When things get rough, take deep breaths in through your nose; hold it for 10 seconds, then release.
当事情变得棘手的时候，尝试通过鼻子进行深呼一口气；坚持10秒，然后再吐气。
The good software developers I know might on occasion release their software early to satisfy customer demands, but they would never hold up their bug-ridden code as a model for others.
我所了解的好的软件开发人员可能偶尔较早地交付产品，以满足客户的需要，但是他们绝不会将自己编写的隐藏着错误的代码当成范例拿给他人。
Lift the head slightly, rolling it, and rotate the neck slowly toward one shoulder. Hold for one second, release, and repeat this movement the other way.
头轻轻往上伸，并转动头部，缓慢转向一侧肩部，维持一秒钟再放松，转向另一边，重复这个过程。
Clench your fists and hold for 3-5 seconds, then release.
捏紧拳头并保持3 - 5秒，然后放松。
Breathe slowly and hold the pose for 15 seconds or longer, then release your feet to the floor with an exhale.
缓慢地呼吸，保持15秒或更久，呼气时双脚回地面。
Try this quick acupressure technique on yourself: pinch the point between your thumb and forefinger and hold for two minutes then gradually release.
可以尝试一下快速针压法：掐虎口(大拇指和食指之间的部位)2分钟，然后慢慢松开。
For example, hold the mouse-button-down for nearly 2 seconds on an image, then click the password-entry box and the Submit button with "normal" release times.
例如，在图像上按住鼠标将近2秒钟，然后按照“正常”释放时间单击密码输入框和Submit按钮。
First of all, thank you for participating in this news release conference we hold, given your full schedule.
首先，感谢大家在百忙中来参加我们举办的这次新闻发布会。
It is all part of the greater plan for your release from the dark Ones and their hold on you.
这是更伟大计划的全部，把你们从黑暗势力的魔爪中解放。
With the Headset turned off, press and hold the Headset button for up to 10 seconds until the indicator light on the Headset flashes green and red. Then release the button.
在蓝芽耳机处于关闭状态之下按下蓝芽耳机按钮并保持10秒钟以上，直到蓝芽耳机上的指示灯号闪烁录色和红色再放开按钮。
It will release you from the hold the dark Ones have had on you for hundreds of years.
它将会把你们从几百年的黑暗统治中释放出来。
If you're feeling sleepy, hold your breath for as long as you can and then release it.
箊如果觉得困倦，尽可能时间长地屏住呼吸，然后再呼气。
About release date GeoHot posted " Don't ask about a release date. You won't make it happen any sooner. " So hold your horses and wait for the iPad release.
关于什么时候放出程序，神奇小子是这么说的：不要问我放出时间，大家不要期望我很快就放出…
About release date GeoHot posted " Don't ask about a release date. You won't make it happen any sooner. " So hold your horses and wait for the iPad release.
关于什么时候放出程序，神奇小子是这么说的：不要问我放出时间，大家不要期望我很快就放出…
应用推荐