Several countries have used subsidies to jump-start the market, including Japan, where almost 1 million heat pumps have been installed in the past two years to heat water for showers and hot tubs.
一些国家利用补贴来启动这个市场，包括日本，在过去两年中日本安装了近100万台热泵，为淋浴和热水浴缸提供热水。
Avoid hot tubs and steamy baths.
避免热水浸浴和蒸汽浴。
Hot tubs: Add 10 drops of essential oil to water.
热水澡：在水中滴入10滴精油。
Use of all fitness facilities, pools, hot tubs, sports courts, etc.
所有健身设施，游泳池，热水浴缸，运动场等。
This also means skipping the hot tubs in winter (another rule I simply cannot bear).
这也就是说冬天按摩缸要略过不用了(另一个我简直不能忍受的规则)。
The solar panels heat water for hot tubs and have giant flat-screen TVs above each.
太阳能电池为浴盆提供热水，每个浴盆之上都有一个大型的平板电视。
While expectant mothers should not hang out regularly in hot tubs my doctor was unconcerned.
尽管孕妇不应该经常洗热水浴，我的医生却并没有太担心。
While expectant mothers should not hang out regularly in hot tubs, my doctor was unconcerned.
尽管孕妇不应该经常洗热水浴，我的医生却并没有太担心。
Hot tubs and spa pools carry a similar infection risk, according to the Health Protection Agency.
根据健康保障机构说法，浴缸和水疗池也带有类似的感染风险。
Examples of cold air over warm water occur over swimming pools or hot tubs, where steam fog easily forms.
在冷空气的例子发生在温水泳池或热水浴缸，其中蒸汽易于形成雾。
Wooden hot tubs are often quite deep, 90-120cm (36 "-48"), and can be inset within a wooden deck for ease of entry.
木制热水浴缸通常非常深，深至90- 120厘米(36“- 48”)，可以嵌入一条木甲板以便更容易进去。
But if solar and other renewables keep growing as fast as they are in California, "we'll turn those tanks into hot tubs."
但如果太阳能及其他可再生资源能像在加州一样迅猛发展，那“我们就能把那些罐头换成浴缸了。”
That being said, condoms are not tested for strength against the wet conditions, heat, or chemicals found in pools and hot tubs.
但是话虽这样说，这些测试并不是在水湿的条件下进行。何况，浴缸、泳池与河海的温度与化学状况已经不同。
And while hot tubs are the worst offenders because the temperature of the water makes it an ideal breeding ground, swimming pools also pose a risk.
而热水浴正是罪魁祸首，热水是病菌滋生的温床，游泳池也有同样的隐患。
The 557-foot Eclipse reportedly comes with features including two helipads, a submarine, multiple hot tubs, a pool and a missile-detection system.
据报道，长557英尺的“日蚀号”配有两个直升机停机坪，一个小型潜水艇，一座多功能的桑拿浴室，一个游泳池和一个导弹防御系统。
The study looked at a group of men who were regularly exposed to high water temperatures, meaning for about 30 minutes a week, through hot tubs or hot baths.
这个研究观察一组人经常暴露在高水温下，每周最少30分钟，泡热水澡或是以高水温淋浴。
Hot tubs and spas are a great way to escape from a hectic day - even if it's just for a half an hour. You will feel refreshed both physically and mentally in minutes.
热水澡是让你摆脱一天劳碌的不错方法——虽然只有半小时的放松时间，但你的身体和精神都会立刻恢复活力。
A "hot tub gang" is believed to appear in Lancashire these days as the mysterious burglars took a dip in victims' hot tubs before breaking into their home to steal possessions.
近日一伙“泡澡帮”在英国兰开郡出没，他们通常现在受害人家中的浴缸中泡个澡，然后才入室行窃。
Afterward, throw it into neutral and relax at the resort's indoor and outdoor heated pools and hot tubs. Grab a cocktail from the poolside bar and soak up the picturesque views.
然后，回来在室内热水浴盆里或室外温泉尽情放松，泳池边吧台上拿一杯鸡尾酒，欣赏周围的独特风景。
Equipment such as air conditioning units, hot tubs, electrical and irrigation junctions, piping and drains, even parking areas can be hidden from view or visually enhanced by using masonry accents.
设备，如空调系统，热水澡，电力和灌溉交界处，管道和排水渠，甚至停车，可从视图中隐藏或弱视用砖石重音加强地区。
Ultraviolet produced ozone is good for hot-tubs and swimming pools.
紫外线产生的臭氧是热浴缸和游泳池好。
Travelers can take a dip in hot sand tubs and enjoy this one-of-a-kind spa benefit.
游客可以在热砂盆浸温泉享受这独一无二的好处。
For years, doctors have warned men having trouble conceiving to stay away from hot baths and whirlpool tubs.
好几年，医师已经警告男性在构思从热浴和漩涡浴盆离开方面有麻烦。
For years, doctors have warned men having trouble conceiving to stay away from hot baths and whirlpool tubs.
好几年，医师已经警告男性在构思从热浴和漩涡浴盆离开方面有麻烦。
应用推荐