My big dream is the World Cup and I hope to convince Lippi before the end of the season to take me to Germany.
我的理想是世界杯，我希望能在赛季结束前让里皮下定决心带我去德国。
By the end of this article, I hope to convince you that EJB development does not have to be hard and complex, and can actually be done quickly and easily.
在本文最后，我希望使您相信开发e JB并不困难，也不复杂，事实上反而快速、轻松。
The Dutchman remains a high priority for Real, despite negotiations now dragging on into a second month, and they hope to convince Chelsea to relent by including Cicinho in their proposal.
荷兰飞人仍然是皇马优先考虑的目标，尽管谈判被又拖延了一个月，但是皇马希望用西西尼奥打动切尔西。
Listing 1 contains the code, as well as my first test. (I hope I don't need to convince you of the value of writing unit tests.)
清单1是相关代码和第一个测试(您一定明白编写单元测试的重要性，这里就不多说了)。
My hope is to convince you that translation is one of the keys in helping the Internet reach it's potential and to get you at least a tenth as excited about this new tool and approach as I am.
我希望能让大家明白，翻译是帮助互联网发挥潜力的关键因素之一，并且希望能让大家和我一样感受到这个新工具、新道路带来的兴奋，哪怕大家的兴奋程度只有我的十分之一。
Her hope was, that Linton might be left with him, as he had been with her: his father, she would fain convince herself, had no desire to assume the burden of his maintenance or education.
她的希望是把林惇交给他，就像他从前和她在一起一样；她自己也情愿相信，这孩子的父亲根本不想担起抚养和教育他的义务。
I'll tell you what lets come back to this once we've looked at inconsistent terms because I hope by then I can convince that it is actually in there.
我告诉你们我们回到这里，我们看过的不一致的术语，因为我希望我能说服你们，这实际上是的。
A person who believes themself innocent of a crime agrees to a lie-detector test in the hope that this will convince the interrogators of this.
一个认为自己无辜的人希望能通过测谎仪的测试从而来想审讯员证明他们的清白。
You remain passive and convince yourself that you have nothing to hope for.
你消极被动，让自己确信你没有希冀的事。
Jim: I hope all of this will convince you to do business with us.
吉姆：我希望这一切可以说服你跟我们做生意。
We hope we will be able to convince him to stay and I think we have a good chance.
我们希望我们能够使他信服留下，而且我认为我们很有机会做到。
This is a very simple example, but I hope that it will be enough to convince you of the importance of database design.
这是一个很简单的例子，但是我希望它足以使你了解数据库设计的重要意义。
We also hope that this actual attack against SHA-1 can eventually convince the industry as soon as possible to switch to a more secure alternative, such as SHA-256.
我们亦希望这一针对SHA - 1的实际攻击案例能够最终说服整个技术业界尽快转向更为安全的替代性方案，例如SHA - 256。
All I could do was present the Senators with the ugly truth and hope we could convince them to help us all and I was running out of time to make that a reality.
我能做的只有把丑恶的真相展示给参议员们，希望我们能说服他们来帮帮我们。但我能实现这一设想的时间已所剩无几。
I hope they convince Hillary Clinton that rail is the way to go.
我希望他们说服希拉里·克林顿说，铁路是一段路要走。
Trying to convince my parents of this kind of lunacy, when they had placed so much hope in me and spent so much money they did not have, was a waste of time.
我老爸老妈在我身上寄托了那么大的希望，花了那么多借来的钱，想说服他们接受这样的丧心病狂无异于浪费时间。
Obesity experts said they hope the study will convince employers to invest in programs to help fight obesity.
肥胖专家说他们希望这份研究能够说服经理们采取一些措施与肥胖做斗争。
For Apple to convince people to buy this, they'll have to hope consumers will embrace things that might be outside their comfort zone.
对于苹果要说服人们购买此，他们将有希望消费者能接受的东西可能超出自己的安乐窝。
I'll tell you how we sell to Yahoo but I hope that someday you know Andy Artinton watches this video and laughs because I flied to Yahoo to meet them and convince them they should work with us.
我会告诉你我是怎样把公司卖给雅虎的，但是我想有一天你会知道，安迪会收看这个课程，因为我飞去雅虎总部与他们会面，尽我所能说服他们同我们合作。
Honestly, both of us hope everything goes well, but I just a salesman, the best I can do is to try to convince our manager to offer the price of USD 1005 for 5mt with you.
老实说，我们都希望一切顺利，但我只是一个推销员，我能做的就是最好的，试图说服我们的经理提供1005美元的价格与您5MT。
Honestly, both of us hope everything goes well, but I just a salesman, the best I can do is to try to convince our manager to offer the price of USD 1005 for 5mt with you.
老实说，我们都希望一切顺利，但我只是一个推销员，我能做的就是最好的，试图说服我们的经理提供1005美元的价格与您5MT。
应用推荐