的魅力，加上多汁时装嵴字样的玻璃包装。
Buoys are floating markers attached by a chain or rope to a heavy weight on the bottom of the sea.
浮标是漂浮的标记物，被一个链子或绳子绑在海底的一个重物上。
Heavy metals in the environment are difficult to degrade, which can be accumulated into the human body through the food chain, leading a serious threat to people's health and life.
环境中的重金属离子难以被微生物降解，通过生物链的累积进入人体，严重威胁着人们的身体健康及生命安全。
He hath hedged me about, that I cannot get out: he hath made my chain heavy.
他用篱笆围住我，使我不能出去，他使我的铜链沉重。
After the soil is polluted by the heavy metallic element, these harmful elements will enter finally the human body through the food chain, which will do harm to the human health.
因为土壤被重金属元素污染后，这些有害元素将通过食物链最终进入人体，对人体健康造成危害。
Since heavy metal is easy to pass food chain but living things beneficiate, to living things and the human body, healthy graveness threatens formation.
由于重金属易通过食物链而生物富集，构成对生物和人体健康的严重威胁。
Heavy metals accumulated in plant roots, stems, leaves and seeds, which will not only seriously affected plant growth and development, but also entered the food chain and endangered human health.
重金属在植物根、茎、叶及籽粒中的大量累积，不仅严重地影响植物的生长和发育，而且会进入食物链，危及人类的健康。
SDS-polyacrylamide gel electrophoresis indicated that SPI could enhance the intensity of myosin heavy chain (MHC) of bighead surimi gels while KG had no effect on it.
聚丙烯酰胺凝胶电泳表明，SPI可增强肌球蛋白重链带（MHC）的强度，而KG对MHC带的强度影响不大。
Methods the genes were amplified from the heavy (VH) and light (VL) chain variable regions of hybridoma cell strain 2f3 by RT-PCR and identified by DNA sequencing.
方法利用RT -PCR方法从杂交瘤细胞株2f 3中扩增出单克隆抗体重链可变区和轻链可变区基因。
Methods the genes were amplified from the heavy (VH) and light (VL) chain variable regions of hybridoma cell strain 2f3 by RT-PCR and identified by DNA sequencing.
方法利用RT -PCR方法从杂交瘤细胞株2f 3中扩增出单克隆抗体重链可变区和轻链可变区基因。
应用推荐