They have high hopes for their children.
他们对自己的孩子们寄予厚望。
However, in the new school my high hopes were not met.
然而，在新学校里，我的厚望并没有实现。
I had high hopes that Derek Randall might play an important part.
我对德里克·兰德尔发挥重要作用抱有很大希望。
I had high hopes that we might achieve that happy state, where the mangels were so huge it took two men to lift one.
我曾对我们能达到那种幸福的状态抱有很高的希望，当时的甜菜太大了，需要两个人才能抬起来一个。
You once had high hopes for it.
你曾经对其寄予厚望。
But there are spoilers with high hopes.
但是也有一些寻机而动者也有较大的希望。
INVESTORS began 2011 with high hopes.
投资者在2011年初始充满了希望。
But she has high hopes for her daughter.
但她对女儿抱有极大的期望。
I've got high hopes for this experiment.
我对这次试验抱很大希望。
Only time will tell, but we have high hopes.
也许存在另一种可能，时间将告知结果，我们拭目以待。
This provoked high hopes for last week’s auctions.
这个记录让人们对于上周的拍卖给予了很高的期望。
MANY equity investors started 2011 with high hopes.
2011年伊始，许多股票投资者就对其寄予了很高的期望。
There are high hopes for Wall Street: Money Never Sleeps.
《华尔街：金钱永不沉睡》被寄予厚望。
In Britain too, Mr Cameron has high hopes for volunteers.
英国也是一样。卡梅隆先生对志愿者们寄予极高。
Mr Walker grew up to be a gifted student who filled his parents and teachers with high hopes.
沃克逐渐成长为一个资优生，父母和老师都对他寄予厚望。
Until then, I'll be testing out SELF's 4-week, no-fail skin perfecting plan — with high hopes!
到那时，我会满怀希望地参加SELF长达四周，绝对有效的完美皮肤计划。
In fairness, you probably haven't got high hopes for this year's movie adaptation of The Smurfs.
公平地说，你可能不会对改编的电影蓝精灵寄予厚望。
High heels and high hopes have become vogue among teenage girls at Timbuktu's lone high school.
在廷巴克图唯一一所高中学校中，高跟鞋已经成为年轻女孩追求时尚的标志，支撑她们对未来的向往。
She has high hopes of selecting someone suitable for the women after a "very serious" screening process.
通过认真的筛选过程为这些女人找到适合的另一半，对此她有很高的期望。
With six months left until my honeymoon, I had high hopes for a normal vacation with my new husband.
距离我的蜜月只剩下6个月了，我满心期待与我的新婚丈夫共度一个正常的假期。
Not surprisingly, then, climate deniers had high hopes that his new project would support their case.
因此，气候变化否定论者高度希望他的研究结果可以支持他们的论点。
He is now at college in his hometown, and is second to top in his class; he has high hopes of university.
他现在在上社区许愿，班上成绩排名第二，他希望能考一个好大学。
In 1991, when the plant went online, there were high hopes that the technology might catch on among utilities.
1991年，当这家工厂面世时，曾被寄予很高的期望，能将这种技术在公共事业中普及。
Neurowear clearly has high hopes for the ears but even its own promotional video shows the potential pitfalls.
显然Nerowear对这款产品抱有厚望，尽管其宣传视频中也暴露了该产品的一些潜在缺陷。
Mother loved her movies, and although she rarely had breakfast in bed, she held high hopes for her daughter.
我妈很喜欢那些电影，尽管她自己很少在床上用早餐，却非常希望女儿能这样。
But Cisco has high hopes for its new, streamlined organizational chart and its possible future CEO, Robert Lloyd.
不过思科对精简后的组织结构和未来有可能接任CEO的罗伯特·劳埃德给予了很高的期望。
But Cisco has high hopes for its new, streamlined organizational chart and its possible future CEO, Robert Lloyd.
不过思科对精简后的组织结构和未来有可能接任CEO的罗伯特·劳埃德给予了很高的期望。
应用推荐