We build more computers to hold more information.
我们制造电脑是为了获取更多的知识。
But Hansen says Blu-ray disks hold more information, and retrieve it faster.
但是汉森说，蓝光影碟储存量更大，读取数据更快。
We build more computers to hold more information, but we communicate less and less.
我们用电脑交流，而彼此间的沟通交流却少之甚少。
A single, small CD-ROM disc can hold more information than over 1, 000 floppy disks.
一张小小的只读光盘可以容纳1,000多张软盘所能容纳的信息。
Enormous potential DNA can hold more information in a cubic centimeter than a trillion CDs.
发展前景难以估量每立方厘米dna上可容纳的信息要比一万亿张光盘存储的容量还要多。
We build more computers to hold more information, to produce more copies, but have less communication.
我们生产更多的电脑用于存储更多的信息和制造更多的拷贝，而相互间的交流与沟通却越来越少。
We build more computers to hold more information, to produce more copies, but less communication.
我们制造更多的计算机，容纳更多的信息、复制更多的文件，人际间的交往却更加淡薄了。
We build more computers to hold more information to produce more copies than ever, but have less communication.
我们建造了更多的计算机，存储了更多的信息，复制得比以往任何时候都多，但交流却更少。
We build more computers to hold more information to produce more copies than ever, but have less communication;
我们制造了更多的计算机来存储更多的信息，制造了最多的副本，却减少了交流；
First, it has a huge capacity. a single, small CD-ROM disc can hold more information than over 1, 000 floppy disks.
首先是容量大。一张小小的只读光盘可以容纳1,000多张软盘所能容纳的信息。
We build more computers to hold more information, to produce more copies than ever but we communicate less and less.
我们制造了更多的电脑去容纳更多的资讯、去复制比以往更多的副本，却沟通的更少。
We build more computers to hold more information to produce more copies than ever, but we communicate less and less.
为了存储更多的信息以拷贝更多的文件，我们生产的电脑多了，而我们之间的相互交流却越来越少。
We build more computers to hold more information, to produce more copies than ever, but we communicate less and less.
我们生产更多的电脑存储更多的信息和制造更多的拷贝，而彼此间的沟通交流却少之甚少。
Not only can computers process and hold more information, but they also process this information with greater efficiency and speed.
计算机不仅可处理和存储更多的信息，而且能更快更效率地处理信息。
We build more computers to hold more information, to produce more copies, but have less communication. We are long on quantity, but short on quality.
我们生产更多的电脑用于存储更多的讯息和制造更多的拷贝，而相互间的交流与沟通却越来越少。我们拥有的是数量，缺乏的是质量。
We've learned to rush, but not to wait. We build more computers to hold more information, to produce more copies than ever, but we communicate less and less.
我们学会匆忙而不是等待，我们制造更多的计算机以掌握更多的信息，拷贝比以往都多，但交流却越来越少。
We build more computers to hold more information to produce more copies than ever, but we communicate less and less. We are long on quantity, but short on quality.
为了存储更多的信息以拷贝更多的文件，我们生产的电脑多了，而我们之间的相互交流却越来越少。我们拥有了数量，但缺乏质量。
We build more computers to hold more information to produce more copies than ever, but have less communication; we've become long on quantity, but short on quality.
我们制造了更多的计算机来存储更多的信息，制造了更多的副本，却减少了交流；我们开始渴望数量，但忽视了质量。
Comparing with the traditional methods, it could hold more information of the original index matrix and had much higher contributing rate of the first principal component.
与传统方法相比，本文方法更为合理地保留了原始指标矩阵中的信息，且第一主成分的贡献率有了显著的提高。
They help us take in more information, hold several ideas in mind at once, and understand how different ideas relate to each other.
它们帮助我们获得更多的信息，同时记住几个概念，并理解不同的概念是如何相互关联的。
The human brain weighs about 14 kilograms, but it can hold much more information than most computers.
人脑的重量约为14公斤，但它能比大多数计算机存储更多的信息。
An extra column can be used in the database to hold a version or a timestamp (see Resources for more information on conflict handling techniques).
在数据库中可以使用额外的一列来保存版本或时间戳(参见参考资料部分以获取关于冲突处理技术的更多信息)。
Every one of these XML documents has one or more of the elements camera, device, and scanner, which all hold information about the device that created the image.
每个XML文档都有一个或多个以下元素：camera、device和scanner，这些元素都包含关于创建图像的设备的信息。
A more scalable solution would likely use a database or other distributed resource to hold the mapping information.
一个更可升级的解决方案一般使用一个数据库，或者其他分布式资源来保存映射信息。
In variable practice, your brain is more actively engaged and actively processing information, which allows it to hold information better.
在变化练习中，大脑更积极参与，积极处理信息，这使大脑更好地保持信息。
These machines could function hundreds of times faster than today's electronic computers and hold vastly more information.
这些计算机比当今的电子计算机运行亏几百次并且控制大量更多的信息。
A study has found that people who appear to be constantly distracted have more "working memory", giving them the ability to hold a lot of information in their heads and manipulate it mentally.
一项研究发现，那些似乎老走神的人拥有更多“工作记忆”，让他们能在大脑中储存许多信息，并能在大脑中对其进行操纵。
A study has found that people who appear to be constantly distracted have more "working memory", giving them the ability to hold a lot of information in their heads and manipulate it mentally.
一项研究发现，那些似乎老走神的人拥有更多“工作记忆”，让他们能在大脑中储存许多信息，并能在大脑中对其进行操纵。
应用推荐