Higher-ranking officials in Nanjing, capital of Jiangsu Province, got in touch.
北京的高层和江苏省会南京开始进入调查。
The latter is applied to elders or higher-ranking officers as a respectful form of addressing.
“您”是用在对长辈或上级的面称，表示尊敬。
These low-ranking wives have relatively more daughters than higher-ranking and monogamously married wives.
这些等级较低的妻子与地位较高的妻子或一夫一妻制家庭的妻子相比，生的女孩更多。
Frustrated at not seeing higher-ranking bank bosses clapped in irons, the public and the us media are watching keenly.
由于一直没有银行界的高层被逮捕，失望的公众和媒体一直都密切关注着事态的变化。
And as expected these women produced more daughters than higher-ranking and monogamous wives, according to the findings published in Biology Letters.
发表在《生物书简》的研究结果显示：正如预料的那样，与地位更高的妻子和一夫一妻制家庭的妻子相比较，地位较低的妻子生的女孩更多。
The lodge was often the cottage of the gamekeeper, caretaker, gatekeeper, or gardener, or it could be a larger building for occupation by a higher-ranking person.
多数小屋是供猎场看守人、护林人、看门人或园丁们居住的村舍，但也可能是高贵人士所有的较大的建筑。
Throughout the trial Mr Danilkin had to consult the higher-ranking Moscow City court, said Ms Vasilyeva, who also works as a press secretary in Mr Danilkin's court.
Vasilyeva夫人说在审判过程中，Danilkin先生不得不向更高一级别的莫斯科城市法庭征求意见。她自己也在Danilkin的法庭任新闻秘书。
For example, alpha rolls. The early researchers saw this behavior and concluded that the higher-ranking Wolf was forcibly rolling the subordinate to exert his dominance.
作为一个例子，阿尔法滚(排列)，早期的研究者看到这个行为而且推断出较高阶的狼强迫低阶的属下翻滚以增强他的统治。
And the most important of all: she is supportive. So that if her kid gets into a fight, even if it is with a higher-ranking individual, she will not hesitate to go in and help.
最重要的是，她得支持孩子，当她的小孩和别人打架的时候，即使是和更高级的个体，她都会毫不犹豫地出手相救。
Individual appraisal gives a person higher ranking in terms of appraise of value on the basis of what is good for you individually.
个人的评价让一个人在价值评价，方面有更高的等级，在，什么对你个人最好的基础上。
Getting a higher ranking becomes an incentive to game because if you do then others will notice and you’ll get recognition.
取得更高的排名成为了作弊的主要动机，因为如果你排名够高，别人会注意到你，你会有认同感（对人们来说，这点很重要，甚至在社交软件中也是如此）。
B: I'm tempted, but the thing is - Cindy's US News ranking is much higher.
乙：我也很想，问题是——Cindy的《美国新闻》排名要高得多。
So, we're very excited about this new ranking improvement because we believe it's a big step in the right direction of helping people find ever higher quality in our results.
因此，我们对这次新的排名改进很激动，因为我们相信这是在帮助用户找到更高质量结果方向上前进的一大步。
For similar reasons, Russia is ranked 71st despite having a GDP per capita that is significantly higher than other countries with a similar ranking.
出于类似的原因，俄罗斯被排到了第71位，虽然他的人均GDP明显高于同等排名的其他国家。
They're also really into pop culture with music, movies, TV and reading ranking higher than average.
他们也很喜欢流行文化，对音乐，电影，电视，和阅读的热衷程度要高于平均水平。
Murray's reached a career-high ranking of No. 2 in 2009 but has never finished the year higher than No.
穆雷曾在2009年排名达到职业生涯新高第二位，但穆雷的赛季年终最高排名是第四位。
In 2006 the British Times higher education supplement in the world university rankings, Yale university in the overall average ranking fourth in the world.
在2006英国泰晤士报专上教育增刊的世界大学排名，耶鲁大学在总平均排名世界第四。
You could certainly make a case for ranking this phone higher on the list, especially for business users that are still in love with a hardware keyboard.
可以完全找到充分的理由将这款手机放入排行榜高位，特别适合仍然喜欢硬件键盘的商务客户。
The price ranges from $8 month, which gets a company listed in bold typeface, to $5, 000 a month, which might include five 10-minute videos and a higher search ranking.
价格从仅仅通过文本展示公司信息的每月8美元，一直到包括5段十分钟视频和更高搜索排名的每月5000美元不等。
The more people who Digg the same story, the higher it rises in the popularity ranking on Digg.com, where other Diggers can read and comment on it.
发掘的人越多，该故事在Digg.com上的受欢迎程度的排名就越高，而其他发掘者还可以阅读并进行评论。
Superior SEO capabilities, so that the municipal website in the search engine can easily get greater search weight, higher ranking results.
出众的SEO能力，让市政网站能够在搜索引擎中轻松获取更大搜索权重、更高结果排名。
The article is too short not get a higher ranking, the general control of each article at least 300 words.
太短的文章不能获得较高的排名，一般控制每篇文章至少有300个字。
England and Wales employ some 140, 000 police, plus 16, 000 lower-ranking community-support officers, making manpower a quarter higher than in the 1990s.
英格兰和威尔士有140,000名警员，加上16,000名级别较低的社会支持官员，警方的人力资源比上世纪90年代多出了四分之一。
Their salaries were on a par or even higher than her own and many of them had high-ranking jobs in their companies that Tina could only dream of in the US.
他们的薪水和Tina的差不多甚至更高，而且能在那些Tina在美国只能做梦的高层岗位任职。
Their salaries were on a par or even higher than her own and many of them had high-ranking jobs in their companies that Tina could only dream of in the US.
他们的薪水和Tina的差不多甚至更高，而且能在那些Tina在美国只能做梦的高层岗位任职。
应用推荐