The shell includes some built-in variables that you can use, too. Here are some of them.
Shell也包括了一些内建的变量可供食用，这是其中的几个。
There are similarities and differences between high school life and college life. Here are some of them.
高中生活和大学生活既有相同之处，又有不同之处。下面是其中的几点。
DB2 logging has taken a huge leap forward in version 8 with some great new features. Here are some of them.
由于V8提供了一些很棒的新特性，所以DB 2日志记录也向前迈了一大步。
But, we must admit, some of the professions, that celebrities were busy with, are really strange and unexpected, so here are some of them.
但是我们必须承认的是，有一些明星曾经从事过的职业真的非常奇怪、令人意想不到。以下就是其中一些典型的例子。
Well Kant thought that there are certain things that we do know about the world with absolute and complete certainty, here are some of them.
康德认为我们在了解世界的过程中,有些事物我们是可以绝对并完整地加以认识的，举几个例子。
Here, some of them are collected.
在这里，其中有些是收集而来的。
While there are many ways to do this, some of them fairly involved, here is one of the simplest that anyone can do.
虽然有很多方法可以做到，但是有一些方法非常烦杂，我所要介绍的方法任何人都可以轻易的做到。
Here are some of the common problems that you may encounter when testing HTML applications and how to deal with them.
这里有几个您在测试HTML应用软件时可能遇到的几个常见问题，并说明了如何处理的方法。
Here are the excerpts of some themes. Can you recognize them?
这里有一些主题音乐节选。你能听出它们吗？
Again, this is a bit extreme, but you can see through this illustration some of the things that stress people out. There are many more, of course, and I won’t cover all of them here.
是的，这是有点儿夸张，但是透过这件小事儿我们可以想像出人们正在承受着的压力，当然了，压力还有很多种，在这里我不便一一列出。
But there are other areas to explore, and I've listed some of them here.
不过也有一些其他领域有待探讨，我在这里列出了其中几个。
For example, a resource adapter has multiple attributes and properties, but here we are interested in displaying only some of them.
举例来说，资源适配器有多个属性，但是在此我们只有兴趣显示其中一些。
As we told you last week, every American state has a nickname. Here are some more of them.
正如我们上周所说的，美国每个州都有一个别名，以下讲述的是其它的一些州。
Here are some of the tattoos that "display a membership with the universe itself" and the words Mr. Zimmer USES to describe them.
本文罗列了该书中一些“体现了宇宙自身从属关系”的纹身，以及齐默用来描述它们的文字。
Some maps are too small to properly appreciate here, but we include links to high-resolution versions for each of them.
下面有些图片的尺寸过小，无法正常欣赏，但我们将每幅图片高清版的链接一一罗列在了文中。
Here are some of the most popularexcuses for not running -- and how to make sure you don't fall victimto them.
下面是一些最流行的不跑步借口--然后怎样确保自己不成为这些借口的受害者。
Here are 9 usability problems that websites commonly face, and some recommended solutions for each of them.
下面是9个网站经常面临的可用性问题，以及对于这些问题的推荐解决方案。
Based on last year's letter to Berkshire shareholders, here are some of the traits contributing to effective, engaging financial communications, and examples of how Buffett uses them to great effect.
去年给伯克希尔公司股东的信中，一些技巧做出的贡献，让其获得很好的成效，参与金融交流，以及巴菲特如何使用它们取得巨大效果的事例。
Now, you might not like all of these, but there are some real gems here - and many of them aren't that well known.
也许你并不喜欢，但是这些确实有自己的特色——好多也许不为人知。
I have here for you some Numbers which, of course, are on the Web so you don't have to copy them.
这里是几个数字，在网上都有，你们不用抄下来。
We will only discuss six of them here, because they are the ones most likely to require some extra work on the part of a portlet developer.
我们在这里将只讨论其中的六个，因为它们很可能需要portlet开发人员完成一些额外的工作。
I also like the idea of my kids sharing a room-i hope it will teach them cooperation and sharing. (Here are some tips for decorating and maximizing space for Shared rooms.)
其实我也喜欢让孩子共用房间的想法，我希望，这能让他们学会合作和分享。
There are some interesting facts about coffee, though, that we bet you didn't know. Here are just a few of them.
其实有很多关于咖啡有趣的小知识，并且我打赌这些都是你闻所未闻的。
A generous number of them come compiled by default, and new ones can be added. Here are some interesting ones.
相当多的类型是默认编译到内核中的，并且可以再添加新的文件系统。
Gallup surveys of U.S workers suggest that 20% of employees are dissatisfied with their immediate supervisors. Here are some of the most toxic managers and Suggestions for how to deal with them.
Gallup对US工人的调查显示有20%的员工对自己的直属上司不满意。
Thank you very much, madam. Here are some samples of our products. Do try them out.
谢谢你，夫人。这儿有一些我们的其它产品的试用装，请拿回去试试。
Some examples of the patterns covered are as follows: (Kent presents them much more elegantly than the summaries here.)
下面是一些模式的例子：（Kent表述它们的方式要比这些略述优雅得多）
Here are some of the more common SPU intrinsics (types are not given as most of them are polymorphic).
下面是比较常见的一些SPUintrinsic(类型没有给出，这是因为它们大多为多态)。
Here are some of the more common SPU intrinsics (types are not given as most of them are polymorphic).
下面是比较常见的一些SPUintrinsic(类型没有给出，这是因为它们大多为多态)。
应用推荐