It is a big fault to think that you can learn how to manage people in business school.
认为你能在商学院学会如何管理人是一大错误。
It's typical to think that there's a big difference between a great idea and a terrible one, but actually the difference is only in how an idea is approached.
认为好的主意和不好的注意之间有巨大的差别是典型的思维，但实际上区别只在于这个想法是如何被实现的。
If you want to make a big change in how you're handling your anger, think about what you'll gain from that change.
如果你想在处理自己的愤怒情绪上做出大的改变，就想一下你能从这些改变中获得什么吧。
You might think he woulda called up Harvey Weinstein and told him how to put Holden Caulfield on the big screen the J.D. Salinger way — which is to say deep, declarative, and deeply funny.
你或许会认为，他会同哈维·温斯坦联系并且告诉他如何用J.D.塞林格幽默而深刻的方式把霍尔顿·考菲尔德推上大银幕。
Before you storm the bosses' office to tell him what you really think, consider that how you quit can have a big impact on your future job prospects.
在你去老板办公室让他知道你在想什么从而引发一场风暴之前，仔细想想，你怎么辞的职对你未来的工作前景可是有着深远的影响的。
Lots of people experience an incredible sense of relief when everything they need to think about is collected in one place in front of them, no matter how big the pile.
很多人看到他们需要考虑的东西都放在自己前面的时候都会感受到无比的安慰，不管这砣东西看起来多大。
Many and many a night this old Fox used to lie awake and think to himself how good that little Red Hen would taste if he could once get her in his big kettle and boil her for dinner.
每到夜晚时分，老狐狸就怎么也睡不着觉，心里盘算着如果哪天能逮着那只小母鸡，放在大壶里煮来做晚饭该多好啊，一定美味极了。
There was good reason to think that the economy might have grown at 4% this year, but actual performance is largely governed by two big factors: what shocks occur and how policymakers respond to them.
我们有理由相信今年的经济可能增长4%，但是实际的表现还要看两个主要因素：会产生什么样的震动和决策人如何应对。
It was a big mistake to think I could speak only to people watching on TV without regard to how I would go over with the delegates.
我以为可以不理睬现场的代表是否认可，只当给看电视的观众们演讲，这样的想法真是大错特错了。
"I'm scared to even think about that because of how big of an impact it would be on my life," she says.
“连想想我都害怕，那对我的生活将会产生多大的影响啊。”她说。
"Yes, I do think it's too big a focus," said Viniar. "I would prefer people to be focused on the success of our business, how well we're doing and how well our people are performing."
“是的，我不认为这是太大的焦点，”温尼亚尔说，“我希望人们把注意力放在我们业务的成功上，我们和我们员工的表现上。”
But I think what I really want to point out about his vote is not just how surprising it is, but that it is a very big deal.
但是我想自己真的需要指出的是关于他的投票不仅仅是多么令人惊讶，而且这是一笔非常大的交易。
Perhapss it was the Saturday when the big strawberry wore a daisy hat that Ibegan to think, how can I top this?
或许是在那个星期六，在一个大草莓上放一个雏菊做帽子之后，我开始在想：我怎么才能够超过它? ?。
Perhaps it was the Saturday when the big strawberry wore a Daisy hat that I began to think, how can I top this?
或许是在那个星期六，在一个大草莓上放一个雏菊做帽子之后，我开始在想：我怎么才能够超过它？
Collins: I think that the big thing is not his age, but his commitment, how hard he wants to work.
柯林斯：我认为问题的关键不是年龄，而是他投入了多少，他想有多投入。
Fortunately, experts say small adjustments to how employees think about work can have a big impact on their workplace efficiency.
幸运的是，专家们说，小幅调整员工对工作的看法可以对他们的工作效率产生重大影响。
How to construct the discipline is still the big problem which we need to think about.
但如何建设学科，学科应该建设到什么程度，仍是我们需要认真思考的问题。
How to cope: People with a big ego think they're perfect and hate criticism.
应对方法：自大的人往往自我感觉良好，并且憎恶被指责。
I remember reading this analogy of just how big the cosmos is and how we can't be so conceited to think that we're alone in all of it.
我记得读了这个比喻的是多么大的宇宙是，我们如何能够不那么自负，以为我们正在独自在所有的。
I shudder to think how big the bill will be.
一想到帐单数额的巨大，我就发抖。
To answer the OP, the only big question I think we ever had on creating genders for all classes was how to best handle the female monk. And that's been solved.
回答最开始的问题，我认为我们在制作每个职业不同性别的工作中最大的问题，就是如何去塑造一个女武僧，不过这个问题已经解决了。
I learned an awful lot in the Marine corps-particularly about, I think, how to treat people, lead people-which has played a big role in FedEx.
我在海军陆战队学到了很多东西，尤其是怎样对待别人，怎样领导别人，后者对于联邦快递来说是很重要的一方面。
With vision and expectations of the dream came to Shantou University, 09 students of inorganic chemistry students how Lee can not think of heaven opened a case with her big "joke."
带着憧憬和期盼来到了梦寐以求的汕大，09无机化学研究新生李同学怎么也想不到上天与她开了个如此大“玩笑”。
Some of us think we're eating enough fruit and vegetables, but it can be confusing to work out which foods count, and how big a portion is.
我们中的一些人自认为每天食用的水果和蔬菜已经足够多了，但是却弄不清哪种食物有用以及食用量应是多少。
Nope, these are movies that tackle big questions like: what does it mean to be happy? How do we express love? How do we think about our responsibility for other people's happiness?
不，它们是针对大问题的电影。例如：快乐的含义是什么？我们如何表达爱？我们如何看待对别人快乐的责任？
Perhaps it was the Saturday when the big strawberry wore a Daisy hat that I began to think, how can I top this? One dark winter night I woke with a vision of a snowman on a tray.
或许是在那个星期六，在一个大草莓上放一个雏菊做帽子之后，我开始在想：我怎么才能够超过它？在一个漆黑的冬夜，我从梦中醒来，眼前仿佛看到有一个雪人站在托盘上。
Ready to resign? Before you storm the bosses' office to tell him what you really think, consider that how you quit can have a big impact on your future job prospects.
准备辞职了？在你去老板办公室让他知道你在想什么从而引发一场风暴之前，仔细想想，你怎么辞的职对你未来的工作前景可是有着深远的影响的。
Ready to resign? Before you storm the bosses' office to tell him what you really think, consider that how you quit can have a big impact on your future job prospects.
准备辞职了？在你去老板办公室让他知道你在想什么从而引发一场风暴之前，仔细想想，你怎么辞的职对你未来的工作前景可是有着深远的影响的。
应用推荐