Rice breeding for maximum yield is a hot topic today in the world and a tremendous challenge as well.
水稻超高产育种是当前世界性的热门课题，也是难题。
Accompanying with an increasing attention of ecological environment, there is a soaring passion about the modeling and simulating plant growing by computer, and the research becomes a hot topic today.
随着人们对的生态环境的日益重视，以计算机为手段对植物生长进行建模与仿真己成为人们研究的热点问题。
Thanks to two concepts driving the data center today—economy and green computing—server virtualization is a hot topic in the IT world and a lot of hardware and software vendors are offering solutions.
如今，驱动数据中心的两大概念 —经济和环保 — 使服务器虚拟化成为IT世界的一个热门话题。许多硬件和软件供应商都提供了解决方案。
A hot topic discussed today is whether we can clone human being.
今天讨论的热门话题是我们是否可以克隆人类。
The study about tiny scale mechanics and material performance in MEMS system today is a hot topic in the intercross investigation among many international subject.
微尺度力学和MEMS系统中的低维材料性能研究是当今国际多学科交叉研究的热门课题。
The effective storage of GML data is a hot topic in GIS communities today.
如何有效存储GML数据是当今GIS界研究的热门课题。
Educational testing is a hot topic in government circles today.
如今教育测验在政界人士当中是个很热的话题。
Fieldbus technology is a hot topic in auto field today, and it will become the main communication and control technology.
现场总线技术是当今自动化领域的热点话题，也将成为电力系统的主流通讯控制技术。
Journalist: World Book day is coming and the topic about reading is hot. Finally What does reading bring to us today?
记者：世界读书日快到了，阅读的话题又开始热起来。在今天这个时代，读书到底还能给我们带来什么？
Space seems to be forming today on behalf of the academic study of a new hot topic, a narrative study of a new perspective.
空间似乎正在形成当今代学术界研究的一个新的热点问题，成为叙事学研究的一种新的视角。
Space seems to be forming today on behalf of the academic study of a new hot topic, a narrative study of a new perspective.
空间似乎正在形成当今代学术界研究的一个新的热点问题，成为叙事学研究的一种新的视角。
应用推荐