Law is mainly directed against the high-consumption crowd, and the public consumption is another meaning.
定律主要是针对高消费人群的,对大众消费是另外一个意思。
We are a high-consumption society and we must conserve the national resource and make sure that every part of it is effectively used.
我们是一个高消费社会,我们需要保护国家资源并确保资源的每一部分都得到有效地利用。
In 2005, as the authors observe, real consumption per person in France was only 60% as high as the U.S., making it appear that Americans were economically much better off than the French on average.
在2005年,正如作者所观察到的,法国的人均实际消费仅为美国的60%,表面上美国人的平均经济状况似乎比法国人好得多。
The oil industry goes with the high end of the range, which could equal as much as 10% of U.S. consumption for as long as six years.
石油业的最高储量相当于美国六年石油消耗量的10%。
Ironically, high consumption may be a mixed blessing in human terms, too.
具有讽刺意味的是,从人类的角度来看,高消费也可能是喜忧参半。
The solid fuel consumption of sinter has been decreased greatly through insisting on using high-quality calces.
通过坚持使用高质量的生石灰,大大降低了烧结矿的固体燃料消耗。
Today's intensive research into rye began when a correlation was noticed between the low incidence of cancers and high consumption of rye bread.
当相互关系被在癌症的低的发生和黑麦面包的高的消耗之间注意到时,今天的集中的对黑麦的研究开始。
The wealth transfer could sustain high consumption growth for years, which would result in a good Labour market and rising wages, further fuelling consumption.
财富转移能够维系未来消费的高速增长,从而带来一个良好的劳动力市场和不断上升的工资水平,进而反哺消费。
The other, smaller (but rapidly growing) school of thought argues the model itself prohibits high consumption: growth is high because consumption is low.
另外一种属于较少数(但人数快速增多)的理论,认为现行模式本身阻碍了高消费:因为消费低才维持了高成长。
Abstention rates are low in high-income, high consumption countries, and higher in North African and South Asian countries.
不饮酒的比率在高收入和高消费的国家中较低,在北非和南亚各国较高。
Research has also linked high consumption of quercetin with catching fewer colds, says University of South Carolina researcher J. Mark Davis, PhD.
南卡罗来纳州大学戴维斯博士研究发现槲皮素还可以有效地降低得感冒的几率。
Love Even with love for local training Kentucky feelings, also encased in place, but also the high consumption.
就算肯跟爱人找地方培养感情,也大多在离家不远的地方,同时也是消费不高的地方。
But most parents must work very hard — some even have to find a second job to afford their children's high consumption.
但是大部分的家长必须努力工作,有的甚至不得不兼职第二份工作以供孩子的高消费。
Owing to the low economic efficiency and high consumption proportion of agricultural water use, the primary content of worlds water transaction is agricultural water rights shift.
农业是世界水资源最大的使用者,由于农业用水的低经济效益和高消耗比例,世界水权交易的主要内容是农业水权转移。
High levels of organic compounds will frequently promote foaming leading to high consumption of antifoam reagents.
有机化合物的含量高常常促使生成泡沫,导致消泡剂的耗量增多。
This would however lead to a very high consumption of memory when a lot of business processes are running.
但是,当许多业务流程运行时,这将导致很高的内存消耗。
TEDA restricts the introduction of projects with high consumption of energy, heavy pollution and low technology.
天津开发区限制引进“两高一低”(高能耗、高污染和低技术)型项目。
Although the achievement of Chinas foreign trade is pleasurable, it is on a way of high input, high consumption, high pollution but low production and inefficiency.
中国外经外贸成绩喜人,但走的是一条高投入———高消耗———高污染———低产出———低效率的粗放式之路。
The traditional increasing way with the characteristics of high consumption, high emission and low efficiency makes the resource difficult to continue and causes environment hard to bear.
我国传统的高投入、高消耗、高排放、低效率的增长方式,使资源难以为继,环境难以承受。
The researchers said this study does not qualify them to advise women on how much beef they should eat, but perhaps very high consumption should be avoided.
研究人员称,还不能根据该研究结果来建议妇女该摄入多少牛肉,但也许应该避免大量摄入。
High consumption drugs rather concentrated, the top 10 drugs account for 30%.
高消耗药品较集中,消耗前10位药品占总消耗的30 %。
High consumption of white meat lowered the risk by 56 percent, and with high intake of fruit, it went down by 52 percent.
白肉的大量食用可降低56%的发病风险,而大量食用水果其风险可降低52%。
Secondly, it has described relation between high consumption and high income.
其次,论述了高消费与高收入的关系问题。
On campus, high consumption coexists with low consumption, together with precocious consumption and immature consumption.
在大学校园,高消费者和低消费者同在,早熟型消费与不成熟型消费共存。
But because of the imperfection of social consumption mechanism, the policy of"high consumption"has mistaken Chinese economy to a new wrong area, instead(?).
但是由于社会消费机制不健全,致使“高消费”政策把我国经济带入新的误区。
But because of the imperfection of social consumption mechanism, the policy of"high consumption"has mistaken Chinese economy to a new wrong area, instead(?).
但是由于社会消费机制不健全,致使“高消费”政策把我国经济带入新的误区。
应用推荐