We're buying a new cooker on hire purchase.
我们以分期付款方式购买一座新炉具。
I think I'll enter the hire purchase agreement.
我想参加那个分期付款计划。
When one buys something on hire purchase, one has to pay out each month.
要是你按照分期付款购买东西，你得按月付款。
Such as free shipping, hire purchase, installation and after-sales service, and so on.
如免费发货、分期付款、安装、售后服务等。
One should not encumber oneself with hire purchase repayments at the beginning of a marriage.
人不应该在婚姻的开始就被买卖的租金所拖累。
After he stop pay the hire purchase installment, the finance company tried to reclaim his car.
在他停止支付租购分期付款后，该金融公司试图收回他的汽车。
We are sorry, Your application for hire purchase is rejected. We will refund the first payment to you.
对不起，你分期付款的申请没有批，我们会把第期的供款退还给你。
He liked to buy his lorries new, and he preferred hire purchase because you kept your cash and made it grow.
他喜欢购买新货车，而且喜欢分期付款，因为他要保留现金并使其增值。
The rule is that if there's enough money sloshing around to pay for one, then don't be surprised if, by the time the purple ribbon's cut, the scissors have to be on hire purchase.
整个游戏的规则就是：如果你有足够的钱盖高楼，你就得做好大楼建成时分期付款买剪彩剪刀的心理准备。
In the discourse of microfinance operation mechanism, focus on the operation law of the group loans, hire purchase and assured substitution, and the relevant model be introduced and proved.
在对小额信贷运行机制的论述中，着重分析了团体贷款、分期付款及担保替代等机制的运行规律，并引入相关模型加以证明。
Ship exports in general to take orders for the construction, hire purchase, a large number of long-term orders and fewer deposit to recover the balance due to the enterprise potential problems.
船舶出口一般采取订单建造、分期付款，大量的长期订单和较少的定金给企业收回尾款埋下了隐患。
Today, only the largest companies can afford to hire consultants and experts. In the future, even small companies will be able to purchase on-demand expertise and other services via the Internet.
今天只有大公司可以负担的起雇佣顾问和专家的费用.将来即使是小公司也可以通过互联网购买特定的专业技术或其他服务.
To purchase, take on lease or in exchange, hire or otherwise acquire real or personal property and rights or privileges, and to construct, maintain and alter buildings or erections.
以购买、租赁或置换、暂租或其他方式取得动产或不动产、权利或特权，以及建造、维护或变动房屋或建筑物。
The Bank will BE glad to remit your repayments to the hire-purchase company by monthly Banker's Order.
银行乐于将你的付款以每月银行汇票的形式寄给分期付款公司。
Use your earnings to hire helpful employees and purchase salon upgrades to keep your clients looking and feeling their best. Only the stylist with the happiest and best-looking!
使用您雇用很有帮助的员工和购买道具升级，让您的客户感觉寻找到了最好的沙龙。
Use your earnings to hire helpful employees and purchase salon upgrades to keep your clients looking and feeling their best. Only the stylist with the happiest and best-looking!
使用您雇用很有帮助的员工和购买道具升级，让您的客户感觉寻找到了最好的沙龙。
应用推荐