There are fears of a hidden agenda behind this new proposal.
人们担心这一新提议的背后有不可告人的目的。
He accused foreign nations of having a hidden agenda to harm French influence.
他指责一些国家怀有不可告人的目的，企图损害法国的影响力。
But when Charles' hidden agenda threatens to expose the government's dirty little secrets, what started out may cost Kathy her career and even her life.
但是查尔斯私底下计划要揭露政府的肮脏秘密，这个计划一旦实施，凯西的事业就毁了，甚至可能搭上她的性命。
I have a hidden agenda in all my software engineering classes.
在我所有的软件工程学课堂上，都有一份神秘的议程。
In my experience, in most cases there is no hidden agenda.
依我的经验，多数情况下并不存在什么阴谋诡计。
Watch them. They have no hidden agenda. They are our teachers!
好好看着他们，他们没有任何隐秘的算计，他们是我们的老师！
Do you sense any hidden agenda, of demeaning you in any manner?
你的意识任何隐藏的议程，贬低你以任何方式？
Their hidden agenda against the interest of Africans is well known.
众所周知他们的行为违背了非洲人民的利益。
Coming here today, I have no hidden agenda. I am fighting for my future.
今天我来到这里，我背后没有任何经纪人，我们为我们的未来而战。
When Chinese goes out help other countries there is always hidden agenda.
当中国人帮助其他国家时，背后总是有幕后动机。
If there's a "hidden agenda" it's immediately obiovous to the subconscious mind, and it destroys trust.
如果有一个“隐藏的议程”，潜意识上很容易发现，它会破坏了信任。
Now it seemed I had the extra burden of being "Steve's guy," suspected of possessing some sort of hidden agenda.
现在，作为“史蒂夫的人”，我背负着额外的负担，被怀疑带有某种不可告人的计划。
A hidden agenda could come out into the open - perhaps someone you trusted isn't as worthy of your loyalty as you thought.
一个隐藏的议程会被公开-也许你信任的人并不值得你忠诚于他。
When we got to the venue (Hidden Agenda) - I was surprised to see so many people ready to support this amazing music festival.
我们一到场地就见到不少人—我真感动见到这班人为了他们所爱的音乐风格会特意出来支持这个活动。
The hidden agenda is that they will only admit it if China accepts a high standard of policing for its state-owned enterprises.
然而他们会接受中国的隐性条件是中国必须接受他们对中国国企的高标准政策。
Armed with maps and guidebooks, hordes of Chinese families set off across the nation this summer — but some had a hidden agenda to their holidays.
带着地图及旅行指南，这个夏天很多中国家庭开始动身出发，实施他们的国内旅行计划，然而他们当中不少人另有隐情。
Unknown to the kidnappers, the shy and reserved David actually has a hidden agenda of his own, and a mysterious way of tapping into the minds of others.
然而绑架者不知道的是，害羞和矜持的大卫实际上有自己隐秘的动机，他有一种神秘的方法可以接进其它人的意识。
Your media is still pumping up the story that, no matter how benign WE may appear to be, WE are just as capable of a hidden agenda as you, yourselves are.
你们的媒体仍然在制造着故事，不管我们显的多么地和蔼亲切，我们都只是如你们，你们自己一样的擅长于别有企图。
As much as we want to finally make that New Year's resolution stick, it turns out we are equally committed to another, previously hidden, agenda.
不管多么地希望新年决意能持续履行下去，看来我们对那些过去隐藏起来的计划安排也是同样地尽心。
In facing the realities of life, art as a tool for critical thinking tends to focus on the regulated controls and the ideological agenda hidden in daily life.
面对现实，艺术作为思考工具也就更注目于渗透在生活层面里的意识结构和制度约束。
In facing the realities of life, art as a tool for critical thinking tends to focus on the regulated controls and the ideological agenda hidden in daily life.
面对现实，艺术作为思考工具也就更注目于渗透在生活层面里的意识结构和制度约束。
应用推荐