It's an affront to human dignity to keep someone alive like this.
让一个人如此活着是对人类尊严的一种侮辱。
Some people say human dignity.
有人说是人的尊严。
我们能维护人类尊严。
We try to give human dignity back to them.
我们试着把人的尊严还给他们。
Human dignity was denied and trampled upon.
人的尊严遭到了蔑视和践踏。
And, may human dignity and liberty flourish.
祝愿人类尊严和自由长盛不衰！
What constitutes the ground of human dignity?
什么是人类尊严的组成基础？
The Palestinian cause is the cause of human dignity.
巴勒斯坦的问题是人类尊严的问题。
Whatever happens, we must not lose our human dignity.
无论发生什么事情，我们都不能失去人的尊严。
I think this is the most human dignity festering wound.
我以为这才是人类自尊的最溃烂的伤口。
It is up to you to safeguard your human dignity or lose it.
这由你来决定，是维护你的人格尊严还是失去它。
They demand to be treated with basic human dignity just as they are.
她们恳求得到基本人性尊严的对待，仅仅是因为她们也是人。
Its first article declares that "human dignity shall be inviolable".
在其第一条中，该法规定，“人的尊严是不可侵犯的。”
The name stands for Justice, Equality, Human dignity, and Tolerance.
（基金会的名字JEHT代表着正义、平等、人类尊严和宽容）。
Lack of sanitation is a serious health risk and an affront to human dignity.
卫生条件的缺乏不仅是一种严重的卫生风险，也是一种对人类尊严的损害。
Employment must be central. It not only sustains demand, but supports human dignity.
我们必须将就业置于中心地位，因为它不仅维持着需求，也维持着人的尊严。
Human dignity not run, and not by a fist, and is acquired through inner confidence!
人的尊严不是撒野得来的，也不是靠拳头得来的，是靠内心的自信得来的！
Step by step, we can build a future based on our shared values of equality and human dignity.
我们能够一步一个脚印地创造一个基于平等和人类尊严等我们共有价值的未来。
Human dignity insisted on the right to walk, a rhythm not extorted from the body by command or terror.
人类尊严在于步行的权利，身体的节奏没有被命令或恐怖强制。
They must struggle against their circumstances to acquire the basics of survival and human dignity.
他们必须在这样的环境下进行斗争来获得基本的生存权和尊严。
Article 32. A judge should respect the human dignity of the parties and other participants, and should.
第三十二条法官应当尊重当事人和其他诉讼参与人的人格尊严，并做到。
This could be due to a tradition of an American respect for human dignity, which I immediately imbibed.
这可能是由于美国有尊重人的尊严的传统，而我立即吸收了这种理念。
These are steps that the United States will take to improve prosperity, security, and human dignity in the Asia Pacific.
这些都是美国为进一步促进亚太地区的繁荣、安全和人类尊严将采取的步骤。
Pope Benedict has said that the World's failure to assure everybody's right to food is a violation of human dignity.
教皇本尼迪克特说过如果世界不能保证人人拥有获得食物的权利就是侵害了人的尊严。
Pope Benedict has said that the World's failure to assure everybody's right to food is a violation of human dignity.
教皇本尼迪克特说过如果世界不能保证人人拥有获得食物的权利就是侵害了人的尊严。
应用推荐