How come it tastes so familiar?
它的味道怎么这样熟悉?
How come it is a bathing pool?
怎么又成浴池了?
Then how come it was sealed up and blank?
那为什么它被密封上了,而且还是空白的?。
My heart is so depress, how come it is so grey?
我的心是那么压抑,怎么是这样的灰色?
How come it 's always us left holding the ball?
为什么每次都只剩我们两个人抱着球不放?
If light travels so fast, how come it never caught a ninja?
如果光有那么快,为什么照不到忍者呢?
"Then how come it was sealed up and blank?" he asked, smiling triumphantly.
“那为什么它被密封上了,而且还是空白的?”他问道,得意地微笑着。
Sure, you have your reasons to break up with them, but how come it is still so hard?
当然,能够走到这一步绝对也是万不得已的,但是为什么让人如此恐惧编队分手的那一刻呢?
How much is it going to cost, then? Come on, hit me with it!
那么它究竟要花费多少钱?快点告诉我吧!
But it does not really explain how children come to use language in particular ways.
但它并不能真正解释孩子们怎样逐渐以特定的方式使用语言。
It will be interesting to see how they change and grow in the years to come.
看看它们在未来几年里如何变化和成长将是一件很有趣的事情。
It does not really explain how children come to use language in particular ways.
它并不能真正解释孩子们怎样逐渐以特定的方式使用语言。
You also examine the immense variability of English and come to understand how it is used as a symbol of both individual identity and social connection.
你还研究了英语的巨大差异性,并开始理解它是如何被用作个人身份和社会联系的象征。
它是怎么来的?
I didn't know yet how to judge distance, and when a big truck came near it seemed like its wheels would just come right over me.
我还不知道如何判断距离,当一辆大卡车靠近时,它的轮子似乎就会从我身上碾过去。
"It will come again," the grandfather called up from below; "how could I know that you were coming back?"
“它很快就会被搬回来的,”祖父从下面喊道,“我怎么会知道你要回来呢?”
Come here now and tell me how it came about that you found yourself in the hands of the Assassins.
现在过来告诉我,你是怎么落到那些刺客手里的。
Laura, it seems that you are up to your neck in work, how come you've been so busy?
劳拉,你的工作似乎忙得不可开交,你怎么这么忙?
一共大概多少钱?
In the new year, no matter how far it is, we come back to have a big dinner together with all the family members.
过年时,我们不管多远都会回来,全家团聚,一起吃一顿丰盛的晚餐。
Many westerners that come to China cook much less than in their own countries once they realize how cheap it can be to eat out.
对于许多来到中国的西方人来说,一旦意识到在外就餐如此便宜,就不会像在自己的国家那样经常自己做饭。
No matter how many times you have seen images of the golden mask of boyking Tutankhamen, come face to face with it in Egypt's Cairo museum, and you will suck in your breath.
无论你看过多少次图坦卡蒙国王的金色面具的图片,在埃及的开罗博物馆与它面对面,你都会深深吸气。
你怎么发觉这事的?
"And how did you come to own it?" asks one of the workers.
一个工人问道:那你是怎么拥有这个厂的?
So how did it come into being, the Just University?
那公正的大学这门课是怎样开设的呢?
And Greek art, what is that, and how did it come about?
希腊艺术为何物?从何而来?
And Greek art, what is that, and how did it come about?
希腊艺术为何物?从何而来?
应用推荐