The Obamas have a new White House dog. It is a Portuguese water dog named Bo.
奥巴马一家有了一只新的白宫第一狗,是一只葡萄牙水犬,名字叫波。
A learn, hungry Wolf chanced one moonshiny night to fall in with a plump, well-fed house dog.
一只饥饿的狼,饿得?骨嶙峋的,在一个月光皎洁的夜晚,偶然遇见了一只肥肥壮壮、喂养得很好的看家狗。
I share the house with Jim, Ian and Sam, not forgetting Spike, the dog.
我和吉姆、伊恩、萨姆共住一所房子,还有这条狗斯派克。
The dog chased the cat around the house.
狗沿着房子的四周追逐猫。
One of the women, for instance, on leaving her house for work one morning threw her dog her earrings and tried to fix a dog biscuit on her ear.
例如,一天早上,其中一名妇女离家上班时,把耳环扔给了她的狗狗,并试图把狗饼干夹在她的耳朵上。
Where is the old dog who used to live in this house?
以前住在这所房子里的那条老狗在哪儿?
"I only hope he is not unwell," said the house-dog.
“我只希望它没有生病。”宫里的狗说。
She only has her dog Wangwang in the house.
她家里只有她的狗旺旺了。
When the little boy asked his mother whether he would let the dog come into the house or not, she hesitated.
当小男孩问他妈妈是否会让狗进屋时,她犹豫了。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
现在,每当我听到朋友失去亲人,我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反,我试图想出一个特定的适合那人需要的任务,如带狗去寄宿养犬处,或在葬礼时看房子。
The dog began to career about the house as soon as the doorbell rang.
门铃一响,狗就开始在家里到处乱窜。
Your dog is not destroying your house to spite or get back at you.
你的爱犬不是要毁坏你的房子来惹恼你或是报复你。
To this question, the son thought for a moment and answered slowly, "I learned that we have one dog in the house and they have four."
关于这一问题,儿子想了一会儿,慢条斯理地回答道:“我认识到——我们家里只有一只狗,而他们却有四只。”
They featured Peter and Jane, their dog, their house, their toys and the rest of their little world.
连环画画了两位主人公彼得和简,还画了他们的狗、玩具、房子以及他们小小世界里其余的一切。
Michelle has had a very different background-very stable, two-parent family, mother at home, brother and dog, living in the same house all their lives.
米歇尔的家庭背景则完全不同——非常稳定的双亲家庭,母亲呆在家里,有兄弟,有养狗,一直住在一栋相同的房子里。
My friend's Dad hiked into the state park behind our house, miles in, Posting signs explaining about our lost dog. A day passed, and still no Phoebe.
我小伙伴的爸爸徒步到我们家后面的州公园,沿途几英里都做上了小狗菲比的失物招领标记。一天过去,菲比仍没有音信。
There is also a garden. In the garden there is a small house for the dog.
房子里还有一个花园,那里还有供小狗住的小房子。
My friend's Dad hiked into the state park behind our house, miles in, Posting signs explaining about our lost dog.
我小伙伴的爸爸徒步到我们家后面的州公园,沿途几英里都做上了小狗菲比的失物招领标记。
Spacious enough for two large dogs or one extra-large dog, this house is not only practical but also affordable.
空间足够容纳两只大型犬或者一只超大型犬,并且可以买得起它而不只是看看罢了。
She's worn shorts before — to walk the dog, do stuff around the White House.
以前在遛狗或白宫附近工作时,她也穿短裤。
But then I’m not sure I had ever fully imagined our search coming to an end and resulting in an actual dog in the house.
然而,我有否设想过要结束这段找寻工作,最后领养到一只实实在在的狗呢? 我不能确定了。
A family's dog was killed by a car in front of their house.
有个家庭的狗在家门口遭遇了车祸。
The family's dog hasn't left the house since the flood and doesn't quite understand what happened.He's still waiting for his family to come home.
家里的狗自从大水开始就没离开过家,它不太明白到底发生了什么,还在等着它的家人回来。
The Cubix dog house is designed and manufactured by the German company Best Friend's Home, and is available in three sizes: small, medium and large.
Cubix狗舍由德国公司“好朋友之家”设计制造,并有大中小三种尺寸供君选择。
Kiss all the people you love in your house (including the dog and cat) before you leave.
在你离开前亲吻房间里所有你爱的人(包括狗和猫)。
You can design a dog house on a napkin.
可以在一张餐巾纸上设计一间狗舍。
In the garden there is a small house for the dog.
房子里还有一个花园,那里还有供小狗住的小房子。
He defined his American dream as "a house, a dog, a couple rifles, a bass boat".
他把他的美国梦定义为:“一幢房,一只狗,两杆来福枪,一条钓渔船。”
I took an apartment in town, and Lisa rented a small house that not only banned farm animals but even the family dog.
我住在镇上的一个公寓,利萨租了一个小房子,被禁止喂养家畜,就连狗也不例外。
Three years ago, my dog Phoebe ran away near our house in Cold Spring, n.y..
三年前的早春,我的宠物狗菲比在纽约我家附近跑掉了。
应用推荐